Fig. 7
A
|
| D | |
CUT | SPEE | ||
| 3 | ||
|
| ||
|
| 2 | |
|
| 1 | |
|
| 0 | |
|
| N | |
| SIO | ||
ECI |
|
| |
PR |
|
|
|
|
|
|
|
0 |
Fig. 9 | Fig. 10 |
| 3 |
| 2 |
| 1 |
| 0 |
| 0 |
B | C |
A - Orbital adjustment knob (bouton de réglage d’orbite, perilla de ajuste de órbita)
B - To increase orbital setting (pour accroître le mouvement orbital, para aumentar el ajuste de la órbita)
C - To decrease orbital setting (pour réduire le mouvement orbital, para disminuir el ajuste de la órbita)
Fig. 8
Fig. 11 |
| |
A - Scale (échelle , escala) | B | |
A | ||
B - Base (base, base) | ||
|
Fig. 12 | SLIDE BASE backward TO ADJUST ANGLE |
| SLIDE BASE FORWARD TO LOCK IN AT DESIRED ANGLE |
GLISSER LA BASE VERS L’ARRIÈRE POUR RÉGLER L’ANGLE
GLISSER LA BASE VERS L’AVANT POUR BLOQUER À L’ANGLE CHOISI
DESLICE LA BASE HACIA ATRÁS PARA AJUSTAR EL ÁNGULO
DESLICE LA BASE HACIA ADELANTE PARA BLOQUEARLA EN EL ÁNGULO DESEADO
A B
A
C
D
A - Edge guide screw (vis du guide de chant, tornillo de la guía para cantos)
B - Base (base, base)
B 
F
E
A - Hex key (clé hex, llave hexagonal) B - Base (base, base)
C - Base pivot screw (vis pivot de la base, tornillo del pivote de la base) D - Notches (notches, notches)
E - Backward (arriéré, hacia atrás) F - Forward (avant, adelante)
11