DeWalt DW758 instruction manual Instrucciones de seguridad para todas las herramientas

Page 25

Instrucciones de seguridad para todas las herramientas

•CONSERVE LIMPIA LA ZONA DE TRABAJO. Las superficies y los bancos con objetos acumulados en desorden propician los accidentes.

•OTORGUE PRIORIDAD A LA ZONA DE TRABAJO. No deje las herramientas eléctricas expuestas a la lluvia. No las utilice en lugares inundados o mojados. Conserve bien iluminada la zona de trabajo. No utilice la herramienta en presencia de gases o líquidos inflamables.

•PROTÉJASE CONTRA EL CHOQUE ELÉCTRICO. Evite el contacto corporal con superficies aterrizadas, por ejemplo, tuberías, radiadores, antenas y gabinetes de refrigeración.

•CONSERVE APARTADOS A LOS NIÑOS. No permita que los visitantes toquen las herramientas o los cables de extensión. Los visitantes deben estar alejados de la zona de trabajo.

•GUARDE LAS HERRAMIENTAS QUE NO EMPLEE. Las herramientas que no se están utilizando deben guardarse en un lugar seco y elevado o bajo llave fuera del alcance de los niños.

•NO FUERCE LA HERRAMIENTA. Esta cumplirá su función mejor y con más seguridad bajo las especificaciones para las que se diseñó.

•EMPLEE LA HERRAMIENTA ADECUADA. No fuerce a una herramienta pequeña o a sus dispositivos de montaje en un trabajo de tipo pesado. No emplee la herramienta en una tarea para la que no se diseñó.

•VÍSTASE DE LA MANERA ADECUADA. No use ropas o artículos de joyería flojos, pues podrían quedar atrapados por las partes móviles de las herramientas. Se recomienda el empleo de

guantes de caucho y calzado antiderrapante cuando se trabaje al aire libre. Cúbrase bien la cabeza para sujetarse el cabello si lo tiene largo.

•COLÓQUESE ANTEOJOS DE SEGURIDAD. Póngase también una mascarilla contra el polvo si lo produce la operación que va a efectuar.

•NO MALTRATE EL CABLE. Nunca levante la herramienta tomándola por el cable, ni tire de éste para desconectarlo del enchufe. Apártelo del calor y los objetos calientes, las substancias grasosas y los bordes cortantes.

•SUJETE LOS OBJETOS SOBRE LOS QUE TRABAJE. Utilice prensas o tornillos de banco para sujetar los objetos sobre los que va a trabajar. Esto ofrece mayor seguridad que sujetar los objetos con la mano, y además deja libres ambas manos para operar la herramienta.

•NO SE SOBREEXTIENDA. Conserve en todo momento bien apoyados los pies, lo mismo que el equilibrio.

•CUIDE SUS HERRAMIENTAS. Conserve sus herramientas afiladas y limpias para que funcionen mejor y con mayor seguridad. Siga las instrucciones para lubricación y cambio de accesorios de su unidad. Revise periódicamente el cordón eléctrico y hágalo reparar o reemplazar por un centro de servicio si está dañado. Cambie los cordones de extensión si están dañados. Conserve las empuñaduras secas, limpias y libres de aceite y grasa.

•DESCONECTE Y APAGUE LAS HERRAMIENTAS cuando no las use, antes de darles servicio y cuando cambie accesorios, tales como discos, brocas y otros dispositivos de corte.

•RETIRE LAS LLAVES DE AJUSTE Y DE TUERCAS. Adquiera el hábito de asegurarse que se han retirado las llaves de ajuste de las herramientas antes de accionarlas.

