Tefal GH800070, GH800030, GH800031, GH800051, GH800032, GH8000ME, GH800020 manual Besleyici & Lezzetli

Page 4

Besleyici & Lezzetli

Sağlığınızı düşünen yenilikler

Beslenme, çeşitli ve dengeli bir gıda düzeni anlamına gelir… ancak sadece ne yediğinizle ilgili değildir. Nasıl hazırlandıkları ve pişirildikleri besin değerlerini önemli ölçüde etkiler ve lezzetleri ve yapıları üzerinde de büyük etkisi vardır.

Bu yüzden beslenme, bugün kullanılan birçok hazırlama yöntemi ile pişirme cihazları arasındaki karışım

farklılıklarıyla ilgilidir. de bunu düşünerek, ZEVK İÇİN YEMEK YEMEK adına özel çeşitli cihazlar geliştirdi: besleyici bütünlüğü koruyan ve malzemelerin gerçek tadını arttıran hünerli mutfak cihazları.

Tefal eşsiz çözümler sunar

bilimsel çalışmalarla onaylanmış besleyici faydaları olan benzersiz çözümler sağlamak için sürekli araştırmalar yapmaktadır.

Tefal sizi bilgilendirir

yıllardır yiyeceklerinizi hazırlarken size hız, rahatlık ve kullanım kolaylığı sunan cihazlar sunmaktadır. Besleyici ve Lezzetli ürün serisi ile:

beslenme düzeniniz için gerekli olan doğal malzemelerin kalitesini koruyabilirsiniz,

yağ tüketimini azaltabilirsiniz,

yiyeceklerinizi doğal tatlarını ve kokularını yeniden keşfedebilirsiniz,

yiyeceklerinizi hazırlarken geçen zamanı azaltabilirsiniz.

bu çeşitli ürünlerle en sevdiğiniz yağdan sadece bir yemek kaşığı (14 ml) kullanarak 1 kg patatesten ev yapimi cipsler hazirlayabilirsiniz.

ActiFry Dünyasına Hoş Geldiniz!

Tam istediğiniz gibi tadına doyulmayan cipsler hazırlayın!

Patentli teknolojiler sayesinde, lezzetli cipslerinin dışı çıtır kaplamalı ve içi de yumuşak ve gevrektir: Malzemeyi nazikçe karıştıran ve yağı eşit biçimde dağıtan karıştırma çubuğu ve eşsiz ılık hava ısıtma

sistemi. Malzemelerinizi, yağı, baharatları ve soslarınızı seçin... ve bırakın gerisini halletsin.

Sadece % 3 yağ*: 1 kaşık (14 ml) yağ yeter!

Sizin seçiminiz olan bir kaşık yağ ile 1 kg patates ile gerçek cipsler yapabilirsiniz. Cihazla birlikte verilen dereceli kaşık sayesinde tam istediğiniz miktarda yağ kullanabilirsiniz.

*10 x 10 mm kalinliginda ve yaklasik 9 cm uzunlugunda ince ince dilimlenmis ve 14 ml yag ile % -55’lik agirlik kaybina kadar kizartilmis 1 kg patates.

Cips ve çok daha fazlası!

ile çok çeşitli yiyecekler pişirebilirsiniz.

Cips ve patatesin yanına, pişmiş sebzeleri, doğranmış gevrek ve ama kurumamış etleri, köfteleri ve kızarmış çıtır karidesleri, midyeleri ve meyveleri de ekleyebilirsiniz.

: +

Verilen tarif kitabı ev ekonomistlerinden ve beslenme uzmanlarından oluşan ekibimiz ta- rafından sizin için özel olarak hazırlanmıştır. Geleneksel cipslerin yanı sıra, lezzetli cipsler ve sağlıklı, lezzetli ana yemekler ve hatta tatlı gibi "eğlenceli" fikirler de mevcut.

+ donmuş gıdaları da çok iyi pişirir. Donmuş gıdalar taze ürünler olmadığında iyi bir alternatiftir. Pratiktir ve ürünlerin besin değerlerini ve tatlarını korur.

