Schumacher 1010-2-PE Posicion DEL Cargador, Precauciones Para Coneccion DE Corriente Directa DC

Page 9

E.POSICION DEL CARGADOR

1.Coloque el cargador lejos de la batería. Lo más lejos que permita el cable.

2.Nunca sitúe el cargador directamente encima de la batería, cuando la cargue. Los gases de la batería dañarán el cargador.

3.Nunca permita que el ácido de la batería, gotee sobre el cargador cuando llene la batería y pueda caer por gravedad sobre la misma.

4.No opere el cargador en un área cerrada restringida de ventilación.

5.No coloque la batería sobre el cargador.

6.No deje que le caiga lluvia ni nieve al cargador.

F.PRECAUCIONES PARA CONECCION DE CORRIENTE DIRECTA (DC)

1.Conecte y desconecte los clips de salida de corriente DC del acumulador, únicamente después de haber apagado los interruptores y haber removido el cordón de corriente AC del toma-corriente, nunca permita que se toquen los dos terminales.

2.Una los terminales a los postes de la batería y enrósquelos varias veces para tener una buena conección. Esto previene que se salgan los terminales de los clips de la batería y reduce los riesgos de chispa.

G.SIGA LOS PASOS CUANDO INSTALE LA BATERIA EN EL CARRO. UNA CHISPA CERCA DE LA BATERIA PUEDE CAUSAR UNA EXPLOSION. PARA REDUCIR LOS RIESGOS DE LA CHISPA CERCA DE LA BATERIA HAGA LO SIGUIENTE:

1.Sitúe los cordones de corriente AC y DC. Para reducir riesgo de danó por gancho puerta o movimiento por parte del motor.

2.Manténgase lejos de las paletas de un ventilador, correas u otras piezas que puedan causarle daño a las personas.

3.Chequee la polaridad de los postes de la batería, ya que toda batería tiene dos postes, uno positivo y el otro negativo señalado como signo + o signo - . Casi siempre tienen un diámetro más grande los positivos que los negativos.

4.Determine cuál de los postes es el que hace tierra y que van conectados al chasis del carro. Si el poste negativo hace tierra con el chasis (Como en casi todos los automóviles, siga las instrucciones del No. 5). Si el poste positivo ( + ) hace tierra con el chasis, siga las instrucciones del No. 6.

5.Para vehículos con tierra negativa (-), conecte la tenaza (+) positiva roja al poste positivo (+ ) sin tierra de la batería. Conecte la clip del cable negativo negro al chasis del carro o motor lejos de la batería. No conecte las alicates al carburador, lineas de gasolina u hojas de metal del cuerpo del carro. Conecte un metal fuerte del marco del bloque del motor.

6.Para vehículos que tienen tierra positivo (+), conecte los alicates (-) negativo negro del cargador al poste negativo de la batería. Conecte los alicates positivo ( + ) rojo al chasis del vehículo o al bloque del motor lejos de la batería. No conecte este alicate del cargador al carburador, lineas de gasolina u hojas de metal del carro. Conecte solamente al marco de metal grueso del bloque del motor.

7.Cuando vaya a desconectar el cargador ponga los interruptores en la posición OFF desconecte el cordón de la corriente AC del toma-corriente y después quite los alicates del chasis y de la batería en este mismo orden.

8.Observe las instrucciones de trabajo para información sobre el tiempo de carga.

H.SIGA ESTOS PASOS CUANDO LA BATERIA ESTE FUERA DEL VEHICULO. CUANDO LA BATERIA ESTA SITUADA FUERA DEL VEHICULO:

1.Compruebe la polaridad de los postes de la batería. El poste positivo generalmente tiene un diámetro más grande que el poste negativo. Si no son identificados como (+) (-).

2.Adjunte un cable de batería aislado por lo menos de 24" de largo y de calibre 6 al poste negativo.

3.Conecte el alicate del cargador positivo rojo al poste positivo de la batería.

3

Image 9
Contents Electric Corp Personal Precautions Preparing to ChargeCharger Location AC Power Cord Connection Operation Instructions DC Connection PrecautionsModel Switch Setting Output Current Selector SwitchProblem Checklist Output VoltageLimited Warranty Electric Corporation Instrucciones Importantes DE Seguridad Advertencia Riesgos CON Gases Explosivos Precauciones PersonalesPreparativos Para Cargar Precauciones Para Coneccion DE Corriente Directa DC Posicion DEL CargadorInstrucciones DE Trabajo Conexion DEL Cable ACVoltaje DE Salida Interruptor Para Seleccionar LA Corriente DE EntradaAlmacenamiento Problemas CON Lista DE ChequeoGarantia

82-6-PE, 1010-2-PE specifications

The Schumacher 1010-2-PE and 82-6-PE models are innovative and high-performance power solutions designed for diverse applications ranging from industrial to home usage. These chargers are known for their advanced features, efficiency, and robust construction.

The Schumacher 1010-2-PE is a versatile battery charger that primarily caters to 12V and 24V lead-acid batteries, making it suitable for a wide range of vehicles from motorcycles to heavy-duty trucks. One of its standout features is its smart microprocessor technology, which continuously monitors the battery status, optimizing the charging process. This ensures that the battery is charged efficiently, prolonging its lifespan and maintaining its health.

Another remarkable characteristic of the 1010-2-PE is its multi-stage charging capability. It employs a smart charging algorithm that transitions through various stages: bulk, absorption, and maintenance. This approach not only speeds up the charging process but also minimizes the risk of overcharging, which can damage the battery. Additionally, the charger has reverse polarity protection, providing an extra layer of safety against incorrect connections.

On the other hand, the Schumacher 82-6-PE model is engineered for peak performance with an emphasis on portability and user-friendliness. This model features a compact design that makes it easy to transport and store, yet it does not compromise on charging power. It is capable of providing rapid charging to various battery types, including AGM and Gel batteries.

The 82-6-PE is equipped with LED indicators that display the charging status, allowing users to monitor the process at a glance. Furthermore, it includes a built-in cooling fan that helps maintain optimal operating temperatures during the charging cycle, significantly improving reliability and efficiency.

Both models exemplify Schumacher's commitment to quality and innovation. Their durable construction ensures longevity, while advanced safety features like short-circuit protection and over-temperature protection offer peace of mind during operation.

In conclusion, the Schumacher 1010-2-PE and 82-6-PE are exemplary battery chargers that embody cutting-edge technology and user-centric design. They cater to a wide array of charging needs, making them ideal choices for both professionals and casual users seeking dependable power solutions.