HP 71 17 inch MPRII manual Technical Specifications, Technische Daten, Spécifications techniques

Page 7

Technical Specifications

Picture Tube

Size

17-inch flat screen/

 

 

15.9-inch viewable

 

 

image

 

Dot Pitch

0.28mm

 

 

 

 

Face Plate

anti-glare, anti-static

 

 

multi-layer coating,

Scanning

Horizontal

30 to 70kHz

Frequency

 

 

Vertical

50 to 120 Hz

Max. Resolution

1280 x 1024 (60Hz)

 

 

Warm-up time

30 minutes to reach optimum

 

performance level

Pixel Clock

110 MHz

 

 

 

Image Size

Maximum Size: 324(W) x 243(H) mm

 

 

Power Source

AC 100 to 240 V, 50 to 60 Hz, Current

 

2A

 

Power

On 100W (max)

LED : green

Management

 

 

 

Standby mode

LED : constant amber

 

15W (max)

 

 

Suspend mode

LED : blinking amber

 

5W (max)

 

 

Active Off 5W

LED : blinking amber

 

(max)

 

 

Off 5W (max)

LED : blinking amber

Operating

Temperature

-5 °C to 40 °C

Environment

 

 

 

Humidity

20% RH through 90%

 

 

RH (without

 

 

condensation)

Storage

Temperature

-20 °C to 60 °C

Environment

 

 

 

Humidity

10% RH through 85%

 

 

RH (without

 

 

condensation)

Cabinet Dimensions

420(W) x 452(H)

x 432 (D) mm with

 

stand

 

Weight

16 Kg

 

 

 

 

Tilt/Swivel Stand

Tilt Angle

-5°to 15°

 

Swivel Angle

-45°to +45°

Technische Daten

Bildröhre

Größe

17-Zoll-

 

 

Flachbildschirm/ 15,9-

 

 

Zoll-Bildanzeige

 

Punktdichte

0,28 mm

 

Oberfläche

Antistatische

 

 

Mehrfach-

 

 

Entspiegelungs-

 

 

beschichtung

Wiederholfrequenz

Horizontal

30 bis 70 kHz

 

Vertikal

50 bis 120 Hz

Max. Auflösung

1280 x 1024 (60

Hz)

 

 

Anlaufzeit

30 Minuten bis zum optimalen

 

Leistungsniveau

 

Pixel-Frequenz

110 MHz

 

Anzeigegröße

Maximale Größe: 324 (B) x 243 (H)

 

mm

 

Stromversorgung

AC 100 bis 240 V, 50 bis 60 Hz

 

Stromverbrauch 2 A

Power-

Eingeschaltet

LED: grün

Management

100 W (max.)

 

 

Bereitschafts-

LED: leuchtet

 

modus

permanent gelb

 

15 W (max.)

 

 

Schlafmodus

LED: blinkt gelb

 

5 W (max.)

 

 

Aktiv ausge-

LED: blinkt gelb

 

schaltet

 

 

5 W (max.)

 

 

Ausge-

LED: blinkt gelb

 

schaltet

 

 

5 W (max.)

 

Umgebungs-

Temperatur

-5 °C bis 40 °C

bedingungen bei

 

 

Luftfeuchtigkeit

20% RL bis 90% RL

Betrieb

 

(nicht kondensierend)

Umgebungs-

Temperatur

-20 °C bis 60 °C

bedingungen bei

 

 

Luftfeuchtigkeit

10% RL bis 85% RL

Lagerung

 

(nicht kondensierend)

Gehäuseabmessun

420 (B) x 452 (H) x 432 (T) mm mit

gen

Standfuß

 

Gewicht

16 kg

 

Dreh-/Schwenkfuß

Drehwinkel

-5°bis 15°

 

Neigungswinkel

-45°bis +45°

 

 

 

Spécifications techniques

Tube image

Dimensions

Ecran plat 17 pouces /

 

 

Affichage 15,9 pouces

 

Espacement

0,28 mm

 

Ecran

Revêtement

 

 

mulitcouches anti-

 

 

reflets anti-statique

Fréquence de

Horizontale

30 à 70 kHz

balayage

 

 

Verticale

50 à 120 Hz

Résolution max.

