Jabra user manual 关于 Jabra BT330

Page 14

简体中文

感谢您

感谢您购买 Jabra BT330 Bluetooth ® (蓝牙)耳机。 我们希望您能喜欢它!

本用户手册将指导您做好准备工作以及充分利用您的耳机。

! 记住,安全驾驶最重要,而不是打电话!

在驾车时使用手机会分散驾驶员的注意力,从而增加意外事故发生的机会。 如果驾车条件有要求(例如天气恶劣、交通拥挤、车内有小孩、难以应付的 路况等),请将汽车停靠到路边后再拨打或接听电话。同时,请尽量缩短通 话时间,切勿做笔记或阅读文件。

请务必安全驾驶、遵守地方法规。

关于 Jabra BT330

1.带蓝色指示灯的接听/结束按钮

2.音量控制按钮

3.充电连接器

耳机使用前的准备工作

Jabra BT330 的设计使控制按钮最少,操作更为简单。按照按下时间长短的 不同,接听和结束按钮可对耳麦进行不同的操作。

操作指令

按住的时间长短

轻按

短暂地按一下

按下

按住约 1

秒钟

按住

按住约 5

秒钟

1 检查手机的兼容性

Jabra BT330 与大多数支持蓝牙 1 (参见术语表)版本 1.1 或 1.2 的蓝牙 手机兼容。请访问制造商的网站或 Jabra 的网站 (www.jabra.com),确认 您的手机是否具有蓝牙功能。

2Jabra BT330 充电

您的耳机使用的充电电池在首次使用耳麦前必须完全充满电。

1.将交流充电器插入电源插座,然后插入耳机的充电连接器。

2.充电 2 小时后将交流充电器与耳机断开。 (参见图 2)

3.如电池电量过低,指示灯每隔 5 秒闪烁一次,并每隔 20 秒发出 5 次 声音。

警告 :请不要使用任何原装交流充电器之外的其它装置给耳机充电。 使用其它的交流充电器可能损坏或毁坏耳麦。

重要须知 :在充电期间耳机不能使用。

3 阅读术语表

请阅读本文档结尾的术语表,以便熟悉重要的术语。

一旦您给 Jabra BT330 充好了电,您就可以将耳机与您的手机配对。如果 耳机已经与手机配对,您就可以开始使用耳机。

简体中文

22

23

Image 14
Contents Page English 繁體中文 简体中文 日本語 중국어 Bahasa Malaysia ภาษาไทย English Check phone compatibility Charge Jabra BT330 Thank youRemember, driving comes first, not the call Read the GlossaryTurning headset on and off Pair to your Bluetooth headsetEnhanced features Choosing wearing preferenceTaking care of your headset Troubleshooting & FAQNeed more help? Warranty Certification and safety approvals繁體中文 Glossary關於 Jabra BT330 感謝您緊記,安全駕駛最重要,而不是通電話! 檢查手機的相容性66 選擇佩戴偏好 與您的藍芽耳機「配對」開啟和關閉耳機 撥打電話12 需要更多幫助嗎? Jabra BT330 可以和其他 Bluetooth (藍芽)設備配合使用嗎?11 故障排除與常見問題解答 13 耳機保存15 證明和安全認證 Bluetooth 藍芽14 保養 16 術語表简体中文 关于 Jabra BT330 选择佩戴方式 与您的蓝牙耳机配对开启和关闭耳机 拨打电话12 需要更多帮助吗? Jabra BT330 可以和其他 Bluetooth (蓝牙)设备配合使用吗?11 故障排除与常见问题解答 14 保修 Bluetooth 蓝牙13 耳机保存 15 证明和安全性认证16 术语表 密码 Passkey 或个人识别码 PIN :是您在手机上输入的代码,Jabra BT330 について お買い上げいただきありがとうございます運転が最優先、電話ではありません! 携帯電話の互換性のチェック Jabra BT330の充電ヘッドセットをオン/オフにする Bluetooth ヘッドセットとの「ペアリング」用語集を読む 装着の設定を選択12 さらに詳しい説明が必要な場合 10 強化機能11 トラブルシューティングとよくある質問 15 認定規格および安全認可 Jabra BT330 の保管14 保証 Bluetooth は、携帯電話とヘッドセットのような機器間を 10 メートル(約 30 フ 16 用語集Jabra BT330 에 관하 감사합니다통화보다 운전이 우선이란 걸 잊지 마세요 전화의 호환성을 검사하기 Jabra BT330 을 충전하기원하는 착용방식을 선택하기 44 블루투스 헤드셋과 짝맺기 하기헤드셋을 켜기와 끄기 전화걸기12 더 도움이 필요하신지요? 11 문문제 해결 및 FAQ 자주 물어오는 질문10 강화된 기능 15 인증 및 안전 승인 13 헤드셋 보관14 품질 보증 Bahasa Malaysia 16 용어설명Memeriksa keserasian telefon Mengecas Jabra BT330 Terima kasihIngatlah, dahulukan memandu, bukan panggilan Lihat rajMenghidupkan dan mematikan set kepala Berpasangan pada set kelapa Bluetooth andaBaca Glosari Memilih keutamaan memakaiPerlukan bantuan lanjut? Ciri dipertingkatkanPencarisilapan & Soalan Lazim Kelulusan pengiktirafan dan keselamatan Menjaga set kepala andaWaranti ภาษาไทย Glosariก่อนการใช้งานชุดหูฟังของคุ การปฏิบัติพื้นฐาน 10 ฟังก์ชันเ 13 การเก็บรักษาชุด 16 คำอธิบายศัพ