Bosch Power Tools RHS181BL, RHS181K Normas de seguridad para taladros de percusión sin cordón

Page 23

BM 2610034451 04-14_RHS181 4/22/14 9:57 AM Page 23

hará el trabajo mejor y con más seguridad a la capacidad nominal para la que fue diseñada.

No use la herramienta mecánica si el interruptor no la enciende y apaga. Toda herramienta mecánica que no se pueda controlar con el interruptor es peligrosa y debe ser reparada.

Desconecte el enchufe de la fuente de energía y/o el paquete de batería de la herramienta mecánica antes de hacer cualquier ajuste, cambiar accesorios o almacenar herramientas mecánicas. Dichas medidas preventivas de seguridad reducen el riesgo de arrancar accidentalmente la herramienta mecánica.

Guarde las herramientas que no esté usando fuera del alcance de los niños y no deje que personas que no estén familiarizadas con la herramienta mecánica o con estas instrucciones utilicen la herramienta. Las herramientas mecánicas son peligrosas en manos de usuarios que no hayan recibido capacitación.

Mantenga las herramientas mecánicas. Compruebe si hay piezas móviles desalineadas o que se atoran, si hay piezas rotas y si existe cualquier otra situación que podría afectar el funcionamiento de la herramienta mecánica. Si la herramienta mecánica está dañada, haga que la reparen antes de usarla. Muchos accidentes son causados por herramientas mecánicas mantenidas deficientemente.

Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias. Es menos probable que las herramientas de corte mantenidas apropiadamente, con bordes de corte afilados, se atoren, y dichas herramientas son más fáciles de controlar.

Utilice la herramienta mecánica, los accesorios, las brocas de la herramienta, etc., de acuerdo con estas instrucciones, teniendo en cuenta las condiciones de trabajo y el trabajo que se vaya a realizar. El uso de la

herramienta mecánica para operaciones distintas a aquéllas para las que fue diseñada podría causar una situación peligrosa.

Uso y cuidado de las herramientas

alimentadas por baterías

Recargue las baterías solamente con el cargador especificado por el fabricante. Un cargador que es adecuado para un tipo de paquete de batería puede crear un riesgo de incendio cuando se utiliza con otro paquete de batería.

Utilice las herramientas mecánicas solamente con paquetes de batería designados específicamente. El uso de cualquier otro paquete de batería puede crear un riesgo de lesiones e incendio.

Cuando el paquete de batería no se esté usando, manténgalo alejado de otros objetos metálicos, tales como sujetapapeles, monedas, llaves, clavos, tornillos u otros objetos metálicos pequeños que pueden hacer una conexión de un terminal a otro. Si se cortocircuitan los terminales de la batería uno con otro, se pueden causar quemaduras o un incendio.

En condiciones abusivas, es posible que se eyecte líquido de la batería. Evite el contacto. Si se produce un contacto accidental, enjuáguese con agua. Si el líquido entra en contacto con los ojos, obtenga además ayuda médica. El líquido que salga eyectado de la batería puede causar irritación o quemaduras.

Servicio de ajustes y reparaciones

Haga que su herramienta mecánica reciba servicio de un técnico de reparaciones calificado, utilizando únicamente piezas de repuesto idénticas. Esto asegurará que se mantenga la seguridad de la herramienta mecánica.

Normas de seguridad para taladros de percusión sin cordón

Use protectores de oídos con los taladros de percusión. La exposición al ruido puede causar pérdida de audición.

Utilice el mango o mangos auxiliares si se suministran con la herramienta. La pérdida de control puede causar lesiones corporales.

Agarre la herramienta eléctrica por las superficies de agarre con aislamiento cuando realice una operación en la que el accesorio de corte pueda entrar en contacto con cables ocultos. El accesorio de corte que entre en contacto con un cable que tenga corriente puede hacer que las partes metálicas de la herramienta eléctrica que estén al descubierto tengan corriente y podrían causar una descarga eléctrica al operador.

Use abrazaderas u otro modo práctico de sujetar y soportar la pieza de trabajo en una plataforma estable. Si se sujeta la pieza de trabajo con la mano o contra el cuerpo, se crea una situación inestable que podría causar pérdida de control.

No taladre, rompa, ni haga trabajo de sujeción en paredes existentes ni en otras áreas ciegas donde pueda haber cables eléctricos. Si esta situación es inevitable, desconecte todos los fusibles o cortacircuitos que alimentan este sitio de trabajo.

Use protectores de oídos cuando utilice la herramienta durante períodos prolongados. La exposición prolongada a ruido de alta intensidad puede causar pérdida de audición.

Use siempre gafas de seguridad o protección de los ojos cuando utilice esta herramienta. Use una máscara antipolvo o un respirador para aplicaciones que generan polvo.