1280 x 1024 (60

Hz)

 

 

Préchauffage

30 minutes pour atteindre le niveau de

 

performance optimal

Horloge vidéo

110 MHz

 

 

 

Taille de l’image

Taille max. : 324 (L) x 243 (H) mm

 

 

Alimentation

100 à 240 V ca, 50 à 60 Hz - Courant

 

2 A

 

Gestion de

Sous tension

LED : vert

l’énergie

100 W (max)

 

 

Mode veille

LED : jaune constant

 

15 W (max)

 

 

Mode sommeil

LED : jaune clignotant

 

5 W (max)

 

 

Hors tension

LED : jaune clignotant

 

actif 5 W (max)

 

 

Hors tension

LED : jaune clignotant

 

5 W (max)

 

Environnement en

Température

-5 °C à 40 °C

fonctionnement

 

 

 

Humidité

20 % HR à 90 % HR

 

 

(sans condensation)

Environnement de

Température

-20 °C à 60 °C

stockage

 

 

 

Humidité

10 % HR à 85 % HR

 

 

(sans condensation)

Dimensions ext.

420 (L) x 452 (H) x 432 (P) mm avec

 

socle

 

Poids

16 Kg

 

 

 

 

Socle orientable

Inclinaison

-5°à 15°

 

 

 

 

Orientation

-45°à +45°

 

 

 

Especificaciones Técnicas

Tubo de imagen

Tamaño

17 pulgadas en

 

 

pantalla plana / 5,9

 

 

pulgadas de

 

 

imagen visualizable

 

Espaciamiento de

0,28 mm

 

puntos

 

 

Recubrimiento

Antideslumbrante,

 

 

antiestática y

 

 

revesti-miento de

 

 

varias capas

Frecuencia de

Horizontal

30 a 70 kHz

barrido

 

 

Vertical

50 a 120 Hz

Resolución

1280 x 1024 (60 Hz)

Máxima

 

 

Tiempo de

30 minutos para alcanzar el nivel de

calentamiento

funcionamiento óptimo

Ancho banda vídeo

110 MHz

 

Tamaño de Imagen

Tamaño máximo: 324 (W) x 243 (H)

 

mm

 

Fuente

AC 100 a 240 V, 50 a 60 Hz

alimentación

Intensidad 2A

 

Gestión de

Sobre 100 W

INDICADOR :

alimentación

(máx)

verde

 

Modo de espera 15

INDICADOR :

 

W (máx)

ámbar constante

 

Modo suspendido

INDICADOR :

 

5 W (máx)

ámbar parpadea

 

Sin actividad 5 W

INDICADOR :

 

(máx)

ámbar parpadea

 

Apagado 5 W

INDICADOR :

 

(máx)

ámbar parpadea

Entorno operativo

Temperatura

-5 °C a 40 °C

 

Humedad

20 % HR hasta

 

 

90% HR (sin

 

 

condensación)

Entorno de

Temperatura

-20 °C a 60 °C

almacenamiento

 

 

Humedad

10 % HR hasta

 

 

85% HR (sin

 

 

condensación)

Dimensiones

420 (Al) x 452 (An)

x 432 (F) mm con

totales

base

 

Peso

16 Kg

 

Base de

Ángulo inclinación

-5°a 15°

inclinación/rotación

 

 

Ángulo rotación

-45°a +45°

Image 7
Contents HP D8901A HP D8902A Connectez le moniteur à une prise murale avec terre Safety WarningDie wichtigsten Merkmale Main FeaturesCaracterísticas principales Setting Up Your Monitor Aufstellen des Bildschirms Menú Selección y Botones de Ajuste Utilice y Et de réglage Utilisez et➄ Exit-TasteDrücken Sie die Taste Utilisé pour régler Use to AdjustEspecificaciones Técnicas Technical SpecificationsTechnische Daten Spécifications techniquesLa température des couleurs du moniteur Color AdjustmentRecall When highlighted Preset at factoryRecursos Principais Principali caratteristicheComo Configurar o Monitor Installazione del video➅ + Uso del videor Como Utilizar o Monitor➃ Pulsanti di scelta del menu e Di regolazione Usare e $%&#Dell’immagine Brightness Voce di sottomenuItens de Submenu Luminance ContrastEspecificações Técnicas Specifiche tecnichePara voltar às VideoRecall Per ripristinare leDeclaration of Conformity Safety Warning for USAConformità MPR Hardware Warranty1Garanzia hardware1 Assistenza offerta