Samsung BHM6450EMENXEF, BHM6450EMEGXEF manual Connexion à deux téléphones Bluetooth

Page 55

L’oreillette peut également être appairée à l’aide de la fonction d’appairage actif. Reportez-vous à la page 55.

Connexion à deux téléphones Bluetooth

En activant la fonction Multi-point, vous pouvez connecter votre oreillette à deux téléphones Bluetooth en même temps.

111Connectez-vous au premier téléphone Bluetooth.

222Activez la fonction Multi-point. Reportez-vous à la page 54.

333Activez la fonction Bluetooth sur le second téléphone Bluetooth et recherchez l’oreillette (consultez le mode d’emploi de votre téléphone).

444Sélectionnez l’oreillette (HM6450) dans la liste des appareils détectés par le second téléphone Bluetooth.

555Si un code vous est demandé, saisissez le code PIN Bluetooth 0000 (4 zéros) pour connecter l’oreillette au second téléphone Bluetooth.

666Reconnectez-vous à l’oreillette depuis le premier téléphone.

Il se peut que l’un des deux téléphones que vous souhaitez connecter à l’oreillette ne parvienne pas à se connecter à un autre téléphone.

Français

53

Image 55

Contents

Headset English Français Contents Appendix Trademarks CopyrightSafety precautions Your headset overview Getting startedButton functions Icon Description IconsCharging the headset When the headset battery is low Wearing the headset To ensure you get the best performance from your headset Using your headsetTurning the headset on or off Using voice promptsTurning the voice prompt on or off Status Voice prompt To turn voice prompts offCommand Action Using the voice commandEnglish Pairing and connecting the headset Pairing and connecting the headset with a phone Connecting with two Bluetooth phones Reconnecting the headset Disconnecting the headsetPairing via the Active pairing feature Making a call Using call functionsRedialing the latest number Dialing speed dials stored on your phone Dialing a number by voiceEnding a call Answering a callRejecting a call Transferring a call from the phone to the headset Adjusting the volumeOptions available during a call Muting the microphoneAnswering a second call Placing a call on holdPairing and connecting the headset with a music device Connecting the headset with a music deviceDB deletion Applying a sound effect SoundAliveFrequently asked questions Features described Can other BluetoothWhy do I hear an echo How do I clean myWarranty and parts replacement Correct disposal of this product Correct disposal of batteries in this product Specifications and description SpecificationsDeclaration of Conformity R&TTE Bluetooth Headset HM6450Samsung Electronics Français Table des matièresAnnexe Marques Consignes de sécurité Présentation de votre oreillette PréparationConversation Fonctions des touchesTouche Fonction Marche/arrêtIcône Description IcônesChargement de l’oreillette Français Positionnement de l’oreillette Utilisation de l’oreillette Utilisation du guide vocal Mise en marche/arrêt de l’oreilletteActivation et désactivation du guide vocal État Guide vocal Pour désactiver le guide vocalÉtat Utilisation de la fonction de commande vocale Commande Action « Check Battery » Commande ActionAppairage et connexion de l’oreillette Appairage et connexion de l’oreillette à un téléphone Connexion à deux téléphones Bluetooth Reconnexion de l’oreillette Déconnexion de l’oreilletteAppairage via la fonction d’appairage actif Passer un appel Utilisation des fonctions d’appelRappeler le dernier correspondant Composition par numérotation abrégée sur votre téléphone Numérotation vocaleMettre fin à un appel Répondre à un appelRejeter un appel Transférer un appel du téléphone vers l’oreillette Régler le volumeOptions disponibles en cours d’appel Désactiver le microphonePrendre un deuxième appel Mettre un appel en attenteAppairage et connexion de l’oreillette à un lecteur audio Connexion de l’oreillette à un lecteur audioSuppression de base de données Application d’un effet sonore SoundAliveQuestions fréquentes ’entends un écho ’autres utilisateursConversation ? Pourquoi est-ce queGarantie Les bons gestes de mise au rebut de ce produit ’environnement Élimination des batteries de ce produitÉlément Spécifications et description Caractéristiques techniquesDéclaration de conformité R&TTE Oreillette Bluetooth HM6450GH68-32884M