Tefal IG5007B1, IG500760, IG5007B2, IG500710, IG500140 manual

Page 15

SE_SORBETIERE_2551055_MISE EN PAGE 1 10/11/11 09:02 PAGE17

Begin met de montage van de verschillende onderdelen terwijl het apparaat niet onder spanning staat.

a)- Plaats de kom in de onderste ring.

-Draai de ring met de handgrepen naar boven tot aan de groeven: klik, de ring zit vast.

-Neem de bovenste ring en zet deze vast terwijl u de onderste nog steeds met de handgrepen vasthoudt (volg de aanduidingen). (Fig. 4).

b)Zet het motorblok vast op het deksel en plaats het schroefblad in het motorblok (Fig. 5). Zorg ervoor dat het motorblok goed vastzit.

c)Zet het deksel (met het motorblok en het schroefblad) bovenop de kom en draai het vast in de richting van de klok (Fig. 6). Let goed op dat de vier grendels goed vast zitten.

Zet de ijsmachine aan en zet deze meteen in werking om te vermijden dat het schroefblad bevriest in de koude kom.

Giet de bereiding in de vulopening wanneer u het toestel heeft aangezet. (Fig. 7).

U kunt uw bereiding op elk moment een persoonlijke touch geven door via de vulopening voorzichtig andere ingrediënten toe te voegen (vlokken, fruit, pralines,...).

Afhankelijk van het recept, de hoeveelheid ijs en de begin- temperatuur ligt de bereidingstijd tussen 20 en 40 minuten. Als de gewenste consistentie is verkregen, zet u het apparaat uit en trekt u de stekker uit het stopcontact.

Klaar, u kunt proeven!

Het roerblad mengt uw bereiding regelmatig. NL Met deze bewegingen wordt de kou

van de muren van de ijskom gelijkmatig tot het centrum verdeeld. Op deze manier wordt er lucht door de bereiding gemengd en kristalvorming tegengegaan zodat u een zacht en homogeen resultaat krijgt.

Om de motor niet te belasten verandert het apparaat van draairichting als de massa te compact wordt. Als dit zich ononderbroken herhaalt is de ijsbereiding gereed. Zet het apparaat uit door op de aan/uit-knop te drukken. Het con- trolelampje gaat uit. Trek de stekker uit het stopcontact.

Verwijder het deksel door het motorblok lichtjes op te tillen en door tegen de wijzers van de klok in te draaien. Haal het schroefblad weg. Demonteer het motorblok door op de 2 gleuven aan de zijkanten te drukken (Fig. 9).

Het gebruik van metalen keukengerei kan de ijskom be- schadigen. Gebruik een houten of kunststof spatel om het ijs uit de kom te halen.

U kunt het ijs in de ijskom bewaren totdat u het serveert of

WAARSCHUWING! De ijskom is niet geschikt om ijs gedurende langere tijd in de diepvries te bewaren (het ijs wordt te hard). Gebruik een andere kom voorzien van een deksel om het ijs in te bewaren.

