Tefal AQUA TIMER STEAMER manual ME Steamer AFE 3 10/07/02 1034

Page 4

5063764-ME STEAMER AFE 3 10/07/02 10:34 Page 1

60 50 40

30

1

2

3

4

7

5

8

6

9

1

Image 4

Contents ME Steamer AFE 3 10/07/02 1034 Page C2 6156 ME Steamer AFE 3 10/07/02 1034 Page C4 ME Steamer AFE 3 10/07/02 1034 Important safeguards Instructions for USEAppliance description Appliance produces scalding steamPreparation Cooking Cleaning and maintenanceEnglish Table of cooking times Warranty Canada and USA Mode D’EMPLOI Description de l’appareilProtection de l’environnement Consignes de sécuritéPréparation A N Ç a I SCuisson Entretien et nettoyageTable des temps de cuisson Garantie Garantie limitée d’un anModo DE Empleo Descripción del aparatoProtección del medio ambiente Normas de seguridadPreparación Antes de la primera utilizaciónColocación del aparato Cocción de huevosLimpieza y mantenimiento CocciónEspañol Tabla de tiempos de cocción Garantia Talleres DE Servicio Autorizado