Samsung EJ-FT820BSEGFR, EJ-FT820BSEGDE manual Biztonsági információk, Helyes hulladékkezelés

Page 19

Biztonsági információk

A biztonságos és helyes használat érdekében a készülék használatbavétele előtt olvassa el az összes biztonsági tájékoztatót. Az összes biztonsági információ megtekintéséhez látogasson el a Samsung honlapjára.

A készülék mágneseket tartalmaz. Az American Heart Association (USA) és a Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency (Egyesült Királyság) közös figyelmeztetése szerint a 15 cm-en belül található mágnesek befolyásolhatják a beültetett szívritmus-szabályzók (pacemakerek), cardioverterek, defibrillátorok, inzulinpumpák és egyéb orvosi eszközök (közösen:„Orvosi Eszközök“) működését. Ha használja ezen Orvosi Eszközök bármelyikét, NE HASZNÁLJA EZT A KÉSZÜLÉKET AZ ORVOSÁVAL VALÓ ELŐZETES KONZULTÁCIÓ NÉLKÜL

A gyártó által jóváhagyott kiegészítőket és tartozékokat használjon Ne érintse meg a készüléket nedves kézzel

Ne ejtse le vagy ütögesse a készüléket

Az eszköz 0 °C – 35 °C közötti környezeti hőmérsékleten használható. Az eszköz -20 °C – 50 °C közötti környezeti hőmérsékleten tárolható. Ha a megadott hőmérsékleti tartományon kívül használja vagy tárolja, az eszköz károsodhat

Ügyeljen, hogy a dokkolóaljzatok ne érintkezzenek vezető anyagokkal, mint például folyadékkal, fémporral és ceruzaheggyel

Ne engedje, hogy a készüléket gyermekek vagy háziállatok megrágják Ne szerelje szét, ne módosítsa és ne javítsa egyénileg a készüléket

Helyes hulladékkezelés

Ez a terméken és tartozékain vagy dokumentációján feltüntetett jel azt jelzi, hogy a terméket és elektronikus tartozékait (például töltő, fülhallgató, USB-kábel) nem szabad a normál háztartási hulladékkal együtt kidobni.

A Samsung környezetvédelmi kötelezettségvállalásaival, illetve az adott termékekhez kötődő jogszabályi kötelezettségeivel – például REACH-, WEEE-, illetve akkumulátor-irányelv – kapcsolatban látogasson el a samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/ data_corner.html oldalra

