Black & Decker 90547733 manual Remarques importantes sur le chargement, Directives D’UTILISATION

Page 17

90547733 LPS7000 Saw 6/11/09 7:21 AM Page 17

AVERTISSEMENT : ne pas utiliser l’outil lorsqu’il est branché au chargeur.

AVERTISSEMENT : risque d’incendie. Avant de retirer l’outil du chargeur, débrancher d’abord le chargeur de la prise murale puis retirer le cordon du chargeur de l’outil.

B1

3

8

Remarques importantes sur le chargement

1.L’outil est expédié de l’usine sans être chargé. Avant usage, il doit être chargé pendant au moins 10 heures.

2.MISE EN GARDE : pour réduire le risque d’endommager le bloc-piles, ne JAMAIS le charger à une température ambiante inférieure à 4.5 °C (40 °F) ou supérieure à 40.5 °C (105 °F). De plus, il ne faut JAMAIS charger le bloc-piles si sa température est inférieure à 4.5 °C (40 °F) ou supérieure à 40.5 °C (105 °F). La durée de vie et la performance sont accrues si les blocs-piles sont chargés à une température ambiante d’environ 24 °C (75 °F). REMARQUE : l’outil ne se chargera pas si sa température est inférieure à environ 0 °C (32 °F) ou supérieure à 45 °C (113 °F).

3.Durant la charge, le chargeur peut émettre un bourdonnement et devenir chaud au toucher. Il s’agit d’un état normal et n’indique pas un problème.

4.Si le bloc-piles ne se recharge pas adéquatement - (1) vérifier la prise de courant en branchant une lampe ou un autre appareil électrique. (2) vérifier si la prise est reliée à un interrupteur qui coupe le courant au moment d’éteindre la lumière. (3) déplacer le chargeur et l’outil dans un endroit où la température ambiante se situe entre 4.5 °C

(40 °F) et 40.5 °C (105 °F). (4) Si la prise et la température sont adéquates et que la charge obtenue est insuffisante, apporter ou envoyer l’outil et le chargeur au centre de réparation Black & Decker de votre région. Consulter la section « Outils électriques » des Pages jaunes.

5.L’outil doit être rechargé lorsque sa puissance devient insuffisante pour des travaux qui étaient facilement réalisés précédemment. La durée de vie du bloc-piles risque d’être grandement réduite par une décharge profonde. NE PAS CONTINUER à utiliser le produit si ses blocs-piles sont épuisés. Recharger promptement les bloc-piles déchargés.

6.Pour maximiser la durée de vie des blocs-piles : a. Ne pas décharger complètement les blocs-piles.

b. Recharger complètement les blocs-piles après chaque utilisation.

c. Ranger l’outil à un endroit où la température ambiante se situe environ entre 4.5 °C et 24 °C (40 °F et 75 °F).

d. Débrancher le chargeur de l’outil une fois la charge terminée. AVERTISSEMENT : risque d’incendie. Avant de retirer l’outil du chargeur, débrancher d’abord le chargeur de la prise murale puis retirer le cordon du chargeur de l’outil.

DIRECTIVES D’UTILISATION

AVERTISSEMENT : toujours porter une protection oculaire et respiratoire appropriée lors de l’utilisation de l’outil.

Utiliser des brides de fixation ou un autre dispositif de fixation permettant de fixer solidement et de soutenir la pièce sur une plateforme stable. Tenir la pièce avec la main ou contre son corps n’est pas suffisamment stable et risque de provoquer une perte de maîtrise de l’outil.

Appuyer légèrement la lame et la semelle contre la pièce à couper.

Mettre le moteur de la scie en marche et attendre pour atteindre la vitesse maximale avant d’exercer une pression.

