Rinnai V53I, V53E Installation à altitude élevée, Tuyauterie de gaz, Instructions générales

Page 53

Installation à altitude élevée

Disposez les micro-commutateurs N° 2 et N° 3 sur les positions montrées dans le tableau qui suit en fonction de votre altitude d'installation.

Micro-commutateur

 

 

0-2000 ft

2001-5200 ft

5201-7700 ft

7701-10200 ft

 

 

(0-610 m)

(610-1585 m)

(1585-2347 m)

(2347-3109 m)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

N° 2

 

 

 

 

OFF

 

 

 

 

OFF

 

 

 

 

ON

 

 

 

 

 

ON

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

N° 3

 

 

 

 

OFF

 

 

 

 

ON

 

 

 

 

OFF

 

 

 

 

 

ON

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

N° de micro-

 

 

 

 

N° de micro-

 

 

 

 

N° de micro-

 

 

 

 

N° de micro-

 

 

 

 

 

SwitchcommutateurNo.

 

 

 

 

SwitchcommutateurNo.

 

 

 

 

SwitchcommutateurNo.

 

 

 

 

SwitchcommutateurNo.

 

 

 

 

 

 

 

 

ON

 

 

 

 

 

 

ON

 

 

 

 

 

 

ON

 

 

 

 

 

 

 

ON

 

 

 

 

O

 

 

 

 

O

 

 

O

 

 

O

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

F

 

 

2

 

 

 

 

F

 

 

 

 

2

 

 

 

 

F

 

 

 

 

2

 

 

 

 

F

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F

 

 

 

 

 

 

F

 

 

 

 

 

 

 

 

F

 

 

 

 

 

 

 

 

F

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pour les installations canadiennes, reportez-vous à la page 34.

Tuyauterie de gaz

Instructions générales

Une vanne manuelle de coupure de gaz doit être placée sur la conduite d'alimentation en gaz en amont du chauffe -eau Rinnai. Un raccord union peut être utilisé sur la connexion au-dessus de la vanne de coupure pour pouvoir ultérieurement intervenir sur l'unité en la déconnectant.

Vérifiez le type de gaz d'arrivée et sa pression avant de raccorder le chauffe-eau Rinnai. Si l'appareil a besoin d'un gaz qui n'est pas celui disponible localement, NE branchez PAS le chauffe-eau Rinnai. Contactez votre revendeur pour obtenir le bon modèle correspondant à votre type de gaz.

Vérifiez la pression du gaz d'alimentation immédiatement en amont à l'arrivée de la régie fournissant le gaz. La pression d'arrivée du gaz doit être dans la fourchette de limites montrée dans la section de spécifications.

Avant de mettre l'appareil en service, tous les joints, y compris sur le chauffe-eau, doivent avoir leur étanchéité vérifiée, au moyen d'une solution de détection de fuites à l'eau savonneuse, ou une solution ininflammable équivalente éventuellement (comme certaines solutions

pour détection de fuites de gaz, incluant l'eau savonneuse, peuvent causer corrosion ou fissuration par contrainte, la tuyauterie doit être rincée avec de l'eau après le test, sauf si vous avez pu déterminer que la solution de détection utilisée n'était pas corrosive).

Utilisez toujours des connecteurs approuvés pour raccorder l'unité sur la conduite de gaz. Purgez toujours la conduite de gaz de tous débris éventuels avant son branchement sur le chauffe-eau;

La conduite d'alimentation en gaz doit être étanche au gaz, du bon calibre et installée d'une façon permettant de fournir assez de gaz pour satisfaire la demande maximale du chauffe-eau et de tous les autres appareils fonctionnant au gaz du lieu sans qu'il y ait de chute de pression.

Tout composé utilisé sur la jonction filetée du tuyau de gaz doit être d'un type qui résiste à l'action du gaz propane ou naturel.

Reportez-vous à un tableau de calibrage approuvé de tuyauterie de gaz si vous avez un doute sur la taille de votre conduite.

