HP 100 color MFP M175nw, 100 color MFP M175a manual Laserjet PRO 100 Color MFP M175

Page 1

LASERJET PRO 100 COLOR MFP M175

EN	Installation Guide	FR
DE	Installationshandbuch	IT
ES	Guía de instalación	CA
CS	Průvodce instalací	DA
NL	Installatiehandleiding	FI
NO	Installeringsveiledning	PT
SV	Installationshandbok	TR
	AR

Guide d'installation Guida all'installazione Guia d'instal·lació Installationsvejledning Asennusopas

Guia de instalação Yükleme Kılavuzu

Image 1

Contents

Laserjet PRO 100 Color MFP M175 15.8 kg 34.8 lb Product Requirements Power outletTo-B type USB cable M175 nw ProduktanforderungenPage Page Enthalten ist Vac and 50/60 HzIl prodotto utilizza 110-127 V CA o 220-240 V CA e 50/60 Hz El producte fa servir 110-127 VCA o 220-240 VCA i 50/60 HzJa 50/60 Hz 220-240 V wisselstroom en 50/60 HzEller 220-240 volt og 50/60 Hz VCC ou 220-240 VCC e 50/60 HzWait four minutes while the product initializes On the control panel, select your language and locationWarten Sie vier Minuten, bis das Gerät initialisiert wurde Sul pannello di controllo, selezionare la lingua e il paeseKontrolpanelet for at starte kopieringen Color or Black to start copyingPainamalla ohjauspaneelissa Väri- tai Musta-painiketta Trycker du på Färg eller Svart för att starta kopieringenProgramme d’installation HP Smart Install program might take a few minutes to startInstall-Laufwerk, um das Installationsprogramm auszuführen Connect a USB cable to the computer and the productNota El Mac OSX no admet el programa HP Smart Install InstallazioneSpuštění programu HP Smart Install může trvat několik minut Necessari per la stampa, la copia e la scansioneSluit een USB-kabel aan op de computer en het apparaat Slut et USB-kabel til computeren og produktetHiertoe opdracht geeft Kopiëren en te scannenPage Zulassungs- und Sicherheitsinformationen De problemas e información sobre reglamento y seguridadNormativa i seguretat Se zákonných požadavků a bezpečnostiSäädöksistä ja turvallisuudesta helppokäyttöisessä muodossa VeiligheidsinformatieInformações sobre normas e segurança Réglementations de la FCC FCC RegulationsMarques commerciales

Related manuals

Manual 220 pages 19.6 Kb

Manual 16 pages 23.18 Kb

Manual 18 pages 6.09 Kb

Manual 63 pages 47.78 Kb

Manual 3 pages 33.75 Kb