Lecteur de disque Blu-ray™
manuel d’utilisation
imaginez les possibilités
Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Samsung. Pour avoir accès à d’avantage de services, veuillez enregistrer votre produit sur le site
www.samsung.com/register
Lecteur de disque Blu-ray
Avertissement
Consignes de sécurité
Précautions
Consignes de sécurité importantes
Utilisation de la fonction 3D
Précautions de manipulation
Copyright
Mètres 138 pouces du téléviseur
Compatibilité des disques et format du contenu
Tables des matières Mise en route
Formats pris en charge
Code régional
Lus sur ce lecteur
Remarques sur la connexion USB
Prise en charge de fichier image
Accessoires
Avchd Codec vidéo avancé haute définition
ĞĞ Formats de fichiers de sous-titre DivX pris en charge
Télécommande
Télécommande
Panneau avant
Panneau arrière
Connexion du lecteur à un téléviseur
Branchements
Connexion à une chaîne hi-fi
Réseau câblé
Paramètres
Connexion à un routeur de réseau
Résolution selon le mode de sortie
Résolution
Format TV
Affichage
Trame vidéo 24 ips
Mode progressif
Format couleur Hdmi
Couleur intense Hdmi
Sous Echantillonnage PCM
Mode sous-mixage
Contrôle de la dynamique
Réglages pour un réseau câblé
Test réseau
Configuration
État du réseau
Nom périphérique
DivX Video à la Demande
Gestion données BD
Contrôle parent. BD
Contrôle parent. DVD
Media Play
Conditions contrat de service
Contacter Samsung
Réinitialisation
Photos, Vidéos, ou Musique sur l’écran
Utilisez les boutons pour sélectionner
’accueil, puis appuyez sur le bouton
Lécran Photos, Vidéos et Musique souvre
Boutons de la télécommande servant à la lecture vidéo
Commande de la lecture vidéo
Boutons de la télécommande servant à lécoute de musique
Répétition dun CD audio CD- DA/MP3
Extraction
Liste de lecture
Disque copier vers USB
Return
Utilisation du menu Outils
Annexes
Lecture des contenus photo
Dépannage
BD-LIVE
Réparation
Ethernet
Caractéristiques techniques
Avis de conformité et de compatibilité
Protection contre la copie
Clause de non responsabilité du service réseau
DivX
License
Vigueur dans le pays où est demandé la réparation
Par
Country Contact Centre Web Site
Comment contacter Samsung dans le monde
Blu-rayDisc Player
Wichtige Sicherheitshinweise
Sicherheitsinformation
Warnung
Vorsichtsmaßnahmen
3D-Funktion verwenden
Lagerung und Handhabung der Disks
Umgang mit den Disks
Disk-Lagerung
Disktypen und Inhalte, die Ihr Player wiedergeben kann
Inhalt Erste Schritte
Vor dem Lesen dieser Bedienungsanleitung
Unterstützte Dateiformate
Regionalcode
Logos der vom Player Wiedergegebenen Disk-Typen
Hinweise für den USB-Anschluss
Zubehör
Avchd Advanced Video Codec Höchauflösung
„„ Unterstützung der DivX Untertitelformate
Vorderseite
Übersicht der Fernbedienung
Fernbedienung
Rückseite
Anschluss an ein Fernsehgerät
Anschlüsse
Anschluss an ein Audiosystem
Methode
Kabelnetzwerk
Einstellungen
Anschließen an einen Netzwerk Router
Ersteinstellungen konfigurieren
TV-Format
3D-Einstellungen
Auflösung
Anzeige
HDMI-Farbformat
Film-Bildfrequenz 24 F/s
HDMI-Deep Color
Progressiver Modus
PCM-Downsampling
Dynamikumfangsteuerung
Downmix-Modus
Manuelle Einrichtung des Netzwerks
Netzwerkstatus
Netzwerktest
Gerätename
BD-Live Internet-Verbindung
BD-Datenmanagement
Software-Update
DivX Video On Demand
BD-Sicherungsstufe
Vertragsbedingungen
Samsung kontaktieren
Zurük
USB-Gerät
Geräts an. Wählen Sie Gerät wechseln
USB-Anschluss an der Vorderseite des
Und drücken Sie die Taste, um USB
Auszuwählen. Drücken Sie die 8 Taste
Steuern der Videowiedergabe
Tasten auf der Fernbedienung für die Videowiedergabe
Steuern der Musikwiedergabe
Rippen
Wiedergabeliste
Disk auf USB-Speicher kopieren
Anhang
