Black & Decker 90547733, LPS7000 manual Normas DE Seguridad Específicas

Page 25

90547733 LPS7000 Saw 6/11/09 7:21 AM Page 25

NORMAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS

Sujete la herramienta por las superficies aislantes cuando realice una operación en la que la herramienta pueda hacer contacto con cableados ocultos o con su propio cable. El contacto con un cable vivo hará que las partes metálicas de la herramienta se vuelvan “vivas” con la consiguiente descarga para el operador.

Utilice abrazaderas u otra forma práctica para asegurar y sostener la pieza de trabajo en una plataforma estable. Sostener el trabajo con la mano o contra el cuerpo no brinda la estabilidad requerida y puede llevar a la pérdida del control.

Cuando no se utilice, coloque la herramienta de costado en una superficie estable en la que no provocará tropezones o caídas. Algunas herramientas con paquetes de baterías grandes tienen la capacidad de mantenerse en posición vertical, pero pueden ser fácilmente derribadas.

Mantenga las manos lejos de la zona de corte. Nunca se estire por debajo del material por ningún motivo. Sostenga la parte frontal de la sierra desde el área de sujeción contorneada. No inserte los dedos en la zona cercana a la hoja alternativa y a la abrazadera de la hoja. No estabilice la sierra sujetando la zapata.

Mantenga las hojas afiladas. Las hojas sin filo pueden hacer que la sierra se desvíe o atasque al recibir presión.

Al cortar tuberías o conductos, asegúrese de que no contengan agua, cableado eléctrico, etc.

No toque la pieza de trabajo ni la hoja inmediatamente después de operar la herramienta. Pueden estar muy calientes.

No utilice en la lluvia ni en condiciones de humedad.

ADVERTENCIA: USE SIEMPRE LENTES DE SEGURIDAD. Los anteojos de uso diario NO son lentes de seguridad. Utilice también máscaras faciales o para polvo si el corte produce polvillo. UTILICE SIEMPRE EQUIPOS DE SEGURIDAD CERTIFICADOS:

Protección para los ojos según la norma ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3)

Protección auditiva según la norma ANSI S12.6 (S3.19)

Protección respiratoria según las normas NIOSH/OSHA/MSHA

ADVERTENCIA: Algunas partículas originadas al lijar, aserrar, amolar, taladrar y realizar otras actividades de construcción contienen productos químicos que producen cáncer, defectos de nacimiento y otros problemas reproductivos. Algunos ejemplos de estos productos químicos son:

el plomo de las pinturas de base plomo,

la sílice cristalina de ladrillos, cemento y otros productos de mampostería,

el arsénico y el cromo de la madera con tratamiento químico (CCA).

El riesgo derivado de estas exposiciones varía según la frecuencia con la que se realice este tipo de trabajo. Para reducir la exposición a estos productos químicos: se recomienda trabajar en áreas bien ventiladas y usar equipos de seguridad aprobados, como las máscaras para polvo especialmente diseñadas para filtrar las partículas microscópicas.

Evite el contacto prolongado con las partículas de polvo originadas al lijar, aserrar, esmerilar, taladrar y realizar demás actividades de la construcción. Use indumentaria protectora y lave las áreas expuestas con agua y jabón. Evite que el polvo entre en la boca y en los ojos o se deposite en la piel, para impedir la absorción de productos químicos nocivos.

ADVERTENCIA: El uso de esta herramienta puede generar o dispersar partículas de polvo, que pueden causar lesiones respiratorias permanentes y graves u otras lesiones. Use siempre protección respiratoria aprobada por NIOSH/OSHA (Instituto Nacional de Salud y Seguridad Ocupacional de EE.UU./Administración de la Salud y Seguridad Ocupacional de EE.UU.) apropiada para la exposición al polvo. Aleje las partículas de la cara y el cuerpo.

ADVERTENCIA: No opere esta herramienta durante períodos largos de tiempo. La vibración causada por la acción de operación de esta herramienta puede causar lesiones permanentes a los dedos, las manos y los brazos. Utilice guantes para una mayor amortiguación, tome descansos frecuentes y limite el tiempo de uso diario.

