Teka IRX 635, TRX 645, IQX 635 Reinigung und Pflege, Pflege DER Glaskeramik, Leichte Verschmutzung

Page 50

Wenn Sie Geschirr mit einem geringeren Durchmesser verwenden, geht Wärme an die Umgebung verloren.

DE * Stellen Sie das Kochgeschirr mittig zen- triert auf die Kochzone. Orientieren Sie sich hierbei an den Markierungen auf der Glaskeramik.

*Trocknen Sie den Boden des Kochges- chirrs gut ab, bevor Sie das Geschirr auf die Kochzone setzen.

*Benutzen Sie die Glaskeramik nicht als Ablagefläche für Aluminiumfolie oder Haushaltsgeräte aus Kunststoff.

*Ziehen Sie keine Gegenstände mit scharfen oder spitzen Kanten über das Kochfeld, da andernfalls die Glaskera- mik zerkratzt werden könnte.

*Betreiben Sie die Kochzonen nicht ohne Kochgeschirr.

*Verwenden Sie keinesfalls Kochgeschirr aus Kunststoff.

*Verwenden Sie ausschließlich Kochges- chirr aus induktionsfähigem und hitze- beständigem Material. Andere Materia- lien könnten schmelzen.

*Die Glaskeramik hält leichten Stößen durch größeres Kochgeschirr stand, sofern das Geschirr keine scharfen Kan- ten aufweist. Achten Sie auf einen sorg- fältigen Umgang mit kleinen, spitzen Haushaltsgeräten, damit die Glaskera- mik nicht durch Kratzer beschädigt wird.

*Achten Sie darauf, dass kein Zucker und keine zuckerhaltigen Erzeugnisse auf die Glaskeramik gelangen. Im heißen Zustand kann es andernfalls zu chemis- chen Reaktionen mit der Glaskeramik kommen, welche deren Oberfläche beeinträchtigen.

Falls die Sensorbedienung durch überkochende Flüssigkeiten (Suppen, cremige Saucen, usw.) verschmutzt ist und die Kochzonen nicht ausgeschaltet werden können, reinigen Sie die Sensor- bedienung mit einem mit Wasser befeuchteten weichen Tuch und bedec-

ken Sie damit den Ein-Aus-Sensor (1), bis die Sensorbedienung ausgeschaltet ist.

Der Induktionsgenerator Ihres TEKA-Kochfelds entspricht den gültigen europäischen Normen. Dessen unge- achtet sollten Personen mit implantier- ten Herzschrittmachern aus Sicherheits- gründen vor der Nutzung der Induk- tionskochzonen Ihren Arzt befragen, oder im Zweifelsfalle auf die Benutzung dieser Kochzonen verzichten.

Reinigung und Pflege

Damit Sie Ihr TEKA-Kochfeld lange Zeit zuverlässig nutzen können, sollten Sie ausschließlich für Kochfelder mit Glaske- ramik geeignete Reinigungs- und Pflege- produkte verwenden. Das Glaskeramik- Kochfeld sollte nach jedem Gebrauch in abgekühltem Zustand gereinigt werden. Damit vermeiden Sie unterschiedliche Schmutzablagerungen und erleichtern sich die Reinigungsarbeiten.

Verwenden Sie keinesfalls aggressive Reinigungsmittel oder Reinigungsmittel, welche die Oberfläche der Keramik bes- chädigen könnten (siehe die untenstehen- de Tabelle). Ferner darf das Kochfeld nicht mit Dampfreinigern gesäubert werden.

PFLEGE DER GLASKERAMIK

Bei der Auswahl der Reinigungsmittel soll- ten Sie den jeweiligen Verschmutzungs- grad berücksichtigen.

Leichte Verschmutzung

Leichte Verschmutzungen lassen sich mit einem feuchten Tuch und einem milden Renigungsmittel oder lauwarmer Seifen- lauge beseitigen.

