Tefal SM152233, SM152282, SM152234, SM152213 manual Forebygging av ulykker i hjemmet, Funksjonslampe

Page 10

CROCTIME-2100069472_CROCTIME-2100069472 06/01/12 15:48 PAGE34

Takk for at du kjøpte dette produktet. Les nøye gjennom denne bruksanvisningen.

For din sikkerhet er dette produktet i samsvar med alle gjeldende standarder og reguleringer (lavspenningsdirektiv, elektromagnetisk kompa- tibilitet, materiell godkjent for kontakt med mat, miljø).

Dette apparatet er kun beregnet til bruk i hjemmet. Det er ikke ment for slik bruk som beskrives nedenfor, og som ikke dekkes av garantien:

-i kjøkkenkroker forbeholdt personalet i butikker, på kontorer og andre arbeidsmiljøer

-på gårder

-av kundene på hotell, motell og andre steder med hjemlig preg

-på steder som f.eks. bed & breakfast.

Vårt firma driver kontinuerlig forskning og utvikling, og kan til enhver tid endre disse produktene uten forvarsel.

Forebygging av ulykker i hjemmet

La aldri apparatet stå uten tilsyn når det er i bruk.

Dette apparatet er ikke ment for personer (inkl. barn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller psykiske evner, eller uerfarne personer,

unntatt dersom de får tilsyn eller forhåndsins- NO truksjoner om anvendelsen av apparatet fra en person med ansvar for deres sikkerhet. Barn skal holdes under tilsyn for å sikre at

barnet ikke bruker apparatet til lek.

Temperaturen på de tilgjengelige overfla- tene kan være høy mens apparatet er i bruk.

Apparatet må ikke kobles til når det ikke er i bruk.

Hvis noen brenner seg, hold den branns- kadde huden under kaldt vann umiddelbart, og tilkall lege hvis nødvendig.

Stekeos kan være farlig for dyr med et spesielt følsomt åndedrettssystem, slik som fugler. Vi anbefaler fugleeiere å holde fugler på god avstand fra stedet det stekes på.

Beskrivelse

1

- Funksjonslampe

4

- Hovedhåndtak

2

- Temperaturlampe

5

- Plater

3

- Bryter for åpning

6

- Ledning

34

Image 10
Contents Croc Time CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE1CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE2 «∞Luœ¥q ºVClic CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE3CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE4 CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE5 Prevention of accidents at home UsingEN Never leave the appliance unattended when in use DescriptionCROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE27 CleaningEnvironment protection first Never cut food directly on the platesBeskrivelse Forebyggelse af ulykker i hjemmetCROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE32 Vi skal alle være med til at beskytte miljøet BrugRengøring CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE33La aldri apparatet stå uten tilsyn når det er i bruk Forebygging av ulykker i hjemmetCROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE34 FunksjonslampeTa hensyn til miljøet BrukRengjøring CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE35CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE36 Förebyggande av olyckor i hemmetBeskrivning Lämna aldrig apparaten obevakad när den är i brukVar rädd om miljön AnvändningRengöring CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE37CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE38 Kotitapaturmien ehkäisyKuvaus Älä koskaan jätä toiminnassa olevaa laitetta valvomattaHuolehtikaamme ympäristöstä KäytönPuhdistus CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE39CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE40 Prevence úrazů v domácnostechPopis Nikdy nezapojujte do sítě přístroj, který nepoužívátePodílejme se na ochraně životního prostředí PoužitíČištění CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE41Použitie Prevencia proti úrazom v domácnostiOpis CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE42CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE43 OčisteníChráňme životné prostredie Diska, kde bude spracovanýHasználás Házi balesetek megelőzéseJegyzék CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE44CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE45 TisztításVegyen részt a környezetvédelemben Soha ne működtesse üresen a készüléketUżytkowanie CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE46CROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE66 AlgeriaCROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE67 ΕΛΛΑ∆ΛCROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE68 PortugalCROCTIME-2100069472CROCTIME-2100069472 06/01/12 1548 PAGE69 «∞Ad«¡ ¢U¸¥a / ¢U¸¥a Ob ªd
Related manuals
Manual 2 pages 16.09 Kb

SM152233, SM152213, SM152282, SM152234 specifications

The Tefal SM152282, SM152213, SM152234, and SM152233 are four innovative sandwich makers designed to cater to modern cooking needs while ensuring efficiency and versatility. Each model features a sleek and compact design, making them perfect for any kitchen, whether it’s in a small apartment or a large family home.

One of the hallmark features of the Tefal sandwich makers is their non-stick coating, found on the cooking plates, which ensures easy food release and simplifies the cleaning process. The non-stick technology allows users to prepare sandwiches without the worry of ingredients sticking, providing a hassle-free cooking experience. This feature is particularly beneficial for those who love experimenting with various fillings, from classic cheese and ham to more adventurous options.

Another notable characteristic of these models is their rapid heating technology. The sandwich makers reach cooking temperature very quickly, reducing waiting time and allowing users to enjoy their meals sooner. This feature is especially advantageous for busy individuals and families looking for quick meal solutions.

The Tefal SM152282, 213, 234, and 233 models all come with varying plate configurations. Some provide a classic triangular cut, while others offer a square shape, catering to different presentation preferences. This versatility allows users to create sandwiches that are not only delicious but also visually appealing.

Safety is also a priority in the design of these appliances. They are equipped with heat-resistant handles that allow for easy and safe operation. Additionally, the models feature an indicator light, letting users know when the sandwich maker is preheated and ready for use.

For those who enjoy more than just sandwiches, these models can also be used to prepare a variety of snacks, such as paninis, quesadillas, and even desserts. The multifunctionality of these sandwich makers makes them an excellent addition to any kitchen, encouraging culinary creativity.

Overall, the Tefal SM152282, SM152213, SM152234, and SM152233 stand out due to their combination of user-friendly features, rapid heating technology, and safety elements. With these sandwich makers, creating satisfying meals has never been easier or more enjoyable. They offer a perfect blend of practicality and innovation, making them essential tools for any cooking enthusiast.