Microsoft ICES-003 UtilisationDeVosManettes, NettoyageDeVosManettes, Touchesdesmanettes

Page 12

vers le récepteur infrarouge, puis appuyez longuement sur la touche Guide Xbox

et maintenez-la enfoncée pendant trois secondes.

rEmarQUEs

•Si vous mettez votre console hors tension en laissant le câble du récepteur infrarouge branché, votre manette Big Button fonctionnera la prochaine fois que vous mettrez la console sous tension.

•Les manettes Big Button fonctionnent dans un rayon de 3 à 4,5 mètres (10 à 15 pieds) du récepteur infrarouge. Les objets qui bloquent le trajet de visibilité directe entre les manettes et le récepteur infrarouge peuvent nuire au fonctionnement normal des manettes.

UTILISATIONDEVOSMANETTES

Chacune des quatre manettes Big Button possède une couleur unique qui correspond au personnage de même couleur à l’écran. Elles sont automatiquement configurées selon une séquence établie :

•La manette verte correspond au premier joueur.

•La manette rouge correspond au second joueur.

•La manette bleue correspond au troisième joueur.

•La manette jaune correspond au quatrième joueur.

Touchesdesmanettes

Le gros bouton ne fait pas qu’exercer les fonctions qui lui incombent, mais il fait aussi fonction de bouton multidirectionnel. Utilisez ce bouton ainsi que les touches A, B, X, Y, Back, Guide Xbox et Start pour naviguer

et contrôler l’interface Xbox, comme vous pourriez le faire avec votre manette câblée ou sans fil.

Manettes câblées et sans ﬁl

La manette Big Button ne nuit pas aux connexions existantes des manettes câblées ou sans fil Xbox 360. Vous pouvez même utiliser des manettes câblées ou sans fil avec vos manettes Big Button pour jouer en équipe.

Par exemple, si une manette sans fil est affectée au quadrant 1 dans l’Anneau de lumière, la manette sans fil et la manette Big Button verte intégreront le joueur vert à la partie. Ainsi, la seconde manette câblée ou sans fil correspondra au joueur rouge, la troisième, au joueur bleu, puis la quatrième, au joueur jaune.

rEmarQUE

Le jeu en équipe n’est possible que sur les jeux proposant cette fonction.

NETTOYAGEDEVOSMANETTES

Ne nettoyez la manette qu’avec un chiffon sec ou légèrement humide. Vous risquez d’endommager les manettes si vous utilisez une solution nettoyante ou si vous tentez de nettoyer les connecteurs.

Retirez toujours les piles avant le nettoyage.

français

Image 12

Contents Xbox 360 Big Button Pad English Disposable Battery Safety SETUPYOURBIGBUTTONPADS InsertBatteriesConnectYourBigButtonPads TurnYourConsoleonwitha BigButtonPadUSINGYOURBIGBUTTONPADS WiredandWirelessControllersBigButtonPadButtons Team gameplay is supported on a game-by- game basisTroubleshooting If YOU Need More HelpBig Button Pad Does Not Work Poor Performance with the Xbox 360 ConsoleFor Customers in the United States For Customers in CanadaCopyright Français Français Consignes DE Sécurité Concernant LES Piles JetablesINSTALLATIONDEVOTRE MANETTEBIGBUTTON InsertiondespilesConnexiondevosmanettes COnsEilUTILISATIONDEVOSMANETTES NETTOYAGEDEVOSMANETTESTouchesdesmanettes Manettes câblées et sans ﬁlDépannage SI Vous Avez Besoin D’UNE Aide SupplémentaireLa manette ne fonctionne pas Mauvaises performances de la console XboxPour LES Clients AUX ÉTATS-UNIS Pour LES Clients AU CanadaEt électroniques, veuillez communiquer avec votre Avez acheté ce produitCopyright Español Uso cómodo y ambidextro, con una sola manoSeguridad DE LAS Baterías Desechables CONFIGURACIÓNDELOS CONTROLESDEBOTÓNGRANDE InsertalasbateríasConectarloscontroles SUgErEnciaUTILIZARLOSCONTROLES LIMPIEZADELOSCONTROLESBotonesdelcontrol ControlesconcableeinalámbricosSolución DE Problemas SI Necesitas MÁS AyudaEl control no funciona Bajo desempeño con la consola XboxPara LOS Clientes DE Estados Unidos Para LOS Clientes DE CanadáReciclaje DE Equipos Eléctricos Y Electrónicos Desechados Copyright Page Page