Problembehebung
Extras Menü verwenden
Anzeigen von Fotos
Reparaturen
Übereinstimmungs- und Kompatibilitätshinweis
Technische Daten
Netzwerkdienst Haftungsausschluss
Kopierschutz
DTS, Inc. DTS, Inc. Alle Rechte vorbehalten DivX
Lizenzen
Ausgenommen von der Garantieleistung sind
Deutschland
Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts
Imagine the possibilities
Important Safety Instructions
Safety Information
Precautions
Disc Storage & Management
Using the 3D function
Handling Cautions
Contents Getting Started
Supported File Formats
Region Code
Check for the supplied accessories shown below
Accessories
Avchd Advanced Video Codec High Definition
„„ Supported DivX subtitle file formats
Remote Control
Tour of the Remote Control
Installing batteries
Front Panel
Connecting to an Audio System
Connecting to a TV
Method 1 Connecting to an Hdmi supported AV receiver
Connections
Wired Network
Settings
Connecting to a Network Router
Initial Settings Procedure
Resolution
3D Settings
TV Aspect Ratio
BD Wise Samsung TVs only
Movie Frame 24 fps
Progressive Mode
Hdmi Colour Format
Hdmi Deep Colour
Manual Network Setup
Downmixing Mode
Network Settings
Dynamic Range Control
Network Test
Initial Settings
Network Status
Device Name
BD Data Management
Software Upgrade
BD Parental Rating
DVD Parental Rating
Reset
Terms of Service Agreement
Contact Samsung
Disc
Content
Buttons on the Remote Control used for Music Playback
Buttons on the Remote Control used for Video Playback
Repeat an Audio CD CD-DA/ MP3
Controlling Video Playback
Ripping
Playlist
Disc Copy to USB
Playing Photo Contents
Using the Tools Menu
Troubleshooting
Appendix
Repairs
Compliance and Compatibility Notice
Specifications
Copy Protection
Network Service Disclaimer
Licence
Waste Electrical & Electronic Equipment
Correct disposal of batteries in this product
Blu-ray Disc-speler
Belangrijke veiligheidsinstructies
Informatie over veiligheid
Waarschuwing
Voorzorgsmaatregelen
Waarschuwingen voor gebruik
Opslag en beheer van discs
De 3D-functie gebruiken
Hdmi OUT
Disctypen die de speler niet kan afspelen
Inhoud Aan de slag
Voordat u de gebruikershandleiding gebruikt
Logos van discs die door de
Regiocode
Opmerkingen
„„ Ondersteunde bestandsindelingen voor DivX-ondertiteling
Voorpaneel
Overzicht van de afstandsbediening
Afstandsbediening
Achterpaneel
Aansluiten op een tv
Aansluitingen
Aansluiten op een audiosysteem
Gebruiksaanwijzing van uw tv
Instellingen
Stel de tv in op de procedure voor de initiële instellingen
Bedraad netwerk
Aansluiten op een netwerkrouter
Beeldverhouding
3D-instell
BD Wise alleen Samsung-tvs
Resolutie
HDMI-kleurformaat
Filmbeeld 24 fps
Hdmi Diepe kleur
Progressieve functie
Downmixingfunctie
Dynamisch bereik instellen
Instellingen voor bedraad netwerk
Netwerk
Netwerkstatus
Netwerktest
Apparaatnaam
BD-Live internet verbinding
BD-gegevensbeheer
Software-upgrade
Filmkeuring BD
Filmkeuring dvd
Media afspelen
Voorw. serviceovereenkomst
Contact opnemen met Samsung
Afspelen
Schakel de speler
Opgenomen inhoud afspelen
Selecteren. Druk op de toets
Bestanden weergegeven
Bedieningselementen voor het Afspelen van video
Een audio-CD CD-DA/MP3 herhalen
Bedieningselementen voor het Afspelen van muziek
Afspeeltoetsen
Schijf te kopiëren naar USB
Afspeellijst
Bijlage
Problemen oplossen
Het menu Tools gebruiken
Fotos bekijken
Reparatie
Opmerking i.v.m. compatibiliteit
Specificaties
Kopieerbeveiliging
Disclaimer betreffende netwerkservices
Samsung
Licentie
Informatielijn
Regelgeving een andere garantieperiode is vastgesteld
Airport Plaza, Geneva Building
Netherlands tel -SAMSUNG 0900-7267864 € 0,10/Min
Luxembourg
Area Contact Centre Web Site
Contact Samsung wereldwijd