Manuel d'installation et d’utilisation – V53i & V53e

53

Image 53
Contents ANS Z21.10.3 CSA Result causing property damage, personal injury or deathTable of Contents V53i V53e SpecificationsSafety Definitions Consumer Safety InformationSafety Behaviors and Practices Safety Features Description of OperationFeatures Features Available on Temperature ControllersOperating Instructions MC-91 MCC-91 MC-100 BC-100 MC-502 DescriptionMC-91-1US & MCC-91-1US Temperature Controllers ModelsBC-100V-1US Setting the Sound Volume Voice Prompt How to Set the TemperatureTemperature Options Without a Temperature Controller Temperature Controller SettingsModel Temperature Settings Available ºF MCC-91 Temperature ControllerOverview Using the Water Smart / Bath Fill FunctionSetting the Water Volume Setting the Clock Setting Controller to MuteFilling the Tub Models MC-91 and MCC-91Maintenance Code Fault Remedy Error CodesCode Water Quality Trouble Shooting for Common IssuesAccessing Operating Information Circulating Pump Flushing the Heat Exchanger Error Code LC orGeneral Instructions Installation InstructionsV53iV53e Clearances from ApplianceAttachment of the Water Heater Gas Piping Electrical ConnectionV53i V53ePipe Sizing Procedure Example Freeze Protection Water PipingPressure Relief Valve Manual draining of the water heater When the water heater or external piping has frozenFreeze Protection Methods Rinnai Water Heater Freeze Protection PipingRinnai Water Heater Error Indication or Air Handler Control SwitchRecommended Piping for Basic Installation For this application Recommended Piping for Circulation SystemsFor this application Optional Piping for Circulation SystemsCondensate Venting InstructionsIntake / Exhaust Guidelines Manufacturer Product Parts Maximum Vent LengthVent Products Flue Installation Concentric Venting Flue Terminal Clearances ANS Z21.10.3, CSA Vent Terminal Area Where Terminal is not PermitttedInside Corner Additional ClearancesAdditional Clearances V53e High Altitude Installations Connecting Multiple Water HeatersNumber Connected Accessories Necessary Water Heaters GuidelinesCanada only Configurations Temperature Controller InstallationLocation Cable Lengths and SizeMounting the Controller Temperature ControllerTemperature Controller Installation V53e Operating Instructions For Your Safety Read Before OperatingOutlet Flow Data Technical DataPressure Drop Curve Replacement Temperature SettingSpace Heating PumpsV53i V53e DimensionsLadder Diagram for Ladder Diagram for V53e Consumer Support Warranty InformationLimited Warranty What will Rinnai do? Important In the State of Massachusetts 248 CMR 4.00 State RegulationsSupport à la clientele Instructions d’installationInstructions dutilisation Temp. d’eau Instructions dutilisationModel Arrangements de température disponibles ºF Plages de température avec un contrôleur de températureOptions de température sans contrôleur de température Nettoyage EntretienInstructions générales Instructions dinstallationFixation du chauffe-eau Écartements par rapport à lappareilInstructions générales Installation à altitude élevéeTuyauterie de gaz Soupape de sûreté Tuyauterie deauQualité de leau Légende Tuyauterie recommandée pour installation de baseCondensat Instructions de ventilationConsignes pour aspiration/évacuation Constructeur Produit Pièces Longueur maximum de ventilationProduits de ventilation Espacements pour terminaison de cheminée ANS Z21.10.3, CSA Installation de conduit de cheminée VanneMa ualmanuelleValve Instructions dutilisationFUS Ther Diagramme en escalierLinformation de garantie Support à la clientèleGarantie limitée Quest-ce qui est couvert ?Que fait Rinnai pour exercer la garantie ? VAM1620W, VB2020FFU

V53I, V53E specifications

When it comes to reliable and efficient tankless water heaters, Rinnai stands out with its exceptional models, the V53I and V53E. These units are designed to provide a continuous supply of hot water, making them ideal for a variety of applications, from residential homes to small commercial settings.

The Rinnai V53I is an indoor model that boasts advanced technology and a compact design. Its main feature is the ability to deliver up to 5.3 gallons of hot water per minute, depending on the inlet water temperature, which ensures that households can enjoy multiple hot water outlets simultaneously without the fear of running out. The unit employs advanced energy efficiency standards, which can lead to increased savings on energy bills. Additionally, it comes equipped with the Rinnai Circ-Logic technology, enabling users to set recirculation patterns that ensure hot water is readily available when needed.

On the other hand, the Rinnai V53E is engineered for outdoor installation, with weatherproof capabilities that make it resilient against the elements. Just like the V53I, it produces up to 5.3 gallons per minute, ensuring ample hot water supply. Both models are equipped with a patented heat exchanger system, designed for optimal performance and performance longevity. This means that users can rely on consistent hot water production over the lifetime of the unit.

One of the standout characteristics of these models is their compact design, making them easy to install even in tight spaces. Rinnai’s tankless technology eliminates the need for bulky storage tanks, allowing for more functional residential and commercial space. The durability and reliability of both models are further reinforced by a commercial-grade heat exchanger that can withstand high-demand situations.

From a safety perspective, both the V53I and V53E include multiple safety features, such as freeze protection and a range of venting options, providing peace of mind to users. Rinnai also emphasizes sustainability, with their units promoting reduced energy consumption and emissions compared to traditional water heating systems.

In summary, the Rinnai V53I and V53E models offer advanced technology, efficient performance, and user-friendly characteristics. Whether indoors or outdoors, these tankless water heaters are designed to meet the demands of modern living while contributing to energy savings and environmental sustainability. With Rinnai’s reputation for quality and reliability, homeowners and business owners alike can trust these models to deliver uninterrupted hot water, season after season.