Tefal IG500140, IG5007B1 Préparation de la glace, des yaourts glacés et des sorbets, Nettoyage

Page 4

SE_SORBETIERE_2551055_MISE EN PAGE 1 10/11/11 09:02 PAGE6

• Démontez l’anneau supérieur en actionnant un des leviers

FR sur la poignée (Fig. 2). Utilisez l’autre main pour démonter l’anneau supérieur.

•Démontez l’anneau inférieur en actionnant les deux leviers de la poignée et en appuyant vers le bas (Fig. 3).

NETTOYAGE

•Avant d’utiliser l’appareil, il convient de le nettoyer pour éliminer tout résidu éventuel de fabrication.

•Ne jamais immerger le bloc moteur dans l’eau. L’essuyer simplement avec un chiffon humide.

•Nettoyez le bol réfrigérant, le couvercle, les anneaux et la pale à l’eau tiède.

•Ne nettoyez jamais les pièces avec des produits abrasifs ou durs. Vous pourriez les endommager.

•Séchez avec précaution toutes les pièces avant utilisation.

Préparation de la glace, des yaourts glacés et des sorbets

•Retirez les anneaux du bol réfrigérant. Laissez le bol vide refroidir pendant au moins 24 heures dans un congélateur à une température de –18°C, en vous assurant que le bol est parfaitement sec à l’intérieur comme à l’extérieur. Le bol doit être placé à l’endroit pour permettre une bonne répartition du liquide retenu entre les parois au moment de sa solidification.

•Vous pouvez contrôler que votre congélateur est à la bonne température grâce au témoin d’accumulation placé sur le bol : un flocon entouré de flèches vertes apparaît environ 6 heures après avoir placé le récipient au froid et atteste que votre bol est en train d’accumuler le froid. Si rien n’apparait après environ 10 heures, essayez d’abaisser la température de votre congélateur.

•Préparez le mélange à glace (voir la partie recettes). Plus celui-ci sera froid, plus le travail de la sorbetière sera rapide et satisfaisant. Pour les recettes nécessitant une chauffe d’aliments, pensez donc à bien laisser refroidir votre préparation ! En revanche pour les recettes à base d’aliments frais, écoutez vos envies spontanées…

Il est possible de laisser votre bol réfrigérant en permanence dans votre congélateur pour réaliser vos préparations dès que vous en avez envie.