Español

23

Page 24 Page 26
Image 25
Page 24 Page 26
Contents Guide D’UTILISATION Manual DE Instrucciones Page Important Safety Instructions Definitions Safety GuidelinesSafety Instructions For All Tools Read ALL InstructionsNot Recommended AWGKeep Guards in Place and in working order Additional Safety Instructions for GrindersMotor For Future USEComponents Fig Wheel 36 Grit Wheel 60 GritInstalling Tool Rests Fig Assembly and AdjustmentsBench Mounting RPMInstalling Eye Shields Fig Installing Spark Guards FigSwitch Fig OperationCleaning Changing Accessories , 5, 6 MaintenanceAccessories DW756 DW758 Repairs Three Year Limited WarrantyDW756 DW758 Wire Wheel BrushesBuffing Wheel Lire Toutes LES Directives Définitions lignes directrices en Matière de sécuritéMise à la terre Importantes mesures de sécuritéMesures de sécurité pour tous les outils 15,2 Mesures de sécurité additionnelles relatives aux meuleusesNon Ou continu Moteur Conserver CES Consignes Pour Utilisation UltérieureDescription Fig Assemblage ET AjustementsInstallation des pare-étincelles Fig Installation des appuis FigMontage sur établi Interrupteur Fig Installation des écrans oculaires FigUtilisation Alimenter uniformément la pièce contre le meuleRemplacement des accessoires , 5, 6 AccessoiresNettoyage Laide Dune Clé Hexagonale Le retirerSaisir Les ÉcrousGarantie limitée de trois ans RéparationsContrat D’ENTRETIEN Gratuit D’UN AN Garantie DE Satisfaction DE 30 Jours OU Argent RemisModèle DW758 Modéle DW756LEA Todas LAS Instrucciones Definiciones Normas de seguridadInstrucciones de aterrizaje Instrucciones importantes de seguridadInstrucciones de seguridad para todas las herramientas Mantenga LOS Protectores EN SU Sitio y en buen estado No recomendadoInstrucciones adicionales de seguridad para esmeriladoras Componentes Fig Guarde Estas Instrucciones Para Futuras ConsultasDescanso Fig Instalación de los pedestales deMontaje Y Ajustes Montaje en el bancoInstalación de las cubiertas de protección ocular Fig Instalación de los protectores contra chispas FigInterruptor Fig OperaciónMantenimiento LimpiezaCambio de accesorios , 5, 6 Reparaciones Garantía limitada por tres años Póliza de GarantíaPara Otras Localidades Datos para ser llenados por el distribuidorGarantia DE Satisfaccion SIN Riesgo POR 30 Dias AÑO DE Servicio GratuitoPiedras DE Esmeril Velocidad MÁX Segura EspecificacionesRuedas Para Pulir Cepillos DE AlambrePage Mm71 152 mmPage OCT14 Part No. N411717 DW756, DW758 Ewalt Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Towson, MD
Related manuals
Manual 26 pages 20.06 Kb

DW758 specifications

DeWalt is renowned for producing high-quality tools, and two of their standout products in the bench grinder category are the DW758 and DW756. These models epitomize durability and performance, making them ideal for both professional and home use.

The DeWalt DW758 is a powerful 8-inch bench grinder that operates at a robust 3,600 RPM, providing exceptional grinding capabilities. This model features a heavy-duty motor designed for a range of applications, including metal shaping, sharpening, and polishing. Its high-performance motor ensures consistent power delivery and enables users to work on tough materials with ease.

One of the primary characteristics of the DW758 is its cast iron base, which enhances stability during operation. This design not only minimizes vibrations but also prolongs the lifespan of the grinder. The grinder comes equipped with two 8-inch grinding wheels, permitting users to perform a variety of tasks without needing multiple tools. The included 36-grit and 60-grit wheels support different grinding applications, allowing for both coarse and fine finishes.

On the other hand, the DeWalt DW756 is an equally compelling option, featuring a slightly smaller design while still retaining impressive power. The DW756 operates at a speed of 3,450 RPM, making it suitable for handling general grindings tasks. Like its counterpart, this model also features a rugged cast iron base for stability and reduced vibration, ensuring a smoother grinding experience.

Both grinders utilize high-quality components such as the precision-machined shaft and balancing wheels, which contribute to their accuracy and efficiency. Additionally, the adjustable tool rests on both models allow users to customize their setups for optimal comfort and control. Safety features, including eye shields and toggle switches, are also standard, providing an added layer of protection for users.

In terms of versatility, both models are designed to accommodate a variety of accessories, making them adaptable to different tasks. With their robust build, powerful motors, and user-friendly features, the DeWalt DW758 and DW756 are excellent choices for anyone looking to enhance their workshop with reliable bench grinders. Whether for professional use or hobbyist projects, these grinders excel in performance, making them invaluable tools for achieving precise results.
Top Page Image Contents