HP 100 color MFP M175a Slut et USB-kabel til computeren og produktet, Hiertoe opdracht geeft

Page 12

DA

Installation til Windows: Filerne til softwareinstallation er i produkthukommelsen. Du behøver ikke at indsætte produkt-cd’en for at

 

installere softwaren. HP Smart Install-programmet bruger et USB-kabel til at overføre installationsfilerne fra produktet til computeren. Dette

 

installationsprogram understøtter USB-forbindelser, kablede netværksforbindelser og trådløse netværksforbindelser. Alle filer, som skal

 

bruges til at udskrive, kopiere og scanne, bliver installeret.

 

1. Slut et USB-kabel til computeren og produktet.

 

2. Følg instruktionerne på skærmen. Fjern kun USB-kablet, hvis du bliver bedt om det.

 

HP Smart Install-programmet kan være et par minutter om at starte.

 

BEMÆRK: Hvis HP Smart Install ikke starter automatisk, er funktionen Automatisk afspilning måske deaktiveret på computeren. Gennemse

 

computeren i Stifinderen, og dobbeltklik på HP Smart Install-drevet for at køre installationsprogrammet.

 

BEMÆRK: Hvis det ikke lykkes for HP Smart Install-programmet, skal du frakoble USB-kablet, slukke for produktet og derefter tænde det

 

igen, og til sidst indsætte produkt-cd’en i computeren. Følg instruktionerne på skærmen. Tilslut først kablet, når softwaren beder dig om det.

 

Installation til Mac OSX: Tilslut USB- eller netværkskablet. Anbring cd’en i cd-rom-drevet, klik på HP Installer-ikonet, og følg instruktionerne

 

på skærmen. Alle filer, som skal bruges til at udskrive, kopiere og scanne, bliver installeret med denne proces.

 

BEMÆRK: HP Smart Install-programmet understøttes ikke af Mac OSX.

NL

Installatie voor Windows: De bestanden voor de software-installatie bevinden zich in het geheugen van het apparaat. U kunt de software

 

zonder product-cd installeren. Het HP Smart Install-programma maakt gebruik van een USB-verbinding om de installatiebestanden van het

 

apparaat naar de computer over te brengen. Het installatieprogramma ondersteunt draadloze verbindingen en verbindingen via een USB-

 

of netwerkkabel. Het installeert alle bestanden die nodig zijn om af te drukken, te kopiëren en te scannen.

 

1. Sluit een USB-kabel aan op de computer en het apparaat.

 

2. Volg de instructies op het scherm. Verwijder de USB-kabel alleen wanneer u hiertoe opdracht krijgt.

 

Het kan enkele minuten duren voordat het HP Smart Install-programma wordt gestart.

 

OPMERKING: Als het installatieprogramma niet automatisch wordt gestart, is de functie Automatisch afspelen mogelijk uitgeschakeld op de

 

computer. Ga in Windows Verkenner naar het HP Smart Install-station en dubbelklik hierop om het installatieprogramma te starten.

 

OPMERKING: Als het HP Smart Install-programma niet kan worden gestart, verwijdert u de USB-kabel en schakelt u het apparaat uit en

 

weer in. Plaats vervolgens de product-cd in uw computer. Volg de instructies op het scherm. Sluit de kabel alleen aan wanneer de software

 

u hiertoe opdracht geeft.

 

Installatie voor Mac OSX: Sluit de USB- of netwerkkabel aan. Plaats de cd in het cd-romstation, klik op het installatiepictogram van HP

 

en volg de instructies op het scherm. Tijdens het installatieproces worden alle bestanden geïnstalleerd die nodig zijn om af te drukken, te

 

kopiëren en te scannen.

 

OPMERKING: Het HP Smart Install-programma wordt niet ondersteund door Mac OSX.

FI

Asennus Windowsissa: Ohjelmiston asennustiedostot ovat laitteen muistissa. Ohjelmiston asentaminen ei vaadi laitteen CD-levyn

 

asettamista asemaan. HP Smart Install -ohjelma siirtää asennustiedostot laitteesta tietokoneeseen USB-kaapelin kautta. Tämä

 

asennusohjelma tukee USB-liitäntää, kiinteitä verkkoja ja langattomia verkkoja. Se asentaa kaikki tulostukseen, kopiointiin ja skannaukseen

 

tarvittavat tiedostot.

 

1. Liitä USB-kaapeli tietokoneeseen ja laitteeseen.

 

2. Noudata näyttöön tulevia ohjeita. Irrota USB-kaapeli vain, jos niin kehotetaan tekemään.

 

HP Smart Install -ohjelman käynnistyminen voi kestää muutaman minuutin.

 

HUOMAUTUS: Jos HP Smart Install -ohjelma ei käynnisty automaattisesti, automaattinen käynnistystoiminto voi olla poissa käytöstä

 

tietokoneessa. Etsi Windowsin Resurssienhallinnassa HP Smart Install -asema ja suorita asennusohjelma kaksoisnapsauttamalla asemaa.