17

Image 17
Contents VEA EL Español EN LA Contraportada Cordless LITHIUM-ION Compact SAWWork area safety General Power Tool Safety WarningsPower tool use and care Specific Safety RulesIt is important for you to read and understand this manual Safety Guidelines DefinitionsFunctional Safety Warnings and Instructions BatteriesSafety Warnings and Instructions Charging Nameplate Rating Amps 0 Charging Procedure Figure B & B1Important Charging Notes Operating Instructions Trigger Switch Figure CWood Cutting JIG SAW / Reciprocating SAW Modes Figures F, F1Tree Trimming Metal Cutting Figure HBattery Disposal MaintenanceTroubleshooting AccessoriesService Information Full TWO-YEAR Home USE Warranty BatterySee ‘Tools-Electric’ Yellow Pages For Service & Sales Rbrc SealMode D’EMPLOI 90547733 LPS7000 Saw 6/11/09 721 AM 90547733 LPS7000 Saw 6/11/09 721 AM Toujours Porter UN Équipement DE Protection Homologué Règles DE Sécurité SpécifiquesAvertissements de sécurité et directives chargement Avertissements de sécurité et directives bloc-pilesLignes Directrices EN Matière DE Sécurité Définitions Description Fonctionnelle Figure aPour au moins 10 heures. Après la première charge Procédure DE Charge Figures B ET B1Directives D’UTILISATION Remarques importantes sur le chargementPlus est recommandée Mode DE Scie Sauteuse les dents de laDétente Figure C La figure F1Élagage D’ARBRE Coupe DU BoisCoupe DU Métal Figure H Conseils Pour LES ProjetsProblème AccessoiresCause possible Solution possible Information sur les réparations Manual DE Instrucciones 90547733 LPS7000 Saw 6/11/09 721 AM 90547733 LPS7000 Saw 6/11/09 721 AM Normas DE Seguridad Específicas Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Instrucciones y advertencias de seguridad BateríasAmperios Según Placa 0 a Instrucciones y advertencias de seguridad cargaDescarga completa. Después del uso, recargue Notas importantes sobre la cargaProcedimiento DE Carga Figuras B Y B1 Figura C o con ambas figura D Interruptor Disparador Figura CPalanca DE Liberación DE LA Abrazadera DE LA Hoja Figura G Modos DE Sierra CALADOR/SIERRA Alternativa Figuras F, F1Precaución Riesgo de quemadura Cortes EN MaderaMantenimiento Problema Causa posibleSugerencias Para EL Proyecto Accesorios Eliminación DE LA BateríaMEXICO, D.F CULIACAN, SINMERIDA, YUC MONTERREY, N.L90547733 LPS7000 Saw 6/11/09 721 AM 90547733 LPS7000 Saw 6/11/09 721 AM 90547733 LPS7000 Saw 6/11/09 721 AM

90547733, LPS7000 specifications

The Black & Decker LPS7000,90547733 is a versatile lithium-ion powered lawn mower designed to meet the needs of homeowners looking for a reliable and efficient way to maintain their lawns. This model stands out for its combination of performance, ease of use, and advanced technology, making it an excellent choice for both seasoned gardeners and casual lawn keepers.

One of the main features of the LPS7000 is its powerful 40V lithium-ion battery, which provides ample runtime to take care of medium-sized yards on a single charge. This battery technology not only ensures fade-free power but also enables quick charging, allowing users to get back to mowing with minimal downtime. The mower's exceptional cutting capability is complemented by a durable 20-inch cutting deck, which provides a wide mowing path, resulting in fewer passes needed to achieve that pristine lawn finish.

The LPS7000 also incorporates an innovative IntelliCut technology, which adjusts power automatically based on the thickness of the grass. This ensures that the mower delivers optimal performance in various conditions without wasting battery life or compromising cutting quality. Users can seamlessly transition from mulching to bagging grass clippings. Its efficient grass collection system helps keep the cutting area clear and messy clippings to a minimum.

The ergonomic design of the mower includes a comfortable handle that can be adjusted to multiple heights, ensuring ease of use for a variety of operators. Additionally, the lightweight construction of the mower makes it easy to maneuver around obstacles in the yard, ensuring a precise cut without straining the user.

Another notable characteristic of the Black & Decker LPS7000 is its eco-friendly approach. Being battery-operated means no emissions or noise pollution associated with traditional gas-powered mowers. This feature makes lawn mowing a more enjoyable experience while being kinder to the environment.

In summary, the Black & Decker LPS7000,90547733 is a robust lawn mower that combines advanced technology, user-friendly features, and eco-conscious operation. With its powerful battery, versatile cutting systems, and ergonomic design, it represents an excellent solution for homeowners seeking an efficient way to maintain their lawns while enjoying the benefits of modern technology.