4

Image 4 Contents
Page Page Page Besleyici & Lezzetli Patates Her gün dengeli ve keyifli beslenme Tanım Pişirme süresini ayarlama Diğer sebzeler Tatlılar Cihazın temizlenmesi Fritözünüz düzgün çalışmıyorsa La Nutrition Gourmande Bienvenue dans l’universVariez les bonnes huiles qui vous font du bien La pomme de terre équilibre et plaisir au quotidien’abri de la lumière Cuisson DescriptionAvant la première utilisation Préparez les alimentsSélectionnez le temps de cuisson Démarrez la cuissonRetirez les aliments Pommes de terreAutres légumes Viandes VolaillesDesserts Poissons Crustacés650 g Sans Un nettoyage facile Nettoyez l’appareilParticipons à la protection de l’environnement Laissez-le refroidir complètement avant le nettoyageQuelques conseils en cas de difficulté… Gesund Genießen Willkommen in der Welt vonBenutzen Sie verschiedene hochwertige Öle Machen Sie sich und Ihren Lieben mit Eine FreudeFrites müssen ganz trocken sein, bevor man sie in die gibt Wichtige Anweisungen GarenSchnelle Zubereitung Vor der ersten InbetriebnahmeEinstellen der Garzeit Start der GarzeitEntnehmen der Lebensmittel KartoffelnSonstige Gemüsesorten Fleisch GeflügelFisch Schalentiere Tiefgefrorene ZubereitungenReinigen Sie das Gerät Einfache ReinigungTun Sie etwas für den Umweltschutz Ein paar Tipps für den Problemfall… Gezond & Lekker Welkom in de wereld vanDe aardappel evenwichtig en lekker voor elke dag Doe uzelf een plezier met En alle mensen om u heenVarieer met olie die goed voor u is Bakken OmschrijvingVoor het eerste gebruik Het bereiden van de etenswarenLight bakken Selecteer de baktijd Begin met bakkenVerwijder de etenswaren De baktijdenVlees Gevogelte Tot GeenTot 8 kleine TotVis Schaaldieren DiepvriesbereidingenHet apparaat reinigen Eenvoudig te reinigenWees vriendelijk voor het milieu Enkele adviezen in geval van problemen… Cucina Golosa Benvenuti nelluniverso diUsate diverse qualità di olio quando è buono fa bene Con , trattatevi bene e trattate bene chi vi sta intornoSottile 8 x 8 mm / Medio 10 x 10 mm / Spesso 13 x 13 mm Cottura DescrizionePrimo utilizzo Preparare gli alimentiSelezionate il tempo di cottura Iniziare la cotturaEstrarre gli alimenti PatateAltre verdure Carne PollameDolci Pesce CrostaceiPietanze surgelate Pulizia dellapparecchio Facile da pulirePartecipiamo alla tutela dellambiente Consigli utili in caso di difficoltà… Nutrición y Sabor ¡Bienvenido al mundoLa patata ¡equilibrio y placer diario Con , ¡disfrute Haga disfrutar a los que le rodeanVaríe los buenos aceites que le sientan bien Recomendaciones importantes CocciónDescripción Una preparación rápidaSeleccione el tiempo de cocción Inicie la cocciónRetire los alimentos PatatasCarnes Aves Postres Pescados CrustáceosPreparaciones congeladas Limpie el aparato Una limpieza fácil¡Participemos en la protección del medioambiente Algunos consejos en caso de dificultad… Nutritious & Delicious Welcome to the worldPotato balance and pleasure on a daily basis Try a variety of different oils for good healthImportant recommendations CookingQuick introduction for use Before first useSet the cooking time Starting the cookingTaking food out Table of cooking timesMeat Poultry Fish Shellfish160 g Turn halfway through cookingActiFry cooking hints and tips 18 minFrozen 750 g None Frozen 650 g NoneCleaning the appliance Easy cleaningEnvironment protection first If your fryer is not working correctly Page Page Page Page Page Page S. SEB Selongey Cedex RC. Dijon B 302 412 226 REF
Related manuals
Manual 2 pages 16.09 Kb