Magyar

19

Image 19
Contents Quick Start Guide Contents Norsk Suomi Dansk Lietuvių kalba Eesti NederlandsČeština Page English Attaching the S Pen holderConnecting the keyboard Correct disposal Connecter le clavier Contenu du coffretPrésentation de l’appareil Fixer le porte-stylet pour S PenFrançais Consignes de sécuritéÉlimination correcte Tastatur verbinden LieferumfangGeräteaufbau Anbringen der S Pen-HalterungOrdnungsgemäße Entsorgung SicherheitshinweiseCollegamento della tastiera Contenuto della confezioneComponenti del dispositivo Come fissare il porta S PenSmaltimento corretto Precauzioni di sicurezzaNon lasciate cadere e non urtate il dispositivo Diseño del dispositivo Contenido de la cajaMontaje del soporte del S Pen Información de seguridad Conectar el tecladoNo golpee ni deje caer el dispositivo Resumen Declaración de Conformidad Eliminación correctaBillentyűzet csatlakoztatása Az értékesítési doboz tartalmaKészülék elrendezése Az S toll tartójának odaerősítéseHelyes hulladékkezelés Biztonsági információkPodłączanie klawiatury Zawartość opakowaniaWygląd urządzenia Dołączanie uchwytu na rysik S PenWłaściwe usuwanie Informacje dotyczące bezpieczeństwaConectarea tastaturii Conţinut pachetAspectul dispozitivului Atașarea suportului S PenEliminarea corectă Informaţii despre siguranţăNu scăpaţi sau loviţi dispozitivul Свързване на клавиатура Съдържание на опаковкатаОформление на устройството Прикрепване на държача на S PenПравилно изхвърляне Информация за безопасностБългарски Povezivanje tipkovnice Sadržaj pakiranjaPrikaz uređaja Pričvršćivanje držača za S olovkuHrvatski Sigurnosne informacijePovezivanje tastature Sadržaj pakovanjaRaspored uređaja Spajanje držača S olovkePravilno odlaganje u otpad Bezbednosne informacijeLigar o teclado Conteúdo da embalagemDescrição do dispositivo Prender o suporte da S PenEliminação correta Informação de SegurançaNão deixe cair nem cause embates no dispositivo Tastatūras pievienošana Pakas satursIerīces izkārtojums Pen turētāja pievienošanaPareiza likvidēšana Informācija par drošībuNemetiet un nesasitiet ierīci Klaviatūros prijungimas Pakuotės turinysPrietaiso išvaizda „S Pen laikiklio tvirtinimasTeisingas išmetimas Saugos informacijaLietuvių kalba Klaviatuuri ühendamine Pakendi sisuSeadme osad Peni hoidja kinnitamineKorrektne kõrvaldamine Ohutusalane teaveÄrge laske seadmel kukkuda ning hoidke seda löökide eest Indeling van het apparaat Inhoud van de verpakkingDe S Pen-houder bevestigen Veiligheidsinformatie Het toetsenbord verbindenCorrect weggooien Ansluta tangentbordet Förpackningens innehållEnhetslayout Svenska Sätta fast S Pen-hållarenKorrekt kassering SäkerhetsinformationSvenska Det här är bara börjanKoble til tastaturet PakkeinnholdEnhetsoppsett Feste S Pen-holderenRiktig avfallshåndtering SikkerhetsinformasjonNorsk Dette er bare begynnelsen Näppäimistön yhdistäminen Pakkauksen sisältöLaitteen osat Pen -kynän pidikkeen kiinnittäminenOikea hävittäminen TurvallisuustiedotTästä se alkaa Tilslutning af tastaturet Pakkens indholdEnhedens udseende Fastgøring af S Pen-holderSikkerhedsinformationer Dette er bare begyndelsen Korrekt bortskaffelseΕλληνικά Περιεχόμενα συσκευασίαςΔιάταξη συσκευής Προσάρτηση της βάσης S PenΠληροφορίες ασφαλείας Σύνδεση του πληκτρολογίουΣωστή απόρριψη Priključitev tipkovnice Vsebina embalažePostavitev naprave Pritrditev držala pisala S PenPravilno odlaganje v smeti Varnostne informacijeSlovenščina Obsah balenia Bezpečnostné informácie Připojení klávesnice Obsah baleníRozvržení zařízení Připojení držáku pera S PenSprávná likvidace Bezpečnostní informaceZařízení nepouštějte ani ho nevystavujte nárazům Paket içindekiler Teknik Özellikler Güvenlik bilgisi Tüketİcİnİn Seçİmlİk Haklari Yetkİlİ Servİs Lİstesİ Başari Teknİk Servİs Hİzmetlerİ Bayrak Elektronİk Tamİr Bakim Ebru Elektronİk Nİlkan Elektronİk Dayanikli Tüketİm Lİmİted ŞİRKETİ- Muratpaşa Şubesİ ﺢﻳﺣﺻ ﻥﺗﺧﺍﺩﻧﺍ ﺭﻭﺩ ﯽﻧﻣﻳﺍ ﻪﺑ ﻁﻭﺑﺭﻣ ﺕﺎﻋﻼﻁﺍﺩﻳﻠﮐ ﻪﺣﻔﺻ ﺎﺑ ﻝﺎﺻﺗﺍ ﻝﻭﺻﺣﻣ ﻪﺑﻌﺟ ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﯽﻠﮐ یﺎﻣﻧ Pen ﻩﺩﻧﺭﺍﺩﻬﮕﻧ ﻥﺩﺭﮐ ﻝﺻﺗﻣﺔﺣﻳﺣﺻﻟﺍ ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ ﺔﻘﻳﺭﻁ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺓﻭﺑﻌﻟﺍ ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻡﻳﻣﺻﺗ Pen ﻡﻠﻗ ﻝﻣﺎﺣ ﻝﻳﺻﻭﺗﯽﺳﺭﺎﻓ ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍQuick Start Guide
Related manuals
Manual 551 pages 18.96 Kb Manual 2 pages 38.25 Kb Manual 2 pages 46.08 Kb

EJ-FT820BSEGSE, EJ-FT820BSEGDE, EJ-FT820BSEGES, EJ-FT820BSEGFR, EJ-FT820BSEGIT specifications

Samsung has established a significant presence in the world of mobile accessories, particularly with its range of Galaxy Tab S4 keyboards, including models EJ-FT820BSRGRU, EJ-FT820BSEGIT, EJ-FT820BSEGFR, EJ-FT820BSEGES, and EJ-FT820BSEGDE. These keyboards are designed to enhance productivity and provide an exceptional typing experience for users of Samsung's Galaxy Tab devices.

The main features of these keyboards include a compact, lightweight design that makes them highly portable. Users can easily carry them along with their tablets, making it an ideal accessory for professionals and students alike. The keyboards are equipped with a QWERTY layout, which ensures that users can type efficiently and comfortably. Each key is thoughtfully designed to provide a crisp feedback and enhance the overall typing experience.

One of the standout technologies incorporated into these models is Bluetooth connectivity. This feature allows for seamless connection to the Galaxy Tab S4, ensuring that users can work without the hassle of tangled wires. Users can also enjoy a range of operating distances, providing flexibility in where they use their devices.

These keyboards are also designed with versatility in mind. They support a variety of functions, including shortcut keys for quick access to frequently used applications and tools. This feature streamlines tasks, enabling users to switch between apps or functions with ease, enhancing overall productivity.

Another notable characteristic is the keyboard's durability. Made with high-quality materials, the EJ-FT820 series is designed to withstand everyday wear and tear. Additionally, the portable nature of these keyboards does not compromise their robustness, ensuring that they remain functional over an extended period.

Furthermore, models like EJ-FT820BSRGRU often come in various color options, allowing users to select a design that complements their personal style. This aesthetic appeal, combined with functionality, makes these keyboards a popular accessory choice for many.

In summary, Samsung's EJ-FT820BSRGRU, EJ-FT820BSEGIT, EJ-FT820BSEGFR, EJ-FT820BSEGES, and EJ-FT820BSEGDE keyboards represent a blend of comfort, technology, and durability. With features such as Bluetooth connectivity, shortcut keys, and a sleek design, they significantly enhance the usability of Samsung Galaxy Tab devices, making them an essential accessory for anyone looking to boost their productivity on the go. Whether for professional use or casual tasks, these keyboards deliver a satisfying typing experience.