Tefal IG5007B2, IG5007B1, IG500760, IG500710, IG500140 manual NL Veiligheidsadviezen

Page 12

SE_SORBETIERE_2551055_MISE EN PAGE 1 10/11/11 09:02 PAGE14

U heeft net een SEB sorbetmachine aangekocht. Proficiat!

Met dit toestel kunt u zonder problemen verschillende smakelijke en zachte ijsbereidingen maken. Laat uw verbeelding de vrije loop....

NL Veiligheidsadviezen

Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het apparaat in gebruik neemt: wanneer het apparaat niet op de juiste wijze gebruikt wordt, kan de fabrikant geen aansprakelijkheid aanvaarden.

Voor uw veiligheid voldoet dit apparaat aan de toepasselijke normen en regelgevingen (Richtlijnen Laagspanning, Elektromagnetische Compati- biliteit, Materialen in contact met voedingswaren, Milieu…).

Dit apparaat is niet bedoeld om zonder hulp of toezicht gebruikt te worden door kinderen of andere personen, indien hun fysieke, zintuiglijke of mentale vermogen hen niet in staat stelt dit apparaat op een veilige wijze te gebruiken. Indien zij geen ervaring hebben met het gebruik van of kennis hebben van het apparaat, dienen zij onder toezicht te staan van een ver- antwoordelijk persoon die bekend is met het gebruik van het apparaat. Er moet toezicht op jonge kinderen zijn, zodat zij niet met het apparaat kunnen spelen.

Controleer, voordat de stekker van het apparaat in het stopcontact wordt gestoken, of de netspanning van uw installatie overeenkomt met die van het apparaat en of het stopcontact geaard is.

Verkeerde aansluiting maakt de garantie ongeldig.

Het apparaat niet plaatsen of gebruiken op een warme plaat of in de nabijheid van een warmtebron of vlam.

De temperatuur van de ijskom niet opvoeren boven 40°C. Niet in de vaatwas- machine, oven of magnetron zetten. Vul de ijskom niet met een hete vloeistof.

Trek de stekker uit het stopcontact bij abnormale werking van het apparaat en steeds wanneer u het deksel opent.

Stop nooit uw vingers of enig voorwerp in de vulopening.

Uw apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik binnenshuis.

Trek, bij langdurige afwezigheid en als u het apparaat schoonmaakt, de stekker uit het stopcontact.

Het apparaat niet gebruiken wanneer dit niet goed werkt of beschadigd is. Neem in dat geval contact op met een erkende servicedienst.

Elke handeling anders dan schoonmaken en het gewone onderhoud dient door een erkende servicedienst te gebeuren.

Het apparaat niet gebruiken indien het snoer of de stekker beschadigd zijn. Om gevaarlijke situaties te voorkomen, dient u het snoer door een erkende servicedienst te laten vervangen.

