Localisation DES Pannes

Localisation des pannes / Liste des pièces de rechange

Risque de démarrages soudains. Peut causer des secousses électriques ou bien le pinçage

des mains ou des outils. Si la pompe est alimentée lors de la réin-

itialisation après surcharge thermique, elle peut se mettre en fonc- tionnement sans avertissement. Débrancher l’alimentation avant d’intervenir sur la pompe.

A. La pompe ne	1. Vérifier si le cordon est bien enfoncé dans la prise de courant. Déconnecter
fonctionne pas :		l’alimentation de la prise de courant avant de manipuler la pompe ou le moteur.
	2.	Vérifier si la tension est bien présente.
	3.	Vérifier si le niveau du liquide est suffisamment haut pour activer le contact ou la commande.
	4.	Vérifier si le trou de ventilation de 4,7 mm (3/16èmes de pouce) du tuyau
		d’évacuation n’est pas bouché.
	5.	Vérifier un blocage de la crépine d’entrée, du rotor, du clapet de non-retour ou du tuyau
		d’évacuation.
	6.	Le disjoncteur de surcharge thermique a peut-être fonctionné. Vérifier le démarrage
		de la pompe : si la pompe démarre et s’arrête aussitôt, la déconnecter de la source
		d’alimentation pendant 30 minutes pour permettre au moteur de refroidir, puis
		rebrancher l’alimentation. Rechercher la cause de la surchauffe/de la surcharge.
	7.	Vérifier le fonctionnement de l’interrupteur à flotteur en s’assurant que le dégagement est
		grandement suffisant.

B. La pompe ne vide pas	1. Vérifier si toutes les valves de la valve de refoulement sont complètement ouvertes.
le puisard :	2. Nettoyer le tuyau d’évacuation et vérifier la valve.
	3.	Vérifier si la crépine d’entrée ou le rotor ne sont pas bloqués.
	4.	La capacité de la pompe ne convient pas. Il est peut-être nécessaire d’installer une pompe de
		plus grande capacité.
	5.	Vérifier le fonctionnement de l’interrupteur à flotteur en s’assurant que le dégagement est
		grandement suffisant.

C. La pompe ne s’arrête	1. Vérifier l’interrupteur ou les flotteurs à fonctionnement automatique du coffret de commande
pas de fonctionner :		pour s’assurer qu’ils fonctionnent adéquatement, qu’ils sont bien positionnés et que le dégage-
		ment est adéquat. Consulter les instructions d’installation pour le contact/la commande.
	2.	Si la pompe est complètement hors fonctionnement ou continue à mal fonctionner, consulter le
		réparateur local.

UtiliserLift pul’anneaump ou la poignée de levageusingquithisse

trouve en haut de la

handle ring

pompe pour la lever

ouonlyla baisser. .

LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE

	Réf.	Description de		3963
	No.	la pièce	Qté	115 Volt

	1	Volute	1	PW1-13
	2	Rotor	1	PW5-11P
	3	Cordon d’alimentation	1	PW117-237-TSE
	4	Contact-flotteur autom.	1	PS117-145P

2		SI LE MOTEUR TOMBE EN PANNE,
		REMPLACER LA POMPE.

Pour obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le Service à la clientèle Simer en composant le 1 800 468-7867/1 800 546-7867

3963 specifications

Simer Pumps has established a reputation for reliability and innovation, and the Simer Pumps 3963 model exemplifies this commitment. Designed for versatility and efficiency, the 3963 model serves both residential and commercial applications, providing users with a powerful solution for various pumping needs.

One of the standout features of the Simer Pumps 3963 is its robust motor. The pump is equipped with a heavy-duty electric motor that ensures durability and longevity. This high-performance motor delivers a superior flow rate, making it suitable for tasks ranging from draining pools to managing groundwater. It operates quietly, which adds to the overall comfort of its application in both residential and commercial environments.

The 3963 model employs advanced technology, including a thermoplastic construction that enhances resistance to corrosion and wear. This material choice makes the pump ideal for handling various fluids, including clean water, wastewater, and light chemicals. Additionally, the model boasts an engineered design that minimizes energy consumption while maximizing output, ensuring that users can benefit from its efficiency without incurring excessive operating costs.

A significant characteristic of the Simer Pumps 3963 is its automatic on/off switch, which provides a hands-free experience. This feature includes a built-in float switch that detects water levels and triggers the pump when necessary, ensuring that the area remains dry without user intervention. This technology is particularly beneficial for sump applications, where the risk of flooding is present.

The model also features easy installation processes, allowing users to set it up with minimal hassle. The pump is designed with standard connections that fit various piping systems, ensuring compatibility and ease of integration. Furthermore, maintenance is straightforward; the pump’s accessible design allows for quick troubleshooting and service, minimizing downtime.

In summary, the Simer Pumps 3963 is an exemplary model that combines innovative technology with robust design to meet the diverse needs of its users. Its powerful motor, durable materials, energy-efficient operation, and user-friendly features make it a reliable choice for those seeking a dependable pumping solution. Whether for residential use or in commercial settings, the Simer Pumps 3963 stands out as a top-tier option in the market.