Sanyo KHS2472, KHS1872 instruction manual Utilisation de la télécommande suite, Trou

Page 35

Utilisation de la télécommande (suite)

Utilisation de la télécommande Quand on utilise la télécommande, toujours diriger la tête de l’émetteur droit sur le récepteur du climatiseur.

Climatiseur (élément intérieur)

Récepteur

Télécommande

(Tête de l’émetteur)

Emplacement d’installation de La télécommande pourra être utilisée en position mobile ou en position fixe la télécommande (montage mural). Pour garantir un bon fonctionnement du climatiseur, NE PAS

installer la télécommande dans les endroits suivants :

NE PAS • En plein soleil

Derrière un rideau ou tout autre endroit où elle serait cachée

À plus de 26 pieds (8 mètres) du climatiseur

Sur le trajet du flux d’air du climatiseur

Dans un endroit qui risque de devenir extrêmement chaud ou froid

Dans un endroit soumis à des parasites électriques ou magnétiques

Là où un obstacle s’interpose entre la télécommande et le climatiseur (en effet, un signal de vérification est envoyé par la télécommande toutes les 5 minutes)

Installation de la Avant de monter la télécommande, appuyer sur le bouton de marche/arrêt de télécommande fonctionnement (ON/OFF) à l’endroit du montage pour s’assurer que le

climatiseur pourra fonctionner à partir de cet endroit. L’élément intérieur devrait émettre un bip sonore pour indiquer qu’elle a reçu le signal.

Partie arrière

Boîtier de la télécommande

Vis de montage 5/32 x 5/8" (4 x 16 mm)

(fournies)

Appuyer

Mis en place

Trou

Pour empêcher la perte de la télécommande, vous pouvez connecter celle-ci au boîtier en passant une ficelle à travers la télécommande et à travers le trou d’attachement.

 

Pour retirer la télécommande, tirer vers l’avant.

Manipulation de la

Lors de l’utilisation de la télécommande et du climatiseur, l’émetteur de la

télécommande

 

télécommande devrait être pointé vers le récepteur de l’élément intérieur.

 

S’assurer qu’aucun objet susceptible de bloquer le signal ne se trouve entre

 

 

le récepteur et la télécommande.

OI-801-11-F

35

 

Image 35
Contents This air conditioner uses the new refrigerant R410A Mode D’EMPLOIFeatures Product Information ContentsAlert Symbols Electrical Requirements Installation LocationSafety Instructions Outdoor Unit Names of PartsIndoor Unit Quiet lamp Unit Display and Operation ButtonRemote Control Unit Display On Time Remote Control UnitHour OFF Timer Cool AutoHeat DRYButton Time Display Selector button Using the Remote Control UnitTemperature Display Selector How to Install BatteriesUsing the Remote Control Unit Press the ON/OFF operation button Operation with the Remote Control UnitAutomatic Operation StepManual Operation Operation with the Remote Control UnitFan Only Adjusting the Fan SpeedNight Setback Mode is used for saving energy Night Setback ModeCooling and DRY Mode ION Mode Quiet ModeHigh Power Mode Heating Operation Remote Control UnitSpecial Remarks ‘‘DRY’’ OperationOperation Indication Setting the TimerHow to set the present time 1030 pm 710 am 1100 am Present time Setting the TimerRepeat timer To cancel a timer program Press the Cancel buttonOperation together with the Daily ON/OFF Repeat Timer Using the 1-Hour OFF TimerSetting procedure Cancellation procedureCool Sweep DRY FAN Heat Adjusting the Airflow DirectionWhen the air conditioner is not running Operation without the Remote Control UnitCare and Cleaning Cleaning Care and CleaningNegative ion generator metal electrodes inside plastic case Trouble Possible Cause Remedy TroubleshootingOperating Range Caractéristiques Informations sur le produit Symboles d’avertissementTable des matières Conseils de sécurité Emplacement d’installationInstructions relatives à l’alimentation Remarque Nom des piècesÉlément Intérieur Élément ExtérieurOperation Quiet TimerTimer Afficheur de l’appareil et bouton de fonctionnementTélécommande Affichage Télécommande On TIME/OFF Time Télécommande suiteUtilisation de la télécommande Trou Utilisation de la télécommande suiteClimatiseur élément intérieur Récepteur Télécommande Pour retirer la télécommande, tirer vers l’avantÉtape Fonctionnement avec télécommandeFonctionnement automatique Étape Remarque Fonctionnement avec télécommande suiteFonctionnement manuel Du ventilateur Réglage de la vitesse du ventilateurVentilateur uniquement Vitesse automatiqueCe mode permet de réduire la consommation d’énergie Mode économie nocturneMode d’ionisation ION Mode de silencieux QuietMode de fonctionnement Haute puissance Chauffage TélécommandeRemarques spéciales Fonctionnement séchageRéglage du moment de mise à l’arrêt OFF Réglage du temporisateurRéglage à l’heure ActuelleProgrammation Réglage du temporisateur suiteRéglage du moment de mise en marche on 1030 p.m 710 a.m 1100 a.mDaily ON/OFF Repeat HR. TimerEmploi du temporisateur 1 heure Conseils pour économiser l’énergieSweep Cool DRY FAN Heat Réglage du flux d’airSi le climatiseur ne fonctionne pas Fonctionnement sans télécommandeEntretien et nettoyage Elément IntérieurFront Entretien et nettoyage suiteNettoyage du générateur d’ions négatifs Panne Cause possible Remède Guide de dépannagePlage de températures de fonctionnement Sanyo Fisher Company

KHS1872, KHS2472 specifications

The Sanyo KHS2472 and KHS1872 are two robust and efficient refrigeration solutions designed by Sanyo, a company reputed for its innovation in the appliances sector. Each model features advanced technology geared towards maximizing performance while providing energy efficiency, making them suitable for both commercial and residential use.

Starting with the Sanyo KHS2472, this model boasts a large capacity, making it perfect for businesses that require significant storage for perishable goods. The refrigeration system utilizes high-performance compressors that ensure rapid cooling and consistent temperature regulation. One of its standout features is the energy-efficient design, which contributes to lower electricity costs without compromising on effectiveness. The KHS2472 is equipped with multiple shelving options that enhance accessibility and organization, allowing users to store a variety of items without hassle.

In terms of technology, the KHS2472 integrates advanced temperature control mechanisms, including digital displays, that offer precise monitoring and adjustments. This ensures that the contents inside are stored at the optimal temperature while minimizing fluctuations. Furthermore, the model utilizes an eco-friendly refrigerant, aligning with Sanyo's commitment to sustainability and environmental responsibility.

On the other hand, the Sanyo KHS1872 is designed for those who require a slightly smaller capacity but still demand top-tier features and performance. This model is perfect for smaller establishments or as an additional refrigeration unit for larger operations. Similar to the KHS2472, the KHS1872 prioritizes energy efficiency, employing cutting-edge insulation technology that helps maintain temperature while reducing energy consumption.

The KHS1872 also comes equipped with user-friendly controls, allowing for easy temperature adjustments and monitoring. This model includes adjustable shelving as well, enabling efficient storage solutions tailored to various needs. Moreover, it features enhanced airflow systems that ensure uniform cooling throughout the storage area, preventing hot spots and ensuring optimal storage conditions.

Both models also include ergonomic designs with user-friendly access points, built with durability in mind to withstand the rigors of daily use. Easy maintenance features such as removable door seals and accessible interior components make routine cleaning simple. Overall, the Sanyo KHS2472 and KHS1872 exemplify quality engineering, catering to a diverse range of refrigeration requirements without sacrificing efficiency or performance.