Tefal AQUA TIMER STEAMER manual Cuisson, Entretien et nettoyage

Page 12

5063764-ME STEAMER AFE 3 10/07/02 10:36 Page 9

cuisson

Démarrer la cuisson

Brancher le cuiseur vapeur.

Mettre l’interrupteur Marche/Arrêt sur la position I (certains modèles seulement).

Aquatimer® - En cours de cuisson

Lorsque le voyant de fonctionnement s’allume, la cuisson vapeur commence.

Le niveau d’eau extérieur Aquatimer® permet de vérifier la présence d’eau dans le réservoir ainsi que le temps de cuisson restant.

Aquatimer® - En fin de cuisson

Grâce à l’Aquatimer®, votre appareil arrêtera automatiquement la cuisson.

Une sonnerie indique la fin de la cuisson. Le voyant s’éteint.

Si la cuisson est insuffisante, ajouter de l’eau et rebrancher.

Mettre l’interrupteur Marche/Arrêt sur la position O (certains modèles seulement).

Débrancher l’appareil.

Servir à table

Retirer le bol vapeur en vous aidant d’un torchon.

Le placer sur une assiette ou sur le couvercle retourné.

Si vous avez utilisé le bol à riz, le retirer avec des gants de protection en le prenant par les côtés.

Servir.

entretien et nettoyage

Une fois l’appareil complètement refroidi, vider le réservoir si nécessaire et le nettoyer avec de l’eau savonneuse.

Nettoyez soigneusement les accessoires plastiques. Ils peuvent être passés au lave-vaisselle.

Nettoyer régulièrement la couronne turbo et notamment le passage d’eau.

Détartrer

Remplir le réservoir à eau de vinaigre blanc jusqu’au niveau intérieur 50. Ne pas utiliser d’autres produits détartrants.

Brancher. Seul le réservoir doit être utilisé pendant cette opération.

Si le vinaigre vient à déborder, débrancher l’appareil.

Lorsque l’appareil sonne, débrancher et attendre qu’il refroidisse avant de vider le vinaigre résiduel.

Rincer le réservoir à eau plusieurs fois avec de l’eau claire.

Ne jamais brancher l’appareil sans eau dans le réservoir.

En cours de cuisson, ne pas manipuler les bols. Pour ajouter de l’eau, attendre la fin de cuisson.

Votre appareil reste sous tension et sonne par intermittence tant qu’il est branché.

Débrancher l’appareil à la fin de la cuisson.

Avant d’enlever l’accessoire

àjus, attendre que les jus et l’appareil aient refroidi.

Ne pas utiliser de produits d’entretien ou d’éponge abrasifs.

Pour les cuissons courtes en particulier (20 min), détartrer correctement l'élément chauffant avant de démarrer la cuisson.

Après 7 à 10 utilisations, il est recommandé de détartrer votre appareil.

9

Image 12
Contents ME Steamer AFE 3 10/07/02 1034 Page C2 6156 ME Steamer AFE 3 10/07/02 1034 Page C4 ME Steamer AFE 3 10/07/02 1034 Important safeguards Instructions for USEAppliance description Appliance produces scalding steamPreparation Cleaning and maintenance CookingEnglish Table of cooking times Warranty Canada and USA Mode D’EMPLOI Description de l’appareilProtection de l’environnement Consignes de sécuritéPréparation A N Ç a I SCuisson Entretien et nettoyageTable des temps de cuisson Garantie Garantie limitée d’un anModo DE Empleo Descripción del aparatoProtección del medio ambiente Normas de seguridadPreparación Antes de la primera utilizaciónColocación del aparato Cocción de huevosCocción Limpieza y mantenimientoEspañol Tabla de tiempos de cocción Garantia Talleres DE Servicio Autorizado