Samsung EJ-FT820BSEGFR, EJ-FT820BSEGDE, EJ-FT820BSEGIT Ohutusalane teave, Korrektne kõrvaldamine

Page 37

Ohutusalane teave

Seadme ohutu ja sihipärase kasutamise tagamiseks lugege see kasutusjuhend enne seadme kasutama hakkamist läbi. Kogu ohutusalase teabe nägemiseks külastage Samsungi veebilehte.

Seade sisaldab magneteid. Ameerika Südameliit ning Suurbritannia Meditsiini- ja Tervishoiutoodete Amet hoiatavad, et magnetid võivad mõjutada implanteeritud südamerütmurite, kardioverterite, defibrillaatorite, insuliinipumpade ja teiste elektromeditsiiniliste seadmete (koos:„Meditsiiniseadmed”) tööd 15 cm (6 tolli) kauguselt. Kui kasutate mõnd sellist meditsiiniseadet, SIIS ÄRGE KASUTAGE KÄESOLEVAT SEADET ILMA OMA ARSTIGA NÕU PIDAMATA

Kasutage tootja heakskiidetud lisaseadmeid ja tarvikud Ärge puudutage seadet märgade kätega

Ärge laske seadmel kukkuda ning hoidke seda löökide eest

Seadet saab kasutada kohades, kus ümbritseva õhu temperatuur on

0 °C kuni 35 °C. Seadet võib hoiustada temperatuuril -20 °C kuni 50 °C. Seadme kasutamine või hoiustamine temperatuuril, mis jääb soovitatud temperatuurist välja, võib seadet kahjustada

Vältige dokkimisportide kokkupuudet elektrit juhtivate materjalidega, nagu vedelikud, tolm, metallipuru ja pliiatsi grafiit

Ärge lubage lastel või loomadel seadet närida või imeda Ärge võtke seadet lahti, muutke ega parandage seda

Korrektne kõrvaldamine

See tootel, lisavarustusel või kirjanduses olev tähis näitab, et toodet ja selle elektroonilisi lisaseadmeid (nt laadur, kuularid, USB-kaabel) ei tohi visata olmeprügi hulka.

Lisateavet Samsungi keskkonnaalase tegevuse ja toodetele seadusega (nt REACH, WEEE, õigusaktid akude kohta) kehtestatud kohustuste kohta leiate veebilehelt samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/ corporatecitizenship/data_corner.html

