Black & Decker BDCS80I instruction manual Voltios Amperios Hertz Vatios

Page 23

ADVERTENCIA: USE SIEMPRE LENTES DE SEGURIDAD. Los anteojos de uso diario NO son lentes de seguridad. Utilice también máscaras faciales o para polvo si el corte produce polvillo. UTILICE SIEMPRE EQUIPOS DE SEGURIDAD CERTIFICADOS:

• Protección para los ojos según la norma ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3)

• Protección auditiva según la norma ANSI S12.6 (S3.19)

• Protección respiratoria según las normas NIOSH/OSHA/MSHA

ADVERTENCIA: parte del polvo producido por las herramientas eléctricas al lijar, aserrar, esmerilar, taladrar y realizar otras actividades de la construcción, contiene productos químicos reconocidos por el Estado de California como causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros problemas reproductivos. Algunos de estos productos químicos son:

• el plomo de las pinturas de base plomo,

• la sílice cristalina de ladrillos, el cemento y otros productos de mampostería, y

• el arsénico y el cromo de la madera con tratamiento químico.

El riesgo derivado de estas exposiciones varía según la frecuencia con la que se realice este tipo de trabajo. Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en áreas bien ventiladas y trabaje con equipos de seguridad aprobados, como las máscaras para polvo especialmente diseñadas para filtrar las partículas microscópicas.

Evite el contacto prolongado con el polvo proveniente del lijado, aserrado, amolado y taladrado eléctrico y otras actividades de construcción. Use vestimenta protectora y lave todas las áreas expuestas con agua y jabón. De entrar polvo en sus ojos, boca, o que este permanezca sobre su piel puede promover la absorción de químicos dañinos.

ADVERTENCIA: El uso de esta herramienta puede generar y/o dispersar el polvo, el cual puede ocasionar lesión respiratoria u otro tipo de lesión grave y permanente. Utilice siempre protección respiratoria NIOSH/OSHA apropiada para la exposición al polvo. Dirija las partículas lejos de su cara o su cuerpo.

Símbolos

La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes símbolos. Los símbolos y sus definiciones son los siguientes:

V

voltios

A

amperios

Hz

hertz

W

vatios

min

minutos

 

 

o AC

corriente alterna

 

 

 

 

o DC

corriente directa

no

no velocidad sin carga

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Construcción Clase I

 

 

............... terminal a tierra

 

 

 

................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(mis à la terre)

 

 

 

 

 

 

 

...............

Construcción de clase II

 

 

............

simbolo de alerta

RPM o ...

/min

revoluciones o minuto seguridad

 

 

 

 

 

.......

Lea el manual de instrucciones antes del uso

 

 

 

 

............

Use protección adecuada para las vías respiratorias

 

 

 

............

Use protección adecuada para los ojos

 

 

 

 

............

Use protección adecuada para los oídos

 

GPM

golpes por minuto

 

 

 

 

23

Image 23
Contents Save this manual for future reference To register your new product, callCatalog Number Please read before returning this product for any reasonWork Area Safety General power tool safety warningsSpecific safety rules Functional Description Safety wARNINGS and Instructions Charging Safety wARNINGS and Instructions BatteriesQuick Release Chuck figure B Important charging notesOperating instructions Maintenance Battery TroubleshootingAccessories Problem Possible Cause Possible SolutionService information Full two year warranty Numero de catalogue Tournevis 8v maxPage Règles de sécurité spécifiques · le plomb dans les peintures à base de plomb SymbolesAvertissements de sécurité et directives chargement Avertissements de sécurité et directives bloc-pilesProcédure de charge Vissage Remarques importantes de chargementMandrin à ouverture rapide Figure B Perçage ENTRETIENAvertissements relatifs au tournevis- écrous à percussion Le sceau rbrcmc AccessoiresProblème Cause possible Solution possible DÉpannagePage Gracias por elegir Black+Decker Catálogo NPage Normas de seguridad específicas Voltios Amperios Hertz Vatios Descripción de las funciones Instrucciones y advertencias de seguridad BateríasInstrucciones y advertencias de seguridad carga Utilice un solo cargador cuando carga Procedimiento de cargaPortabrocas de rápida liberación Figura B Notas importantes sobre la cargaInstrucciones de operaciÓN Taladrado DestornilladoAdvertencias sobre el destornillador de impacto Espacio en la herramienta para guardar Brocas Figure EEl sello Rbrc Detección de problemasProblema Causa posible Solución posible AccesoriosPage Page Esta Garantia no Aplica Cuando Años DE GarantiaPerfiles y Herramientas de Morelia Htas. Portátiles de ChihuahuaFerre Pat de Puebla, S.A. de C.V Fernando González Armenta