Use guantes con almohadillado grueso y limite el tiempo de exposición tomando frecuentes períodos de descanso. La vibración causada por la acción de percusión y taladrado puede ser perjudicial para las manos y los brazos.

-23-

Image 23
Contents Ver la página RHS181Personal safety General Power Tool Safety WarningsWork area safety Electrical safetyService Safety Rules for Cordless Hammer DrillsBattery tool use and care Additional Safety Warnings Symbol Name Designation/Explanation SymbolsSymbols Cordless Hammer Drill Functional Description and SpecificationsFORWARD/REVERSING Lever Trigger Lock AssemblyVariable Speed Controlled Trigger Switch Operating InstructionsPack Inserting and Releasing BATTERy PackSlip Clutch BrakeDrilling Wood or Plastic Tool TipsCertain cleaning agents ! Caution and solvents damage MaintenanceAccessories CleaningUtilisation et entretien des outils Électroportatifs Sécurité du lieu de travailSécurité électrique Sécurité personnelleEntretien Utilisation et entretien des outils à pilesLe plomb provenant des peintures à base de plomb Avertissements supplémentaires concernant la sécuritéSymbole Nom Désignation/Explication SymbolesSymboles suite Numéro de modèle Gâchette DE Commande À Vitesse VariableDescription fonctionnelle et spécifications Perceuse à percussion sans filLevier DE Marche AVANT/ARRIÈRE ET Verrouillage DE Gâchette Démontage D’ACCESSOIRES SDS-PLUSAssemblage Consignes de fonctionnementInsertion ET Retrait DU BLOC-PILES Accouplement a GlissementFrein Perçage À Travers LA Maçonnerie Conseils PratiquesPerçage Dans LE Bois OU LE Plastique Perçage Dans LE MétalNettoyage AccessoiresEntretien Uso y cuidado de las herramientas Mecánicas Seguridad del área de trabajoSeguridad eléctrica Servicio de ajustes y reparaciones Normas de seguridad para taladros de percusión sin cordónUso y cuidado de las herramientas Alimentadas por baterías Advertencias de seguridad adicionales Símbolo Nombre Designación/explicación SímbolosSímbolos continuación Interruptor Gatillo DE Velocidad Variable Controlada Descripción funcional y especificacionesTaladros de percusión sin cordón Palanca DE AVANCE/RETROCESO Cierre DEL Gatillo EnsamblajeInstrucciones de funcionamiento Remoción DE Accesorios SDS-PLUSBotón DE Embrague DeslizanteFreno Introducción Y Suelta DEL Paquete DE BateríasTaladrado DE Metal Consejos Para LA HerramientaTaladrado DE Madera O Plastico Modo de taladrado únicamenteLimpieza MantenimientoAccesorios Servicio2610034451

RHS181B, RHS181BL, RHS181K specifications

Bosch Power Tools has long been a leader in the power tool industry, offering innovative, reliable, and robust tools for both professionals and DIY enthusiasts. Among its popular offerings, the RHS181 series stands out, comprising the RHS181K, RHS181BL, and RHS181B models. These power tools cater to a variety of cutting and drilling needs, making them ideal for various applications.

The RHS181K is a versatile and powerful reciprocating saw designed for heavy-duty cutting tasks. It features a unique 18-volt lithium-ion battery, which ensures long run times and reduced downtime during operation. One of its main features is the Bosch Electronic Motor Protection, which prevents overheating and extends the lifespan of the tool. Additionally, the tool includes a robust blade clamp that accommodates different blade sizes, and a variable speed trigger provides users with better control over cutting speed.

The RHS181BL model builds on its predecessor's strengths, offering an enhanced lightweight design that ensures maneuverability while maintaining performance. With a powerful motor, this tool can cut through tough materials with ease. The inclusion of an anti-vibration technology in the handle minimizes user fatigue during prolonged use. The integrated LED light illuminates work surfaces in low-light conditions, allowing for improved precision and accuracy. Users can also take advantage of the Bosch’s tool-less blade change feature, streamlining the process of swapping out blades.

The RHS181B model is a more compact version of the series, providing excellent portability without sacrificing power. It is perfect for those who need a powerful tool that can easily fit into tight spaces. The ergonomic design promotes comfortable handling, reducing strain on the user during extended projects. It incorporates a variable speed dial to allow users to tailor the speed to their specific applications.

All models in the RHS181 series are equipped with Bosch's innovative Lithium-Ion technology, ensuring longer battery life and faster charging times. The series also features compatibility with Bosch's extensive range of accessories and attachments, making it a versatile addition to any tool collection.

In summary, the Bosch RHS181 series offers a robust combination of power, versatility, and user-friendly features. Whether you choose the RHS181K, RHS181BL, or RHS181B, you can expect exceptional performance and durability, making these tools indispensable for construction, renovation, and woodworking projects alike.