Eesti

37

Image 37

Contents Quick Start Guide Contents Norsk Suomi Dansk Lietuvių kalba Eesti NederlandsČeština Page English Attaching the S Pen holderConnecting the keyboard Correct disposal Présentation de l’appareil Contenu du coffretFixer le porte-stylet pour S Pen Connecter le clavierFrançais Consignes de sécuritéÉlimination correcte Geräteaufbau LieferumfangAnbringen der S Pen-Halterung Tastatur verbindenOrdnungsgemäße Entsorgung SicherheitshinweiseComponenti del dispositivo Contenuto della confezioneCome fissare il porta S Pen Collegamento della tastieraSmaltimento corretto Precauzioni di sicurezzaNon lasciate cadere e non urtate il dispositivo Diseño del dispositivo Contenido de la cajaMontaje del soporte del S Pen Información de seguridad Conectar el tecladoNo golpee ni deje caer el dispositivo Resumen Declaración de Conformidad Eliminación correctaKészülék elrendezése Az értékesítési doboz tartalmaAz S toll tartójának odaerősítése Billentyűzet csatlakoztatásaHelyes hulladékkezelés Biztonsági információkWygląd urządzenia Zawartość opakowaniaDołączanie uchwytu na rysik S Pen Podłączanie klawiaturyWłaściwe usuwanie Informacje dotyczące bezpieczeństwaAspectul dispozitivului Conţinut pachetAtașarea suportului S Pen Conectarea tastaturiiEliminarea corectă Informaţii despre siguranţăNu scăpaţi sau loviţi dispozitivul Оформление на устройството Съдържание на опаковкатаПрикрепване на държача на S Pen Свързване на клавиатураПравилно изхвърляне Информация за безопасностБългарски Prikaz uređaja Sadržaj pakiranjaPričvršćivanje držača za S olovku Povezivanje tipkovniceHrvatski Sigurnosne informacijeRaspored uređaja Sadržaj pakovanjaSpajanje držača S olovke Povezivanje tastaturePravilno odlaganje u otpad Bezbednosne informacijeDescrição do dispositivo Conteúdo da embalagemPrender o suporte da S Pen Ligar o tecladoEliminação correta Informação de SegurançaNão deixe cair nem cause embates no dispositivo Ierīces izkārtojums Pakas satursPen turētāja pievienošana Tastatūras pievienošanaPareiza likvidēšana Informācija par drošībuNemetiet un nesasitiet ierīci Prietaiso išvaizda Pakuotės turinys „S Pen laikiklio tvirtinimas Klaviatūros prijungimasTeisingas išmetimas Saugos informacijaLietuvių kalba Seadme osad Pakendi sisuPeni hoidja kinnitamine Klaviatuuri ühendamineKorrektne kõrvaldamine Ohutusalane teaveÄrge laske seadmel kukkuda ning hoidke seda löökide eest Indeling van het apparaat Inhoud van de verpakkingDe S Pen-houder bevestigen Veiligheidsinformatie Het toetsenbord verbindenCorrect weggooien Enhetslayout Förpackningens innehållSvenska Sätta fast S Pen-hållaren Ansluta tangentbordetKorrekt kassering SäkerhetsinformationSvenska Det här är bara börjanEnhetsoppsett PakkeinnholdFeste S Pen-holderen Koble til tastaturetRiktig avfallshåndtering SikkerhetsinformasjonNorsk Dette er bare begynnelsen Laitteen osat Pakkauksen sisältöPen -kynän pidikkeen kiinnittäminen Näppäimistön yhdistäminenOikea hävittäminen TurvallisuustiedotTästä se alkaa Enhedens udseende Pakkens indholdFastgøring af S Pen-holder Tilslutning af tastaturetSikkerhedsinformationer Dette er bare begyndelsen Korrekt bortskaffelseΔιάταξη συσκευής Περιεχόμενα συσκευασίαςΠροσάρτηση της βάσης S Pen ΕλληνικάΠληροφορίες ασφαλείας Σύνδεση του πληκτρολογίουΣωστή απόρριψη Postavitev naprave Vsebina embalažePritrditev držala pisala S Pen Priključitev tipkovnicePravilno odlaganje v smeti Varnostne informacijeSlovenščina Obsah balenia Bezpečnostné informácie Rozvržení zařízení Obsah baleníPřipojení držáku pera S Pen Připojení klávesniceSprávná likvidace Bezpečnostní informaceZařízení nepouštějte ani ho nevystavujte nárazům Paket içindekiler Teknik Özellikler Güvenlik bilgisi Tüketİcİnİn Seçİmlİk Haklari Yetkİlİ Servİs Lİstesİ Başari Teknİk Servİs Hİzmetlerİ Bayrak Elektronİk Tamİr Bakim Ebru Elektronİk Nİlkan Elektronİk Dayanikli Tüketİm Lİmİted ŞİRKETİ- Muratpaşa Şubesİ ﺢﻳﺣﺻ ﻥﺗﺧﺍﺩﻧﺍ ﺭﻭﺩ ﯽﻧﻣﻳﺍ ﻪﺑ ﻁﻭﺑﺭﻣ ﺕﺎﻋﻼﻁﺍﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﯽﻠﮐ یﺎﻣﻧ ﻝﻭﺻﺣﻣ ﻪﺑﻌﺟ ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣPen ﻩﺩﻧﺭﺍﺩﻬﮕﻧ ﻥﺩﺭﮐ ﻝﺻﺗﻣ ﺩﻳﻠﮐ ﻪﺣﻔﺻ ﺎﺑ ﻝﺎﺻﺗﺍﺔﺣﻳﺣﺻﻟﺍ ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ ﺔﻘﻳﺭﻁ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻡﻳﻣﺻﺗ ﺓﻭﺑﻌﻟﺍ ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣPen ﻡﻠﻗ ﻝﻣﺎﺣ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻝﻳﺻﻭﺗﯽﺳﺭﺎﻓ ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍQuick Start Guide

Related manuals

Manual 551 pages 18.96 Kb

Manual 2 pages 38.25 Kb

Manual 2 pages 46.08 Kb