Sterling Plumbing 1186, S1206 Instrucciones de cuidado y limpieza, Warranty-Stainless Steel Sinks

Page 12

Entretien et nettoyage (cont.)

Utiliser une éponge ou un chiffon doux et humide. Ne jamais utiliser de matériau abrasif tel que brosse ou éponges à récurer pour nettoyer les surfaces.

Pour l’information détaillée de nettoyage et des produits à considérer, visiter www.sterlingplumbing.com/support. Pour commander des informations d’entretien et de nettoyage, composer le 1-800-456-4537 puis presser 2 pour les produits Sterling et 3 pour littérature.

Instrucciones de cuidado y limpieza

Para obtener los mejores resultados, tenga presente lo siguiente al limpiar su producto STERLING:

Para la limpieza, utilice solamente un detergente suave como el jabón líquido para lavar platos y agua tibia. No utilice limpiadores abrasivos que puedan rayar u opacar la superficie.

Lea atentamente la etiqueta del producto de limpieza para asegurar que no presente riesgos al usarse en el material.

Siempre pruebe la solución de limpieza en un área oculta antes de aplicarla a toda la superficie.

No deje por tiempo prolongado los limpiadores en la superficie.

Limpie con un trapo y enjuague completa e inmediatamente con agua después de aplicar limpiadores. Enjuague y seque las superficies cercanas que se hayan rociado.

Utilice una esponja o trapo suave y húmedo. Nunca utilice materiales abrasivos como cepillos o estropajos de tallar para limpiar las superficies.

Para obtener información detallada de limpieza y los limpiadores a considerar, visite www.sterlingplumbing.com/support. Para solicitar información acerca del cuidado y la limpieza, llame al 1-800-456-4537 y presione 2 para productos Sterling y luego 3 para documentos.

Warranty-Stainless Steel Sinks

Stainless Steel Sinks deeper than 6- LIFETIME LIMITED

Stainless Steel Sinks less than or equal to 6deep - 5 YEARS

LIMITED

Based on the classification specified above, Sterling, a division of Kohler Co., (Sterling) sinks are warranted to be free of manufacturing

1071956-2-A

12

Sterling

Image 12
Contents Installation and Care Guide Thank You For Choosing Sterling Merci d’avoir choisi la compagnie SterlingGracias por elegir los productos de Sterling Before You BeginAvant de commencer Antes de comenzarBefore You Begin Antes de comenzar Steps/Étapes/Pasos 1.3 cm Min/Min/MínDrill pilot hole and cut the countertop opening Inserte el fregadero Plus/Plus/Más ¡No apriete demasiado Instale la grifería y la coladera Care and Cleaning Instructions Entretien et nettoyageWarranty-Stainless Steel Sinks Instrucciones de cuidado y limpiezaEntretien et nettoyage Warranty-Stainless Steel Sinks Garantie-éviers en acier inoxydablesGarantía Fregaderos de acero inoxidable Garantie-éviers en acier inoxydablesGarantía Fregaderos de acero inoxidable By Kohler Co

1181, 1186, 131, 141, 1411 specifications

Sterling Plumbing has long been recognized for its commitment to quality and innovative design in the bathroom and kitchen fixture market. Among its outstanding product offerings are the models 11811, S1206, 1411, 141, and 131, each embodying unique features and advanced technologies crafted to enhance functionality and aesthetics.

The Sterling Plumbing 11811, also known as the Stinson 1-Handle Kitchen Faucet, is particularly noted for its sleek, modern design paired with a durable brass construction. This model features a single lever handle for easy temperature and flow control. With a pull-down sprayer that offers flexibility for various tasks, including rinsing vegetables and washing dishes, the 11811 is an excellent balance of style and practicality.

Another standout is the S1206, a stylish single-handle lavatory faucet. This model showcases a minimalist design that complements contemporary bathroom decor. The S1206 is equipped with a ceramic disk cartridge that ensures a drip-free experience while maintaining precise temperature and flow adjustments, making it both reliable and efficient.

The 1411 series, specifically the 1411 tub and shower kit, exemplifies versatility and user-friendliness. With a dual-function showerhead that includes both massage and rain settings, it caters to varying user preferences. The 1411 features an easy installation process, allowing homeowners to upgrade their bathroom swiftly and without hassle.

Similarly, the 141 model adds a touch of elegance to any restroom. Its unique design includes a coordinating finish that resists tarnishing, making it both aesthetically pleasing and durable. The 141 model comes with a robust metal handle and a reliable compression valve, ensuring long-lasting performance and user satisfaction.

Lastly, the 131 model offers a compelling option for those seeking a classic look with modern functionality. Its streamlined silhouette is perfect for traditional or transitional bathrooms. The 131 faucet features an efficient aerator that helps conserve water while maintaining a strong flow, aligning with today’s water-saving standards.

In conclusion, Sterling Plumbing's models 11811, S1206, 1411, 141, and 131 showcase the brand's dedication to innovation, durability, and style. With their advanced technologies and user-centric designs, these fixtures not only enhance the beauty of bathrooms and kitchens but also improve overall functionality, meeting the needs of modern consumers.