Bosch Power Tools 1278VSK manual Operating/Safety Instructions

Page 1

BM	2609931631 9/00	2/14/01	4:42 PM	Page 1
	IMPORTANT:		IMPORTANT :		IMPORTANTE:
	Read Before Using		Lire avant usage		Leer antes de usar
		Operating/Safety Instructions
		Consignes de fonctionnement/sécurité
		Instrucciones de funcionamiento
		y seguridad
	1278VSK
			Consumer Information
		Renseignement des consommateurs
		Información para el consumidor
	Toll Free Number:		Appel gratuit :		Número de teléfono gratuito:
	1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) http://www.boschtools.com.
	For English		Parlez-vous français?		¿Habla español?
	See page 2		Voir page 10		Ver página 18

Image 1

Contents Operating/Safety Instructions Work Area Power Tool Safety RulesService Belt Sander Safety RulesBM 2609931631 9/00 2/14/01 442 PM Symbols Compact Belt Sander Functional Description and SpecificationsOperating Instructions AssemblyFlush Sanding Accessories MaintenanceAire de travail Règles de Sécurité GénéralesSécurité électrique Sécurité des personnesRéparation Consignes de sécurité de la ponceuse à courroieLe plomb provenant des peintures à base de plomb Symboles Compact de ponceuse à courroie Description fonctionnelle et spécificationsNuméro de modèle Tension nominale 120 50 à 60Hz Intensité nominaleConsignes de fonctionnement AssemblagePonçage À RAS Accessoires MaintenanceEntretien NettoyageArea de trabajo Normas de seguridad para herramientas mecánicasSeguridad eléctrica Seguridad personalServicio Normas de seguridad para lijadoras de correaBM 2609931631 9/00 2/14/01 442 PM Con aislamiento doble SímbolosDe Ni-Cd Lijadora de correa compacta Descripción funcional y especificacionesDe arrancar la herramienta accidentalmente Número de modeloInstrucciones de funcionamiento EnsamblajeLijado AL RAS Accesorios MantenimientoLimpieza BM 2609931631 9/00 2/14/01 442 PM BM 2609931631 9/00 2/14/01 442 PM Limited Warranty of Bosch Portable and Benchtop Power Tools