Miller Electric XMT 350 CC/CV manual Principales normes de sécurité, Information EMF

Page 13

2-5. Principales normes de sécurité

Safety in Welding, Cutting, and Allied Processes, ANSI Standard Z49.1, de Global Engineering Documents (téléphone : 1-877-413-5184, site Internet : www.global.ihs.com).

Recommended Safe Practices for the Preparation for Welding and Cut- ting of Containers and Piping, American Welding Society Standard AWS F4.1 de Global Engineering Documents (téléphone : 1-877-413-5184, site Internet : www.global.ihs.com).

National Electrical Code, NFPA Standard 70, de National Fire Protec- tion Association, P.O. Box 9101, Quincy, MA 02269-9101 (téléphone : 617-770-3000, site Internet : www.nfpa.org).

Safe Handling of Compressed Gases in Cylinders, CGA Pamphlet P-1, de Compressed Gas Association, 4221 Walney Road, 5th Floor, Chan- tilly, VA 20151 (téléphone : 703-788-2700, site Internet : www.cganet.com).

Code for Safety in Welding and Cutting, CSA Standard W117.2, de Canadian Standards Association, 5060 Mississauga, Ontario, Canada

2-6. Information EMF

Considérations sur le soudage et les effets de basse fréquence et des champs magnétiques et électriques.

Le courant de soudage, pendant son passage dans les câbles de sou- dage, causera des champs électromagnétiques. Il y a eu et il y a encore un certain souci à propos de tels champs. Cependant, après avoir exa- miné plus de 500 études qui ont été faites pendant une période de recherche de 17 ans, un comité spécial ruban bleu du National Research Council a conclu : « L’accumulation de preuves, suivant le jugement du comité, n’a pas démontré que l’exposition aux champs magnétiques et champs électriques à haute fréquence représente un risque à la santé humaine ». Toutefois, des études sont toujours en cours et les preuves continuent à être examinées. En attendant que les conclusions finales de la recherche soient établies, il vous serait souhaitable de réduire votre exposition aux champs électromagnéti- ques pendant le soudage ou le coupage.

Pour réduire les champs magnétiques sur le poste de travail, appliquer les procédures suivantes :

L4W 5NS (téléphone : 800-463-6727 ou à Toronto 416-747-4044, site

Internet : www.csa-international.org).

Safe Practice For Occupational And Educational Eye And Face Protec- tion, ANSI Standard Z87.1, de American National Standards Institute,

11 West 43rd Street, New York, NY 10036-8002 (téléphone : 212-642-4900, site Internet : www.ansi.org).

Standard for Fire Prevention During Welding, Cutting, and Other Hot Work, NFPA Standard 51B, de National Fire Protection Association, P.O. Box 9101, Quincy, MA 02269-9101 (téléphone : 617-770-3000, site Internet : www.nfpa.org).

OSHA, Occupational Safety and Health Standards for General Indus- try, Title 29, Code of Federal Regulations (CFR), Part 1910, Subpart Q, and Part 1926, Subpart J, de U.S. Government Printing Office, Superin- tendent of Documents, P.O. Box 371954, Pittsburgh, PA 15250-7954 (téléphone : 1-866-512-1800) (il y a 10 bureaux régionaux−−le télépho- ne de la région 5, Chicago, est 312-353-2220, site Internet : www.osha.gov).

1.Garder les câbles ensemble, les torsader, les scotcher, ou les recouvrir d’une housse.

2.Disposer les câbles d’un côté et à distance de l’opérateur.

3.Ne pas courber pas et ne pas entourer pas les câbles autour de votre corps.

4.Garder le poste de soudage et les câbles le plus loin possible de vous.

5.Connecter la pince sur la pièce aussi près que possible de la soudure.

En ce qui concerne les implants médicaux :

Les porteurs d’implants doivent d’abord consulter leur médecin avant de s’approcher des opérations de soudage à l’arc, de soudage par points, de gougeage, du coupage plasma ou de chauffage par induc- tion. Si le médecin approuve, il est recommandé de suivre les procédures précédentes.