14

Image 12
Contents Guide de lutilisateur Consignes de sécurité Description Avant la première utilisationDémontage Préparation de la glace, des yaourts glacés et des sorbets NettoyagePage Sécurité Instructions de nettoyageConseils et astuces PréparationConservation ET Présentation Glace a LA Vanille VariantesGlace AU Chocolat Glace Rhum ET Raisins Glace AU Yogourt ET AU CitronGlace AU Yogourt ET AUX Fruits Rouges Souffle Glace a LA FraiseSorbet a L’ORANGE Sorbet AU Pamplemousse ET AU MielProtection de l’environnement Préparation À LA CartePréparation de base On peut ajouter à cette préparation de baseNL Veiligheidsadviezen Beschrijving Voor het eerste gebruikDemontage Bereiding van yoghurtijs en sorbets NL ReinigingPage Veiligheid Instructies voor schoonmakenRaad en trucs VoorbereidingBewaaradviezen Recepten VANILLE-IJSVarianten CHOCOLADE-IJSIJS MET RUM/ROZIJNEN YOGHURT-CITROENIJSYoghurtijs MET Rode Vruchten AARDBEIEN-IJSSOUFFLÉ SinaasappelsorbetSorbet MET Grapefruit EN Honing Bereiding ‘À LA CARTE’Bewaar deze instructies zorgvuldig Help HET Milieu TE BeschermenSicherheitshinweise Bewahren SIE Diese Hinweise AUF BeschreibungVor der ersten Inbetriebnahme Zubereitung von Eiscreme, gefrorenem Joghurt und SorbetReinigung SESORBETIERE2551055MISE EN page 1 10/11/11 0902 PAGE27 Sicherheit SESORBETIERE2551055MISE EN page 1 10/11/11 0902 PAGE28Reinigungsanweisungen Tipps und TricksZubereitung Aufbewahren & ServierenRezepte VanilleeisSchokoladeneis Kokoseis TRAUBEN-RUM-EISJOGHURT-ZITRONEN-EIS JOGHURT-BEEREN-EIS EIS-SOUFFLE MIT ErdbeerenOrangensorbet Grapefruitsorbet MIT HonigBewahren sie diese Anweisung gut auf! Umweltschutz Zubereitung À LA CarteGrundzubereitung Man kann zu dieser Grundzubereitung folgendes hinzufügenSafety recommendations Before using for the first time CleaningTaking Apart EN Preparing ice cream, iced yoghurts and sorbets Is to make sure EN that air gets Safety features Cleaning instructionsAdvice and tips PreparationStoring & Serving Recipes EN Vanilla ICE CreamVariations Chocolate ICE CreamCoconut ICE Cream RUM and Raisin ICE CreamTart Lemon and Yoghurt ICE Cream Yoghurt and RED-BERRY ICE Cream LOW FAT Strawberry ICE CreamOrange Sorbet Environment protection first Grapefruit and Honey SorbetLA Carte Recipe Basic ice creamSESORBETIERE2551055MISE EN page 1 10/11/11 0902 PAGE44
Related manuals
Manual 1 pages 46.37 Kb

IG5007B1, IG500710, IG500760, IG5007B2, IG500140 specifications

Tefal, a renowned brand in kitchen appliances, has introduced several innovative models in its Tefal air fryer range, including the IG500140, IG5007B2, IG500760, IG500710, and IG5007B1. Each model not only highlights Tefal's commitment to health-conscious cooking but also showcases advanced technologies that make meal preparation easier and more enjoyable.

The Tefal IG500140 offers a generous cooking capacity, allowing users to prepare meals for the entire family. Its unique NutriFry technology ensures that food is cooked evenly and retains more nutrients, making it a healthier alternative to traditional frying methods. This model features adjustable temperature settings and a timer, providing flexibility in cooking various dishes. The user-friendly digital interface enhances the overall cooking experience, simplifying meal preparation.

Next, the IG5007B2 model comes equipped with an extensive recipe book, inspiring users to experiment with different dishes using the air frying technology. Its compact design fits seamlessly into any kitchen space, while the rapid air technology circulates hot air around food for a crisp, golden finish. The model also includes a dishwasher-safe basket, making clean-up quick and hassle-free, which is a significant plus for busy households.

The Tefal IG500760 elevates the air frying experience with its multifunctional capabilities. Not only does it fry, but it also grills, roasts, and bakes, offering a wide range of cooking options. With its digital display and pre-set cooking programs, it caters to various culinary preferences, ensuring perfect results with minimal effort. The innovative design provides efficient energy use, which is an essential feature for environmentally conscious consumers.

IG500710 takes convenience to another level with its smart technology. It can be controlled via a dedicated app, allowing users to monitor cooking processes remotely. This model also boasts a large capacity, making it ideal for gatherings. Its easy-to-clean parts, including a removable non-stick basket, add to the overall practicality that busy families appreciate.

Finally, the IG5007B1 focuses on simplicity and efficiency. It features intuitive controls that make it suitable for both novice cooks and experienced chefs. With powerful heating elements and optimized air circulation, it guarantees food is cooked to perfection, delivering the crispy results everyone loves without excessive oil. This model is perfect for those looking to make healthier lifestyle choices without compromising on taste.

Overall, Tefal’s IG500 series represents a blend of technology, convenience, and health benefits, positioning these air fryers as essential kitchen companions for modern cooking.