Sterling Plumbing 11811, S1206, 1411, 131, 1186 Thank You For Choosing Sterling, Before You Begin

Page 2

Thank You For Choosing Sterling

We appreciate your commitment to Sterling value. Please take a few minutes to review this manual before you start installation. If you encounter any installation or performance problems, please don’t hesitate to contact us. Our phone numbers are listed on the back cover. Thanks again for choosing Sterling.

Merci d’avoir choisi la compagnie Sterling

Nous apprécions votre engagement envers la qualité Sterling. Veuillez prendre s’il vous plaît quelques minutes pour lire ce manuel avant de commencer l’installation. Ne pas hésiter pas à nous contacter en cas de problème d’installation ou de fonctionnement. Nos numéros de téléphone sont indiqués au verso. Merci encore d’avoir choisi Sterling.

Gracias por elegir los productos de Sterling

Le agradecemos que haya elegido a Sterling por la calidad que ofrece al mejor precio. Dedique unos minutos para leer este manual antes de comenzar la instalación. En caso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude en contactarnos. Nuestros números de teléfono se encuentran en la cubierta posterior. Gracias nuevamente por escoger a Sterling.

Before You Begin

WARNING: Risk of personal injury. Metal surfaces are sharp and can cause severe cuts. Use gloves and handle the sink edges carefully.

Instructions for both undercounter and self-rimming installations are provided. Select the correct procedures for your installation type.

Due to the nature of undercounter installations, Sterling recommends that undercounter sink installations be performed by trained and experienced installers.

For undercounter installations, sink fasteners (not supplied) are required to complete the sink installation. Contact a countertop supplier to choose the appropriate fastener based on the countertop material being used.

Illustrations shown may not represent your actual product.

Allow the sealant to cure following the sealant manufacturer’s instructions.

1071956-2-A

2

Sterling

Image 2
Contents Installation and Care Guide Gracias por elegir los productos de Sterling Thank You For Choosing SterlingMerci d’avoir choisi la compagnie Sterling Before You BeginBefore You Begin Avant de commencerAntes de comenzar Antes de comenzar Steps/Étapes/Pasos 1.3 cm Min/Min/MínDrill pilot hole and cut the countertop opening Inserte el fregadero Plus/Plus/Más ¡No apriete demasiado Instale la grifería y la coladera Care and Cleaning Instructions Entretien et nettoyageEntretien et nettoyage Warranty-Stainless Steel SinksInstrucciones de cuidado y limpieza Warranty-Stainless Steel Sinks Garantie-éviers en acier inoxydablesGarantía Fregaderos de acero inoxidable Garantie-éviers en acier inoxydablesGarantía Fregaderos de acero inoxidable By Kohler Co