OM-2247 Page 9

Page 12 Page 14
Image 13
Page 12 Page 14
Contents Processes OM-2247212 857NDescription File MultiprocessFrom Miller to You Table of Contents Page Arc Welding Hazards Symbol UsageElectric Shock can kill HOT Parts can cause severe burnsARC Rays can burn eyes and skin Fumes and Gases can be hazardousWelding can cause fire or explosion Flying Metal or Dirt can injure eyesFire or Explosion hazard Welding Wire can cause injuryFalling Unit can cause injury Moving Parts can cause injuryCalifornia Proposition 65 Warnings Principal Safety StandardsEMF Information About Implanted Medical DevicesUNE Décharge Électrique peut entraîner la mort Symboles utilisésLES Fumées ET LES GAZ peuvent être dangereux DES Pièces Chaudes peuvent provoquer des brûlures gravesLE Soudage peut provoquer un in cendie ou une explosion LES Bouteilles peuvent exploser si elles sont endommagées LE Bruit peut endommager l’ouïeRisque D’INCENDIE OU D’EXPLO- Sion LA Chute DE L’APPAREIL peut blesserLES Fils DE Soudage peuvent provoquer des blessures Proposition californienne 65 AvertissementsLE Soudage À L’ARC risque de provoquer des interférences Information EMF Principales normes de sécuritéEn ce qui concerne les implants médicaux OM-2247 CC Mode SpecificationsCV Mode − Introduction60% Duty Cycle Duty Cycle And OverheatingMinutes Welding Minutes Resting OverheatingDimensions And Weight − InstallationSelecting a Location Earth Connecting 1-Phase Input PowerGround Tools NeededFor Three-Phase Operation Connecting 3-Phase Input Power= GND/PE Earth Ground Tools Needed Single-Phase Input Voltage Electrical Service GuideInput Amperes At Rated Output Min Grounding Conductor Size In AWG/Kcmil150 ft 200 ft 250 ft Weld Output Receptacles And Selecting Cable SizesPut terminals Do not use worn, dam Aged, undersizedSocket Information Remote 14 Receptacle InformationOperation Optional Gas Valve Operation And Shielding Gas ConnectionGas flow starts with remote contac- tor on − Operation Power SwitchFront Panel Controls Mode Meter Reading At Idle Meter Reading While Welding Mode Switch SettingsMode Switch Setting Process Output On/Off Control Meter FunctionsStick Start Procedure Lift-Arc TIG ProcedureLow OCV Stick Do not remove case when blowing out inside of unit − Maintenance & TroubleshootingBlowing Out Inside Of Unit Voltmeter/Ammeter Help Displays TroubleshootingOM-2247 Circuit Diagram − Electrical Diagram211 328-F Parts Assembly Section −8 − Parts ListPLG1 PLG13 C6,7 214 View of RH Windtunnel Label 6 located on Top of Windtunnel Wrapper/Label Location French UnitsMaterial Thickness Gauge Work like a Pro Your distributor also gives ServiceSupport Miller Electric Mfg. Co To locate a Distributor or Service Agency visitFor assistance in filing or settling claims, contact Your distributor and/or equipment manufacturer’s

XMT 350 CC/CV specifications

The Miller Electric XMT 350 CC/CV is a versatile welding power source designed to meet the demands of various welding applications. Known for its robust performance and advanced features, the XMT 350 is a favorite among professional welders and contractors.

One of the standout features of the XMT 350 is its dual voltage capability, allowing for operation on both standard 230V and 460V power sources. This flexibility makes it an ideal choice for a wide range of job sites and ensures compatibility with various input power situations. The XMT 350 also offers Constant Current (CC) and Constant Voltage (CV) modes, making it suitable for stick, TIG, and MIG welding processes.

Another remarkable characteristic of the XMT 350 is its lightweight and compact design. Weighing only 66 pounds, this welding machine is easy to transport, making it a great option for fieldwork. The durable construction ensures that it can withstand the rigors of job sites while providing reliable performance over time.

The XMT 350 incorporates Miller’s Auto-Set technology, which simplifies the setup process for the user. By automatically adjusting the output parameters based on the material and thickness being welded, Auto-Set helps to optimize welding performance while reducing guesswork. This innovation is particularly beneficial for those who may be less experienced or those looking to improve their efficiency.

Moreover, the XMT 350 features an advanced software system that enhances the machine's performance. The built-in Digital Meter provides accurate readings of voltage and amperage, allowing welders to make precise adjustments for optimal results. This capability is especially valuable for achieving high-quality welds in various materials and thicknesses.

The XMT 350 is also equipped with a number of safety features, including a Thermal Overload Protection system, which prevents overheating by cutting power to the machine when it gets too hot. This ensures the longevity of the unit and protects welders from potential hazards during operation.

In conclusion, the Miller Electric XMT 350 CC/CV is a powerful, versatile, and user-friendly welding machine that caters to various welding applications. Its advanced technologies, including Auto-Set, dual voltage capability, and safety features, make it a reliable choice for both experienced welders and those just starting in the field. With the XMT 350, welders can expect exceptional performance and results across diverse welding tasks.
Top Page Image Contents