Plantronics CT14 manual Índice, Para comenzar, Ajustes, Funciones de llamada

Page 20

Bienvenido

Gracias por seleccionar el teléfono inalámbrico DECT™ con auricular CT14 de Plantronics. Esta guía contiene instrucciones para conﬁgurar y utilizar el sistema. Antes de instalar o utilizar el producto, consulte las instrucciones de seguridad de la página 28 de esta guía para obtener información de seguridad importante sobre el producto.

Asistencia técnica

Si necesita ayuda, tiene a su disposición el Centro de asistencia técnica de Plantronics. Puede encontrar las respuestas a las preguntas más frecuentes, resolver sus dudas por correo electrónico, recibir servicio por Internet o hablar directamente con un representante. Visite www.plantronics.com/support o llame al 1-866-363-BLUE (2583).

Registro del producto

Visite www.plantronics.com/productregistration y registre su producto por Internet para que podamos proporcionarle el mejor servicio y asistencia técnica posibles.

	Índice
Para comenzar
Contenido del paquete	1
Componentes	2
Instalar la pila del teclado	4
Instalar el clip para el cinturón	5
Instalar la base	6
Cargar el teclado	6
Llevando el auricular	7
Llamar, recibir llamadas y colgar	8
Ajustar el volumen y silenciar llamadas	8
Salir fuera del alcance	9
Ajustes
Conﬁgurar el idioma	9
Conﬁgurar la día y la hora	9
Seleccionar el timbre	10
Para cambiar el tono del timbre	10
Conﬁgurar el volumen del timbre	10
Conﬁgurar la contestación automática	11
Activar la contestación con cualquier tecla	11
Activar los tonos del teclado	11
Conﬁgurar el modo de marcación	12
Cambiar la marcación por tonos	12
Cambiar el fondo de pantalla del teclado	12
Cambiar el modo de línea para varias extensiones	13
Reiniciar el teclado	13
Volver a registrar el teclado	14
Funciones de llamada
Silenciar el timbre	14
Poner una llamada en espera	14
Volver a marcar un número	14

es

ii

iii

Image 20

Contents Plantronics CT14 Contents Package Contents Message WAITING* indicator LED Talk / Flash key Base Components Dial Pad ComponentsKey Down key UP key END keyInstalling the Dial Pad Battery Do not force. Plastic connectors will ﬁt in only one wayWearing the Dial Pad with the Belt Clip Remove the belt clipHooking Up the Base Charging the Dial PadWearing the Headset Once the dial pad is fully chargedAdjusting Volume and Muting Calls SettingsPlacing, Receiving and Ending Calls Traveling Out-of-RangeWhen you hear the tone you want to use Press to conﬁrm Press and hold and for at least ﬁve seconds Calling Features Place the dial pad in the base cradle for several secondsPress when you are ﬁnished PhonebookCreating Phonebook Entries Entering Text from Your Dial PadTo close the phonebook and return to standby, press Move the cursor to select Yes and pressSubscription Services Use and to scroll through the listPress to dial the number Resetting the Voice Message Waiting Indicator One-touch Voice Mail AccessSetting Voice Mail Signaling Tone Using Multiple CT14 Units Together TroubleshootingImportant Safety and Operational Information Limited WarrantyBattery Warnings GeneralRegulatory Notices Guía del usuario Índice Para comenzarAjustes Funciones de llamadaServicios con suscripción Contenido del paqueteAgenda de teléfonos Componentes Antena de la base/soporte del auricularCharge Carga Indicador de Mensaje EN ESPERA* LEDInstalar la pila del teclado Instalar el clip para el cinturónQuite el clip para el cinturón jalando De un lado del clip para soltar la pestaña del oriﬁcioInstalar la base Cargar el tecladoLlevando el auricular Inserte el teclado en el alojamiento de carga de la baseAjustar el volumen y silenciar llamadas Llamar, recibir llamadas y colgarSalir fuera del alcance AjustesMueva el cursor o para seleccionar un tono de timbre Para activarla presioneTono de botones Tono del teclado Para conﬁrmarPara cambiar el modo de marcación, presione Funciones de llamada Agenda de teléfonos Crear entradas en la agenda de teléfonosCuando termine, presione Escribir texto con el tecladoMueva el cursor para seleccionar Sí y presione Servicios con suscripción Marcar en cadena desde la agenda de teléfonosUsar la llamada en espera Ver la lista de ID de contactosPresione para marcar el número Para programar el código de área local, presioneAcceso al buzón de voz con una sola tecla Escuchará un tono de conﬁrmaciónConﬁgurar el tono de aviso del buzón de voz Restablecer el indicador de mensajes de voz pendientesSolución de problemas Usar varias unidades CT14 al mismo tiempoAdvertencias Advertencias acerca de la pilaAvisos sobre normativas Art master