Tefal TT282811 manual ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page22, 1022, Niet Doen

Page 22

ToasterNC00113269_- 12/05/12 09:13 Page22

Voor uw veiligheid voldoet dit apparaat aan de toepasselijke normen en regelgevingen (Richtlijnen Laagspanning, Elektromagnetische Compatibiliteit, Materialen in contact met voedingswaren, Milieu…).

• Conform aan het advies van de CSC van 2/12/04 is dit product voorzien van een mechanisch ontwerp dat het mogelijk maakt het uitwerpsysteem voor het brood los te koppelen van de stroomonderbreker.

Controleer of de netspanning overeenstemt met de op het apparaat aangegeven spanning (alleen wisselstroom).

Rekening houdend met de grote verscheidenheid aan geldende normen, dient u het apparaat door een erkende servicedienst (zie bijgevoegde servicelijst) te laten controleren als u het in een ander land gebruikt dan waar u het gekocht heeft.

Controleer of de elektrische installatie voldoet aan de geldende normen en voldoende vermogen heeft voor de voeding van een apparaat met dit vermogen.

Het apparaat altijd op een geaard stopcontact aansluiten.

Maak alleen gebruik van een verlengsnoer dat in goede staat verkeerd, geaard is en waarvan het snoer minstens even dik is als die van het apparaat.

VOORKOMEN VAN ONGELUKKEN IN HUIS:

Wanneer u elektrische apparaten gebruikt, moet u rekening houden met een aantal basisvoorschriften. In het bijzonder de hieronder vermelde voorschriften:

DOEN:

De gebruiksaanwijzing helemaal lezen en de instructies voor het gebruik van de broodrooster zorgvuldig opvolgen.

Het apparaat dient altijd rechtop te staan, dus nooit op de zijkant, schuin of op zijn kop.

Controleer voor elk gebruik of de kruimellade goed op zijn plaats zit.

• Haal regelmatig de kruimels uit het apparaat.

De bedieningsknop dient in de bovenste stand te staan wanneer u het apparaat aan- of uitzet.

Zet het apparaat uit indien het op onjuiste wijze functioneert.

Zet het apparaat uit wanneer het niet gebruikt wordt en voor het schoonmaken. Wacht tot het apparaat afgekoeld is voordat u het gaat schoonmaken of opbergt.

Als, aan het eind van het roosteren, de sneetjes brood tussen de roosters blijven zitten, zet dan het apparaat uit en wacht totdat het is afgekoeld voordat u de sneetjes uit de broodrooster haalt.

Maak gebruik van een stevig en stabiel werkvlak dat niet door opspattend water bereikt kan worden en maak in geen geval gebruik van een nis in een inbouwkeuken.

NIET DOEN:

Berg het snoer of de stekker niet tussen de roosters van het apparaat op.

Trek niet aan het snoer om de stekker uit het stopcontact te halen.

Het apparaat tijdens gebruik niet oppakken of verplaatsen.

Gebruik dit apparaat alleen binnenshuis. Vermijd daarbij vochtige ruimtes.

Laat het apparaat nooit zonder toezicht functioneren, dit geldt vooral bij elk eerste gebruik of na een gewijzigde afstelling van de roosterstand.

Gebruik het apparaat nooit voor iets anders dan waarvoor het bestemd is.

Tijdens het gebruik nooit de metalen of hete delen van het apparaat aanraken.

Voeg geen accessoires aan uw broodrooster toe die niet door de fabrikant zijn

aanbevolen. Dat zou gevaarlijk kunnen zijn.

U dient geen brood te roosteren dat in de broodrooster zou kunnen smelten (met glazuur). Dat kan namelijk tot beschadiging of brandgevaar leiden.

Stop in het apparaat niet te grote sneden brood die het mechanisme van de broodrooster kunnen blokkeren.

1022

Image 22
Contents ToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page1 ToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page2 ClickStop at any time ToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page3ToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page4 ToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page5 Stop ToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page630 sec ToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page7ToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page8 ToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page9 ToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page10 Click ToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page11ToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page12 ToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page13 Consignes DE Sécurité ToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page14ToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page15 ToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page16 Enlevez régulièrement les miettes par la trappe ToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page17Faire NE PAS FaireGardez Précieusement CES Consignes ToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page18Veiligheidsinstructies ToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page19ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page20 ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page21 Doen ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page221022 Haal regelmatig de kruimels uit het apparaatToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page23 Bewaar Deze Instructies Zorgvuldig1123 ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page24 Sicherheitshinweise1224 ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page25 1325ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page26 1426Immer ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page271527 NiemalsToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page28 Bewahren SIE Diese Anweisungen GUT AUF1628 ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page29 Safety Instructions1729 ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page30 1830ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page31 19312032 ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page32Do not 2133 ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page33Environment protection first ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page34 Norme DI Sicurezza2234 ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page35 2335ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page36 2436Cosa Fare ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page372537 Cosa NON Fare2638 Leggete Attentamente LE Seguenti IndicazioniToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page38 Partecipiamo alla protezione dell’ambienteToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page39 Consignas DE Seguridad2739 ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page40 2840ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page41 2941LO QUE SE Debe Hacer ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page423042 Retirar regularmente las migas del recoge-migas3143 Guardar Cuidadosamente Estos ConsejosToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page43 ¡ ¡ Participe en la conservación del medio ambienteToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page44 Instruções DE Segurança3244 ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page45 3345ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page46 3446Fazer ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page473547 NÃO Fazer3648 Guarde Estas Instruções Para Futuras UtilizaçõesToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page48 Protecção do ambiente em primeiro lugarToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page49 3749ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page50 3850ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page51 3951ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page52 4052ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page53 4153ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page54 Güvenlİktalİmatlari4254 Gözetlenmesigereklidir ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page554456 ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page56Ekmek k düzenli olarak, kapaktan veya krnt tepsis inden al 4557 ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page57Çevrenin korunmasına katılalım ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page58 14058ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page59 14159ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page60 14260ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page61 14361ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page62 14462ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page63 14563ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page64 1646ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page65 14765Sikkerhedsanvisninger ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page66ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page67 4767ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page68 4868Hvad MAN Skal Gøre ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page694969 Tøm regelmæssigt krummebakken eller -skuffen for krummer5070 Opbevar Disse Instruktioner OmhyggeligtToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page70 Værn om miljøet Smid ikke dette apparat i skraldespandenSikkerhetsforskrifter ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page71ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page72 ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page73 Ta regelmessig smulene ut av luken eller smuleskuffen ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page74DET MAN MÅ Gjøre DET MAN Ikke MÅ GjøreToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page75 TA Godt Vare PÅ Disse InstrukseneMiljøvern er viktig Säkerhetsföreskrifter ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page76ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page77 ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page78 GÖR SÅ HÄR ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page79GÖR Inte SÅ HÄR ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page80 Spara Dessa FöreskrifterTänk på miljön ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page81 6181ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page82 6282ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page83 6383TEE Näin ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page846484 Tyhjennä säännöllisesti murut luukusta tai murulaatikosta6585 Säilytä Huolellisesti Nämä OhjeetToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page85 Suojele ympäristöäsi안전상 주의사항 ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page86ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page87 ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page88 ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page89 준수사항설명서를 잘 보관하여, 필요 시 활용하여 주십시오 ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page90ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page91 ToasterNC00113269- 12/05/12 0916 Page92 ToasterNC00113269- 12/05/12 0916 Page93 International Guarantee Country List ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page92ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page93 HrvatskaToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page94 LietuvaToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page95 808 284ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page96 044 492 06International Guarantee ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page97ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page98
Related manuals
Manual 2 pages 16.09 Kb