Starke Verschmutzung

50

Page 49 Page 51
Image 50
Page 49 Page 51
Contents TRX 645 TRX 635 IRX IRX 635 IQX 645 IQX InduktionskochfeldPage Contents / Inhalt / Table des matières / / Tartalomjegyzék Présentation Utilisation et MaintenanceInstructions dutilisation de la Commande tactile Information techniqueMűszaki adatok 127 Termékismertető Használati útmutató 123 Beszerelés124 Használat és karbantartás 128Introduction / Allgemeines / Présentation / Termékismertető Hinweise zum KochgeschirrAz indukciós főzőlaphoz használandó edén- yekről FR Modèle IRX Model IRXDE Modell IRX Model IRX FR Modèle IQX Model IQXDE Modell IQX Model IQX FR Modèle TRX Model TRXDE Modell TRX Modell TRX Modèle TRXGB Guide to Using the Instructions Booklet Positioning the hobs InstallationInstallation with a Cutlery Drawer or LOW Cupboard Fixing the hob Connecting the electricityInstallation with a Thermoventi Lated Oven Under the HOBPage GB Technical Information Technical dataConfiguration Electrical dataTouch control panel user Instructions Use and MaintenanceSpecial requirements before First use Models TRX Models IRX... and IQXTurning on the Appliance Activating the Heating ElementsTurning OFF a Heating Element Safety Function Models IRX... and IQXLocking the sensor buttons Hob Turning OFF ALL of the Heating ElementsStop Function Models IRX... and IQX Double or Triple Circuit hotplates models TRXDisconnecting / Turning OFF the Double Circuit Energy supplied according to Power level chosenRecovery Function Models IRX… and IQX Disconnecting / Turning OFF the Triple Circuit Model TRXLevel Duration of Heat-Up Selected Seconds Modifying the Power Level During the Fast HEAT-UPHeat-up function Automatic start of cooking Turning on the Fast HEAT-UP FunctionKeep warm function Models IRX… and IQX Power Function Only models IRX… and IQXDisconnecting the Fast HEAT-UP Function Safety disconnection Timer functionSetting the timer for one hotplate Using the clock as a Countdown chronometerSafety against overheating models IRX… and IQX Disconnecting the timerPower surges Suggestions and recommendationsRecommended Cleaning Products Cleaning and careCleaning and Caring for the Glass Light soilingUsing the scraper When the colour of the glass changesPage Cookware sticks to the glass GB If something doesnt workCooker doesnt work Message U400 and beeping soundInduction zones dont get hot After the cooker has been turned offProblem Possible cause Solution Control panel is lockedBedienungsanleitung Abb EinbauEinbauumgebung Verankerung Einbau in Untergestellte UmluftherdeNetzanschluss Abmessungen und Eigenschaften Technische AngabenTechnische Daten Sensorbedienung Bedienung und PflegeMaßnahmen vor Inbetriebnahme Modelle IRX... und IQXEinschalten DER Kochzonen ModelleEinschalten DES Kochfelds Ausschalten Aller Kochzonen KindersicherungAusschalten Einzelner KOCHZO- NEN Sensorensperre TRX-ModelleEinschalten der Stopp-Funktion Stopp-Funktion IRX/IQX-ModelleVorübergehende Deaktivierung der Sicherheitsverriegelung Aufhebung der SicherheitsverriegelungKochtopferkennung nur IRX/IQX-Modelle Zwei- und Dreikreis-Kochzonen TRX-ModelleEnergieverbrauch Ankochautomatik Kochanstoß TabelleErinnerungsfunktion IRX/IQX-Modelle Leistungss Dauer der Ankochau Tufe Tomatik in SekundenÄnderung DER Leistung WÄH- Rend DER Ankochautomatik Warmhaltefunktion IRX/IQX-ModelleBeispiel Ausschalten DER ANKOCHAUTO- MatikMaximale Funktionsdauer Power-Funktion IRX/IQX-ModelleSicherheitsabschaltung MaximaleEinschalten der Zeitschaltuhr Zeitschaltuhr TimerSicherheitsabschaltung BEI Bedeckung DER SENSORBEDIE- Nung Überhitzungsschutz IRX/IQX-Modelle Hinweise und EmpfehlungenStoppuhr Verhalten bei ÜberspannungLeichte Verschmutzung Reinigung und PflegePflege DER Glaskeramik Starke VerschmutzungEmpfohlene Reinigungsmittel AchtungVerfärbungen der Glaskeramik MittelZette oder ein spitzes Messer siehe Ge mit bloßen Händen zu entfernenSondern benutzen Sie hierzu eine Pin Störungsbehebung Fehlermeldung U400 und SignaltonFehlermeldung ER 03 und Signalton Das Kochgeschirr bleibt an der Keramik haftenReagiert nicht Die Induktionskochzonen erwärmen sich nichtLüftergeräusch zu hören Programmiert wurde Llation auf Zung kommt
Top Page Image Contents