25

Image 25
Contents VEA EL Español EN LA Contraportada Cordless LITHIUM-ION Compact SAWWork area safety General Power Tool Safety WarningsPower tool use and care Specific Safety RulesIt is important for you to read and understand this manual Safety Guidelines DefinitionsSafety Warnings and Instructions Charging Safety Warnings and Instructions BatteriesFunctional Important Charging Notes Charging Procedure Figure B & B1Nameplate Rating Amps 0 Operating Instructions Trigger Switch Figure CWood Cutting JIG SAW / Reciprocating SAW Modes Figures F, F1Tree Trimming Metal Cutting Figure HBattery Disposal MaintenanceTroubleshooting AccessoriesService Information Full TWO-YEAR Home USE Warranty BatterySee ‘Tools-Electric’ Yellow Pages For Service & Sales Rbrc SealMode D’EMPLOI 90547733 LPS7000 Saw 6/11/09 721 AM 90547733 LPS7000 Saw 6/11/09 721 AM Toujours Porter UN Équipement DE Protection Homologué Règles DE Sécurité SpécifiquesAvertissements de sécurité et directives chargement Avertissements de sécurité et directives bloc-pilesLignes Directrices EN Matière DE Sécurité Définitions Description Fonctionnelle Figure aPour au moins 10 heures. Après la première charge Procédure DE Charge Figures B ET B1Directives D’UTILISATION Remarques importantes sur le chargementPlus est recommandée Mode DE Scie Sauteuse les dents de laDétente Figure C La figure F1Élagage D’ARBRE Coupe DU BoisCoupe DU Métal Figure H Conseils Pour LES ProjetsCause possible Solution possible AccessoiresProblème Information sur les réparations Manual DE Instrucciones 90547733 LPS7000 Saw 6/11/09 721 AM 90547733 LPS7000 Saw 6/11/09 721 AM Normas DE Seguridad Específicas Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Instrucciones y advertencias de seguridad BateríasAmperios Según Placa 0 a Instrucciones y advertencias de seguridad cargaProcedimiento DE Carga Figuras B Y B1 Notas importantes sobre la cargaDescarga completa. Después del uso, recargue Figura C o con ambas figura D Interruptor Disparador Figura CPalanca DE Liberación DE LA Abrazadera DE LA Hoja Figura G Modos DE Sierra CALADOR/SIERRA Alternativa Figuras F, F1Precaución Riesgo de quemadura Cortes EN MaderaSugerencias Para EL Proyecto Problema Causa posibleMantenimiento Accesorios Eliminación DE LA BateríaMEXICO, D.F CULIACAN, SINMERIDA, YUC MONTERREY, N.L90547733 LPS7000 Saw 6/11/09 721 AM 90547733 LPS7000 Saw 6/11/09 721 AM 90547733 LPS7000 Saw 6/11/09 721 AM

90547733, LPS7000 specifications

The Black & Decker LPS7000,90547733 is a versatile lithium-ion powered lawn mower designed to meet the needs of homeowners looking for a reliable and efficient way to maintain their lawns. This model stands out for its combination of performance, ease of use, and advanced technology, making it an excellent choice for both seasoned gardeners and casual lawn keepers.

One of the main features of the LPS7000 is its powerful 40V lithium-ion battery, which provides ample runtime to take care of medium-sized yards on a single charge. This battery technology not only ensures fade-free power but also enables quick charging, allowing users to get back to mowing with minimal downtime. The mower's exceptional cutting capability is complemented by a durable 20-inch cutting deck, which provides a wide mowing path, resulting in fewer passes needed to achieve that pristine lawn finish.

The LPS7000 also incorporates an innovative IntelliCut technology, which adjusts power automatically based on the thickness of the grass. This ensures that the mower delivers optimal performance in various conditions without wasting battery life or compromising cutting quality. Users can seamlessly transition from mulching to bagging grass clippings. Its efficient grass collection system helps keep the cutting area clear and messy clippings to a minimum.

The ergonomic design of the mower includes a comfortable handle that can be adjusted to multiple heights, ensuring ease of use for a variety of operators. Additionally, the lightweight construction of the mower makes it easy to maneuver around obstacles in the yard, ensuring a precise cut without straining the user.

Another notable characteristic of the Black & Decker LPS7000 is its eco-friendly approach. Being battery-operated means no emissions or noise pollution associated with traditional gas-powered mowers. This feature makes lawn mowing a more enjoyable experience while being kinder to the environment.

In summary, the Black & Decker LPS7000,90547733 is a robust lawn mower that combines advanced technology, user-friendly features, and eco-conscious operation. With its powerful battery, versatile cutting systems, and ergonomic design, it represents an excellent solution for homeowners seeking an efficient way to maintain their lawns while enjoying the benefits of modern technology.