Tefal SM152213, SM152282 manual Očistení, Chráňme životné prostredie, Diska, kde bude spracovaný

Page 19

CROCTIME-2100069472_CROCTIME-2100069472 06/01/12 15:48 PAGE43

Nedotýkajte sa horúcich častí spotrebiča: používajte hlavnú rukoväť.

Neumiestňujte spotrebič do rohu, alebo k stene, aby ste predišli jeho prehriatiu.

Nikdy neumiestňujte spotrebič priamo na krehký povrch (sklenený stôl, obrus, lako- vaný nábytok...). Nepoužívajte krehké a mäkké podklady, ako napríklad obrus.

Prístroj neklaďte na alebo do blízkosti kĺzavých alebo horúcich povrchov, nikdy nenechávajte kábel visieť ponad zdroj tepla (varné platne, plynový sporák…).

Skontrolujte, či sa vaša elektrická inštalácia zhoduje s výkonom a napätím, ktoré sú uvedené na spotrebiči.

Spotrebič pripájajte iba do zásuvky s integrovaným uzemnením.

Ak je prívodná šnúra tohto spotrebiča poškodená, musí byť vymenená výrobcom, jeho autorizovaným servisným strediskom, alebo osobou so zodpovedajúcou kvalifi- káciou, aby sa predišlo rizikám.

Očistení

Pred čistením skontrolujte, či je prístroj studený a odpojený od elektrickej siete.

Vyčistite doštičky a telo prístroja za po- moci špongie, vody a tekutého čistiaceho prostriedku.

Spotrebič, ani prívodnú šnúru nikdy nepo- nárajte do vody. Neumývajte ich v umývačke riadu.

Nikdy nepoužívajte spotrebič naprázdno.

Ak používate predlžovací kábel, musí mať mi- nimálne rovnaký prierez a uzemnenú zásuvku; vykonajte všetky potrebné opatrenia aby sa nikto do predlžovacej šnúry nezamotal.

Tento spotrebič nie je určený na zapínanie pomocou externých spínacích hodín, alebo oddeleného externého ovládania.

Na varné plochy prístroja neukladajte kuchynské náradie.

Aby ste sa vyhli poškodeniu povrchu varnej dosky, vždy používajte varechy z umelej hmoty alebo z dreva.

Potraviny nekrájajte priamo na platniach.

Pri prvom použití môže zo začiatku dôjsť k ľahkému uvoľneniu dymu a zápachu; ide o normálny jav.

Počas používania sa zelené kontrolné svetlo pravidelne rozsvecuje a zhasína, aby oznámilo, že sa teplota udržiava.

Nepoužívajte kovovú špongiu, ani abra- zívne prášky.

Tento prístroj sa nesmie ponárať do žiad- nej tekutiny.

Chráňme životné prostredie !

Váš spotrebič obsahuje množstvo zhodnotiteľnej a recyklovateľnej hmoty. Odovzdajte ho do zberného strediska, alebo do autorizovaného servisného stre-

diska, kde bude spracovaný.

43

Image 19
Contents CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE1 Croc Time«∞Luœ¥q ºV CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE2CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE3 ClicCROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE4 CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE5 Description UsingEN Never leave the appliance unattended when in use Prevention of accidents at homeNever cut food directly on the plates CleaningEnvironment protection first CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE27Beskrivelse Forebyggelse af ulykker i hjemmetCROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE32 CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE33 BrugRengøring Vi skal alle være med til at beskytte miljøetFunksjonslampe Forebygging av ulykker i hjemmetCROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE34 La aldri apparatet stå uten tilsyn når det er i brukCROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE35 BrukRengjøring Ta hensyn til miljøetLämna aldrig apparaten obevakad när den är i bruk Förebyggande av olyckor i hemmetBeskrivning CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE36CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE37 AnvändningRengöring Var rädd om miljönÄlä koskaan jätä toiminnassa olevaa laitetta valvomatta Kotitapaturmien ehkäisyKuvaus CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE38CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE39 KäytönPuhdistus Huolehtikaamme ympäristöstäNikdy nezapojujte do sítě přístroj, který nepoužíváte Prevence úrazů v domácnostechPopis CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE40CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE41 PoužitíČištění Podílejme se na ochraně životního prostředíCROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE42 Prevencia proti úrazom v domácnostiOpis PoužitieDiska, kde bude spracovaný OčisteníChráňme životné prostredie CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE43CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE44 Házi balesetek megelőzéseJegyzék HasználásSoha ne működtesse üresen a készüléket TisztításVegyen részt a környezetvédelemben CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE45CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE46 UżytkowanieAlgeria CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE66ΕΛΛΑ∆Λ CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE67Portugal CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE68«∞Ad«¡ ¢U¸¥a / ¢U¸¥a Ob ªd CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE69
Related manuals
Manual 2 pages 16.09 Kb

SM152233, SM152213, SM152282, SM152234 specifications

The Tefal SM152282, SM152213, SM152234, and SM152233 are four innovative sandwich makers designed to cater to modern cooking needs while ensuring efficiency and versatility. Each model features a sleek and compact design, making them perfect for any kitchen, whether it’s in a small apartment or a large family home.

One of the hallmark features of the Tefal sandwich makers is their non-stick coating, found on the cooking plates, which ensures easy food release and simplifies the cleaning process. The non-stick technology allows users to prepare sandwiches without the worry of ingredients sticking, providing a hassle-free cooking experience. This feature is particularly beneficial for those who love experimenting with various fillings, from classic cheese and ham to more adventurous options.

Another notable characteristic of these models is their rapid heating technology. The sandwich makers reach cooking temperature very quickly, reducing waiting time and allowing users to enjoy their meals sooner. This feature is especially advantageous for busy individuals and families looking for quick meal solutions.

The Tefal SM152282, 213, 234, and 233 models all come with varying plate configurations. Some provide a classic triangular cut, while others offer a square shape, catering to different presentation preferences. This versatility allows users to create sandwiches that are not only delicious but also visually appealing.

Safety is also a priority in the design of these appliances. They are equipped with heat-resistant handles that allow for easy and safe operation. Additionally, the models feature an indicator light, letting users know when the sandwich maker is preheated and ready for use.

For those who enjoy more than just sandwiches, these models can also be used to prepare a variety of snacks, such as paninis, quesadillas, and even desserts. The multifunctionality of these sandwich makers makes them an excellent addition to any kitchen, encouraging culinary creativity.

Overall, the Tefal SM152282, SM152213, SM152234, and SM152233 stand out due to their combination of user-friendly features, rapid heating technology, and safety elements. With these sandwich makers, creating satisfying meals has never been easier or more enjoyable. They offer a perfect blend of practicality and innovation, making them essential tools for any cooking enthusiast.