17

Image 15
Contents Guide de lutilisateur Consignes de sécurité Description Avant la première utilisationDémontage Nettoyage Préparation de la glace, des yaourts glacés et des sorbetsPage Instructions de nettoyage SécuritéConseils et astuces PréparationConservation ET Présentation Glace a LA Vanille VariantesGlace AU Chocolat Glace AU Yogourt ET AU Citron Glace Rhum ET RaisinsSorbet AU Pamplemousse ET AU Miel Glace AU Yogourt ET AUX Fruits RougesSouffle Glace a LA Fraise Sorbet a L’ORANGEOn peut ajouter à cette préparation de base Protection de l’environnementPréparation À LA Carte Préparation de baseNL Veiligheidsadviezen Beschrijving Voor het eerste gebruikDemontage NL Reiniging Bereiding van yoghurtijs en sorbetsPage Instructies voor schoonmaken VeiligheidRaad en trucs VoorbereidingBewaaradviezen CHOCOLADE-IJS ReceptenVANILLE-IJS VariantenIJS MET RUM/ROZIJNEN YOGHURT-CITROENIJSYoghurtijs MET Rode Vruchten Bereiding ‘À LA CARTE’ AARDBEIEN-IJSSOUFFLÉSinaasappelsorbet Sorbet MET Grapefruit EN HoningHelp HET Milieu TE Beschermen Bewaar deze instructies zorgvuldigSicherheitshinweise Beschreibung Bewahren SIE Diese Hinweise AUFVor der ersten Inbetriebnahme Zubereitung von Eiscreme, gefrorenem Joghurt und SorbetReinigung SESORBETIERE2551055MISE EN page 1 10/11/11 0902 PAGE27 SESORBETIERE2551055MISE EN page 1 10/11/11 0902 PAGE28 SicherheitAufbewahren & Servieren ReinigungsanweisungenTipps und Tricks ZubereitungRezepte VanilleeisSchokoladeneis Kokoseis TRAUBEN-RUM-EISJOGHURT-ZITRONEN-EIS Grapefruitsorbet MIT Honig JOGHURT-BEEREN-EISEIS-SOUFFLE MIT Erdbeeren OrangensorbetMan kann zu dieser Grundzubereitung folgendes hinzufügen Bewahren sie diese Anweisung gut auf! UmweltschutzZubereitung À LA Carte GrundzubereitungSafety recommendations Before using for the first time CleaningTaking Apart EN Preparing ice cream, iced yoghurts and sorbets Is to make sure EN that air gets Preparation Safety featuresCleaning instructions Advice and tipsStoring & Serving Chocolate ICE Cream RecipesEN Vanilla ICE Cream VariationsCoconut ICE Cream RUM and Raisin ICE CreamTart Lemon and Yoghurt ICE Cream Yoghurt and RED-BERRY ICE Cream LOW FAT Strawberry ICE CreamOrange Sorbet Basic ice cream Environment protection firstGrapefruit and Honey Sorbet LA Carte RecipeSESORBETIERE2551055MISE EN page 1 10/11/11 0902 PAGE44
Related manuals
Manual 1 pages 46.37 Kb

IG5007B1, IG500710, IG500760, IG5007B2, IG500140 specifications

Tefal, a renowned brand in kitchen appliances, has introduced several innovative models in its Tefal air fryer range, including the IG500140, IG5007B2, IG500760, IG500710, and IG5007B1. Each model not only highlights Tefal's commitment to health-conscious cooking but also showcases advanced technologies that make meal preparation easier and more enjoyable.

The Tefal IG500140 offers a generous cooking capacity, allowing users to prepare meals for the entire family. Its unique NutriFry technology ensures that food is cooked evenly and retains more nutrients, making it a healthier alternative to traditional frying methods. This model features adjustable temperature settings and a timer, providing flexibility in cooking various dishes. The user-friendly digital interface enhances the overall cooking experience, simplifying meal preparation.

Next, the IG5007B2 model comes equipped with an extensive recipe book, inspiring users to experiment with different dishes using the air frying technology. Its compact design fits seamlessly into any kitchen space, while the rapid air technology circulates hot air around food for a crisp, golden finish. The model also includes a dishwasher-safe basket, making clean-up quick and hassle-free, which is a significant plus for busy households.

The Tefal IG500760 elevates the air frying experience with its multifunctional capabilities. Not only does it fry, but it also grills, roasts, and bakes, offering a wide range of cooking options. With its digital display and pre-set cooking programs, it caters to various culinary preferences, ensuring perfect results with minimal effort. The innovative design provides efficient energy use, which is an essential feature for environmentally conscious consumers.

IG500710 takes convenience to another level with its smart technology. It can be controlled via a dedicated app, allowing users to monitor cooking processes remotely. This model also boasts a large capacity, making it ideal for gatherings. Its easy-to-clean parts, including a removable non-stick basket, add to the overall practicality that busy families appreciate.

Finally, the IG5007B1 focuses on simplicity and efficiency. It features intuitive controls that make it suitable for both novice cooks and experienced chefs. With powerful heating elements and optimized air circulation, it guarantees food is cooked to perfection, delivering the crispy results everyone loves without excessive oil. This model is perfect for those looking to make healthier lifestyle choices without compromising on taste.

Overall, Tefal’s IG500 series represents a blend of technology, convenience, and health benefits, positioning these air fryers as essential kitchen companions for modern cooking.