Simer Pumps M40P-03, M40-01 No. de Descripcion de, Las Piezas, Juego de escobillas No. FP003415S

Page 9

Repuestos

 

 

 

 

 

 

 

9

1

 

 

 

 

 

 

Igualar curva de

 

 

 

 

 

 

 

 

escobillasMatch brush conurve la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

to armature curve

 

 

 

 

 

 

 

 

 

curva de armadura.

La escobilla

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Brush

 

 

 

 

 

 

 

 

 

debe entrar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

must enter

 

 

 

 

 

 

 

 

 

en el hueco

 

 

 

 

 

 

 

 

 

square hole.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

cuadrado.

2 3

4

5

6

7

8

9

10 11

 

 

 

 

B

 

 

 

C

12

 

 

 

 

 

 

 

796 0394

 

 

 

 

 

A

 

 

 

Instalación de escobillas

 

 

MODELOS M40-01, M40P-01M y M40P-03

 

 

 

 

 

 

 

 

REPUESTOS

 

 

 

No. de

 

 

 

Descripcion de

 

 

 

 

Réf

 

 

 

 

las Piezas

Cantidad

 

 

 

1

 

10-32x1-3/4 Tornillo con cabeza Phillips*

2

 

 

 

2

 

#8x5/8 Destornillador Phillips

4

 

 

 

3

 

Tapa de Extremo

1

 

 

 

4

 

Anillo O

 

1

 

 

 

5

 

Impulsor – rudete

1

 

 

 

6

 

Placa de Desgaste – Elipse

1

 

 

 

7

 

Cuerpo de la bomba

1

 

 

 

8

 

Junta de Copa en U

1

 

 

 

9

 

Retenedor

 

1

 

 

 

10

 

Arandela

 

1

 

 

 

11

 

Motor**

 

1

 

 

 

12

 

Juego de escobilla de motor y resortes

2

 

*Articulos estándor de ferreteria, comprar localmente. ** Si el motor falla, reemplace toda la bomba.

Conjunto de cabeza de bomba No. RP4940-21 incluye desde el No. 2 hasta el No. 9 (Grupo A).

Impulsor solamente No. 416-010 Clave No. 5.

Juego de servicia No. FP0034145

incluye desde el No. 4 hasta el No. 6 (Grupo B) y 8 y 9 (Grupo C).

Juego de escobillas No. FP003415S

incluye un par de escobillas, resortes y casquetes reemplazables, Clave No. 11.

Pud-L-Scoop®(placa colectora No. FP000349A

incluye el Pud-L-Scoop®y una manguera de jardín de 6 pies de largo con arandela.

Arandela solamente No. RP0001616 Clave No. 10.

Para refacciones o asistencia, llame a Simer Servicios al Cliente al: 1 800 468-7867

Image 9
Contents Mini-Vac Installation Installation / OperationFor parts or assistance, call Simer Customer Service at OperationImpeller Only No -010 Key No Service Kit No. FP003414S Repair PartsQty Brush Kit No. FP003415SNinety 90 Day Warranty Warranty Simer Limited WarrantyMontage / Fonctionnement MontageFonctionnement Pièces de rechange Garantie de quatre-vingt-dix 90 jours Garantie Garantie limitée SimerInstalación / Operación InstalaciónOperación Las Piezas No. de Descripcion deJuego de escobillas No. FP003415S Pud-L-Scoopplaca colectora No. FP000349AGarantía de noventa 90 días Garantía Garantía limitada de Simer

M40P-03, M40-01, M40P-01 specifications

Simer Pumps has long been recognized for its commitment to quality and innovation in the field of water management solutions. Among its impressive lineup, the M40 series, including the M40P-01, M40-01, and M40P-03 models, stands out for its efficiency, reliability, and advanced technological features.

The M40P-01 is engineered for versatility and is particularly suited for applications that require higher water flow rates. This model boasts a powerful motor that provides optimal performance, making it ideal for residential and agricultural applications alike. The M40-01 presents a standard option without compromising on reliability, making it a go-to choice for various applications, from irrigation to water transfer systems.

On the other hand, the M40P-03 is designed with enhanced features for more demanding environments. This model offers a higher pressure capacity, enabling it to tackle tougher jobs and ensuring efficient operation in more extensive systems. Its robust design ensures durability and longevity, allowing users to rely on it even in challenging conditions.

One of the key features across the M40 series is the incorporation of advanced pumping technology. The pumps utilize a self-priming mechanism that significantly simplifies installation and operational procedures. This feature is particularly beneficial for users who need a straightforward solution without complex setups. Additionally, the M40 series is equipped with thermally protected motors, which prevent overheating and contribute to the longevity of the pumps.

The construction of Simer Pumps M40 series reflects a commitment to quality. Made with corrosion-resistant materials, these pumps are suitable for various water types, from clean to slightly contaminated. Their ergonomic design also allows for easy handling and maintenance, ensuring that users can quickly service their pumps when necessary.

In terms of energy efficiency, the M40 series adheres to modern standards, offering optimized performance that helps reduce energy costs. This makes them not only an environmentally friendly choice but also an economically sensible investment for users who prioritize cost-effectiveness.

In summary, the Simer Pumps M40P-01, M40-01, and M40P-03 are exemplary models that showcase the brand's dedication to producing reliable, efficient, and advanced pumping solutions. Whether for residential, agricultural, or industrial uses, these pumps combine cutting-edge technology with practical design, meeting the diverse needs of users across various sectors. Choosing the right pump from the M40 series ensures effective water management and long-term satisfaction.