Chicago Electric 94761 manual Lampes Mises Àterre Lampes Avec Fiches Detrois Fourchons, ’image a

Page 15

LAMPES MISES ÀTERRE :LAMPES AVEC FICHES DETROIS FOURCHONS

1.Les lampes avec l’étiquette « Mise à terre obligatoire » ont un cordon de trois fils et une fiche mise à la terre de trois fourchons. La fiche doit se brancher à une prise bien mise à la terre. Si la lampe fonctionne mal ou subit une panne électrique, le fil mis à la terre sert de chemin de résistance minimum et mène l’électricité loin de l’utilisateur. (Voir l’Image A.)

.

Le fourchon mis à la terre est lié à un fil vert qui traverse le cordon électrique et qui

 

va jusqu’au système de mise à la terre dans la lampe. Le fil vert dans le cordon

 

doit être le seul fil lié au système mise à la terre de la lampe et il ne doit jamais se

 

connecter à une borne sous tension. (Voir l’Image A.)

3.Votre lampe doit se brancher dans une prise qui correspond à la fiche et qui est bien installée et mise à la terre selon les codes et ordonnances. La fiche et prise devraient ressembler à celles dans l’image suivante. (Voir l’Image A.)

L’image A

L’image B

LAMPES DOUBLEMENT ISOLÉES : LAMPES AVEC FICHES

DE DEUX FOURCHONS

1.Les lampes avec l’étiquette « Doublement isolée » ne requièrent pas de fil mis à la terre. Elles possèdent un système spécial de double isolation conforme aux exigences de OSHA et qui est en harmonie avec les critères des Underwriters Labroatories, Inc., de la Canadian Standard Association et le National Electrical Code. (Voir l’image B.)

.

Les lampes doublement isolées peuvent se brancher à n’importe quelle des deux

 

prises sur l’image ci-dessus. (Voir l’image B.)

CORDONS PROLONGATEURS

1.Pour les lampes mises à la terre, il vous fait un cordon prolongateur de trois fils. Les lampes doublement isolées peuvent s’employer avec un cordon prolongateur de deux fils ou de trois fils.

. À mesure que la lampe s’éloigne de la prise électrique, vous devez utiliser un cordon prolongateur d’un plus fort calibre. Un cordon de calibre insuffisant cause une perte

94761

Pour vos questions techniques, veuillez appeler 1-800-444-3353. Français Page

Image 15
Contents Portable Fluorescent Worklight For technical questions or replacement parts, please callWork Area General Safety RulesElectrical Safety Save This ManualLight Use And Care Personal SafetyService GroundingGrounded Lights Lights With Three Prong Plugs See Figure C Double Insulated Lights Lights With Two Prong PlugsExtension Cords See Figure C, next120 or 240 Volt SymbologyNameplate Extension Cord Length FeetBulb Replacement Specific Safety RulesDo not use damaged equipment INSPECTION, MAINTENANCE, and CleaningParts List Please Read the Following CarefullyPart Description ’ty Record Product’s Serial Number Here Assembly DiagramLampe Fluorescente Portable Spécifications Gardez ce ManuelChantier Le Sûreté Électrique Le Sûreté PersonnelleEmploi ET Maintient DE Cette Lampe Mise À LA Terre ServiceLampes Mises Àterre Lampes Avec Fiches Detrois Fourchons Cordons Prolongateurs’image a 120 OU 240 Volt Ampères Longueur DE Cordon ProlongateurComplet PiedsRègles DE Sécurité Spécifiques Désemballage’utilisez pas d’équipement abîmé Mode D’EMPLOIRemplacement De L’ampoule INPECTION, Maintient ET NettoyagePartie Description ’té Liste DES PartiesTableau D’ASSEMBLAGE Lisez Attentivement CE QUI SuitÉcrivez le numéro de série ici