Sterling Plumbing 1411, S1206, 11811, 131, 1186 manual Plus/Plus/Más

Page 8

Undercounter Installation

Installation sous comptoir

Instalación bajo cubierta

Plus/Plus/Más:

• Fasteners

Fixations

Herrajes

 

 

Jigsaw or Keyhole Saw

Rags

Silicone Sealant

 

 

 

Scie sauteuse ou scie cylindrique

Chiffons

Joint en silicone

 

 

 

Sierra caladora eléctrica o serrucho de calar

Trapos

Sellador de silicona

 

 

 

 

 

 

 

1

Verify cabinet clearance.

 

 

 

 

 

Vérifier l'espace du meuble.

 

 

 

 

 

Verifique el espacio libre del gabinete.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2 The countertop material should be cut by a trained and experienced installer. Use the supplied cutout template.

Le comptoir doit être installé par un installateur formé et expérimenté. Uiliser le gabarit de découpe fourni.

El material de la cubierta debe ser cortado por un instalador capacitado y con experiencia. Utilice la plantilla de corte provista.

1-3/8"

(3.5 cm)

Countertop

Comptoir

Cubierta

Sealant (Not Provided) Étanchéité (Non fournie) Sellador (No provisto)

Sink/Évier/Fregadero

Fastener (Not Provided)

Mounting Bracket

Attache (Non fournie)

Support de montage

Herraje (No provisto)

Soporte de montaje

Steps/Étapes/Pasos

1071956-2-A

8

Sterling

Image 8
Contents Installation and Care Guide Thank You For Choosing Sterling Merci d’avoir choisi la compagnie SterlingGracias por elegir los productos de Sterling Before You BeginBefore You Begin Avant de commencerAntes de comenzar Antes de comenzar Steps/Étapes/Pasos 1.3 cm Min/Min/MínDrill pilot hole and cut the countertop opening Inserte el fregadero Plus/Plus/Más ¡No apriete demasiado Instale la grifería y la coladera Care and Cleaning Instructions Entretien et nettoyageEntretien et nettoyage Warranty-Stainless Steel SinksInstrucciones de cuidado y limpieza Warranty-Stainless Steel Sinks Garantie-éviers en acier inoxydablesGarantía Fregaderos de acero inoxidable Garantie-éviers en acier inoxydablesGarantía Fregaderos de acero inoxidable By Kohler Co