 

HUOMAUTUS: Jos HP Smart Install -ohjelma epäonnistuu, irrota USB-kaapeli, katkaise laitteesta virta ja kytke virta uudelleen ja aseta

 

laitteen CD-levy tietokoneeseen. Noudata näyttöön tulevia ohjeita. Liitä kaapeli vasta, kun ohjelmisto kehottaa tekemään niin.

 

Asennus Mac OSX -järjestelmässä: Liitä USB- tai verkkokaapeli. Aseta CD-levy CD-asemaan, osoita HP:n asennusohjelman symbolia ja

 

seuraa näytön ohjeita. Tämä prosessi asentaa kaikki tulostukseen, kopiointiin ja skannaukseen tarvittavat tiedostot.

 

HUOMAUTUS: HP Smart Install -ohjelmaa ei tueta Mac OSX -järjestelmässä.

11

Image 12
Contents Laserjet PRO 100 Color MFP M175 15.8 kg 34.8 lb Power outlet Product RequirementsTo-B type USB cable M175 nw ProduktanforderungenPage Page Vac and 50/60 Hz Enthalten istIl prodotto utilizza 110-127 V CA o 220-240 V CA e 50/60 Hz El producte fa servir 110-127 VCA o 220-240 VCA i 50/60 Hz220-240 V wisselstroom en 50/60 Hz Ja 50/60 HzEller 220-240 volt og 50/60 Hz VCC ou 220-240 VCC e 50/60 HzOn the control panel, select your language and location Wait four minutes while the product initializesWarten Sie vier Minuten, bis das Gerät initialisiert wurde Sul pannello di controllo, selezionare la lingua e il paeseColor or Black to start copying Kontrolpanelet for at starte kopieringenPainamalla ohjauspaneelissa Väri- tai Musta-painiketta Trycker du på Färg eller Svart för att starta kopieringenHP Smart Install program might take a few minutes to start Programme d’installationInstall-Laufwerk, um das Installationsprogramm auszuführen Connect a USB cable to the computer and the productInstallazione Nota El Mac OSX no admet el programa HP Smart InstallSpuštění programu HP Smart Install může trvat několik minut Necessari per la stampa, la copia e la scansioneSlut et USB-kabel til computeren og produktet Sluit een USB-kabel aan op de computer en het apparaatHiertoe opdracht geeft Kopiëren en te scannenPage De problemas e información sobre reglamento y seguridad Zulassungs- und SicherheitsinformationenNormativa i seguretat Se zákonných požadavků a bezpečnostiVeiligheidsinformatie Säädöksistä ja turvallisuudesta helppokäyttöisessä muodossaInformações sobre normas e segurança FCC Regulations Réglementations de la FCCMarques commerciales
Related manuals
Manual 220 pages 19.6 Kb Manual 18 pages 6.09 Kb Manual 63 pages 47.78 Kb Manual 3 pages 33.75 Kb

100 color MFP M175nw, 100 color MFP M175a specifications

The HP 100 Color MFP M175a, HP 200 Color MFP M276nw, HP TopShot M275 MFP, and HP CM1415fn Color printers are designed to meet the needs of small to medium-sized businesses, providing reliable and efficient printing solutions.

The HP 100 Color MFP M175a features print, copy, scan, and fax functions in a compact design. It utilizes HP ColorSphere toner, known for producing vibrant colors and sharp text. With a print speed of up to 17 pages per minute for black and white and up to 4 pages per minute for color, it’s efficient for everyday tasks. The M175a also includes an 8.5-inch LCD display for easy navigation and a flatbed scanner for versatile document handling.

Moving on to the HP 200 Color MFP M276nw, this model enhances productivity with its wireless capabilities and mobile printing options. It supports HP ePrint and Apple AirPrint, allowing users to print directly from smartphones and tablets. The M276nw offers a faster print speed of up to 21 pages per minute for black and white and 20 pages per minute for color. Its automatic document feeder (ADF) can handle up to 50 sheets, streamlining multi-page copy and scan jobs.

The HP TopShot M275 MFP takes a unique approach with its innovative “TopShot” technology. It features a 3D capture mode that allows users to scan objects in three dimensions and capture images from multiple angles, making it ideal for creative projects and presentations. This model also includes a high-resolution scanner and a print speed similar to the M175a, ensuring quality and efficiency.

Lastly, the HP CM1415fn Color printer is versatile, offering print, copy, scan, and fax functions. It features a durable design, capable of handling various media sizes and types. With fast print speeds of up to 14 pages per minute for black and white and 4 pages per minute for color, it is well-suited for busy office environments. Its intuitive control panel simplifies operation, while HP Smart Install technology ensures hassle-free setup.

All these models are equipped with robust security features, energy-saving options, and reliable performance, making them ideal choices for businesses seeking cost-effective and high-quality printing solutions.