6

Page 3 Page 5
Image 4
Page 3 Page 5
Contents Guide de lutilisateur Consignes de sécurité Avant la première utilisation DescriptionDémontage Préparation de la glace, des yaourts glacés et des sorbets NettoyagePage Sécurité Instructions de nettoyagePréparation Conseils et astucesConservation ET Présentation Variantes Glace a LA VanilleGlace AU Chocolat Glace Rhum ET Raisins Glace AU Yogourt ET AU CitronGlace AU Yogourt ET AUX Fruits Rouges Souffle Glace a LA FraiseSorbet a L’ORANGE Sorbet AU Pamplemousse ET AU MielProtection de l’environnement Préparation À LA CartePréparation de base On peut ajouter à cette préparation de baseNL Veiligheidsadviezen Voor het eerste gebruik BeschrijvingDemontage Bereiding van yoghurtijs en sorbets NL ReinigingPage Veiligheid Instructies voor schoonmakenVoorbereiding Raad en trucsBewaaradviezen Recepten VANILLE-IJSVarianten CHOCOLADE-IJSYOGHURT-CITROENIJS IJS MET RUM/ROZIJNENYoghurtijs MET Rode Vruchten AARDBEIEN-IJSSOUFFLÉ SinaasappelsorbetSorbet MET Grapefruit EN Honing Bereiding ‘À LA CARTE’Bewaar deze instructies zorgvuldig Help HET Milieu TE BeschermenSicherheitshinweise Bewahren SIE Diese Hinweise AUF BeschreibungZubereitung von Eiscreme, gefrorenem Joghurt und Sorbet Vor der ersten InbetriebnahmeReinigung SESORBETIERE2551055MISE EN page 1 10/11/11 0902 PAGE27 Sicherheit SESORBETIERE2551055MISE EN page 1 10/11/11 0902 PAGE28Reinigungsanweisungen Tipps und TricksZubereitung Aufbewahren & ServierenVanilleeis RezepteSchokoladeneis TRAUBEN-RUM-EIS KokoseisJOGHURT-ZITRONEN-EIS JOGHURT-BEEREN-EIS EIS-SOUFFLE MIT ErdbeerenOrangensorbet Grapefruitsorbet MIT HonigBewahren sie diese Anweisung gut auf! Umweltschutz Zubereitung À LA CarteGrundzubereitung Man kann zu dieser Grundzubereitung folgendes hinzufügenSafety recommendations Cleaning Before using for the first timeTaking Apart EN Preparing ice cream, iced yoghurts and sorbets Is to make sure EN that air gets Safety features Cleaning instructionsAdvice and tips PreparationStoring & Serving Recipes EN Vanilla ICE CreamVariations Chocolate ICE CreamRUM and Raisin ICE Cream Coconut ICE CreamTart Lemon and Yoghurt ICE Cream LOW FAT Strawberry ICE Cream Yoghurt and RED-BERRY ICE CreamOrange Sorbet Environment protection first Grapefruit and Honey SorbetLA Carte Recipe Basic ice creamSESORBETIERE2551055MISE EN page 1 10/11/11 0902 PAGE44
Related manuals
Manual 1 pages 46.37 Kb

IG5007B1, IG500710, IG500760, IG5007B2, IG500140 specifications

Tefal, a renowned brand in kitchen appliances, has introduced several innovative models in its Tefal air fryer range, including the IG500140, IG5007B2, IG500760, IG500710, and IG5007B1. Each model not only highlights Tefal's commitment to health-conscious cooking but also showcases advanced technologies that make meal preparation easier and more enjoyable.

The Tefal IG500140 offers a generous cooking capacity, allowing users to prepare meals for the entire family. Its unique NutriFry technology ensures that food is cooked evenly and retains more nutrients, making it a healthier alternative to traditional frying methods. This model features adjustable temperature settings and a timer, providing flexibility in cooking various dishes. The user-friendly digital interface enhances the overall cooking experience, simplifying meal preparation.

Next, the IG5007B2 model comes equipped with an extensive recipe book, inspiring users to experiment with different dishes using the air frying technology. Its compact design fits seamlessly into any kitchen space, while the rapid air technology circulates hot air around food for a crisp, golden finish. The model also includes a dishwasher-safe basket, making clean-up quick and hassle-free, which is a significant plus for busy households.

The Tefal IG500760 elevates the air frying experience with its multifunctional capabilities. Not only does it fry, but it also grills, roasts, and bakes, offering a wide range of cooking options. With its digital display and pre-set cooking programs, it caters to various culinary preferences, ensuring perfect results with minimal effort. The innovative design provides efficient energy use, which is an essential feature for environmentally conscious consumers.

IG500710 takes convenience to another level with its smart technology. It can be controlled via a dedicated app, allowing users to monitor cooking processes remotely. This model also boasts a large capacity, making it ideal for gatherings. Its easy-to-clean parts, including a removable non-stick basket, add to the overall practicality that busy families appreciate.

Finally, the IG5007B1 focuses on simplicity and efficiency. It features intuitive controls that make it suitable for both novice cooks and experienced chefs. With powerful heating elements and optimized air circulation, it guarantees food is cooked to perfection, delivering the crispy results everyone loves without excessive oil. This model is perfect for those looking to make healthier lifestyle choices without compromising on taste.

Overall, Tefal’s IG500 series represents a blend of technology, convenience, and health benefits, positioning these air fryers as essential kitchen companions for modern cooking.
Top Page Image Contents