Lizenzen

Page 48

•Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby sowie das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen der Dolby® Laboratories.

• Für DTS-Patente, siehe http://patents.dts.com. Hergestellt unter Lizenz von DTS Licensing Limited. DTS-HD, das Symbol, & DTS-HD und das Symbol zusammen sind registrierte Warenzeichen & DTS 2.0+Digital Out ist ein Warenzeichen der

DTS, Inc. © DTS, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

• DivX
-- ÜBER DIVX VIDEO: Bei DivX® handelt es sich um ein von DivX entwickeltes,
digitales Videoformat, LLC ist ein Tochterunternehmen der Rovi Corporation.	bestanden
Hierbei handelt es sich um ein offizielles DivX Certified® Gerät, das die strengen Tests	bestanden
hat, in denen die Fähigkeit zur Wiedergabe von DivX Video getestet wird. Nähere	Informationen

und Softwareanwendungen zum Konvertieren Ihrer Videodateien in das DivX Video Format finden Sie unter www.divx.com.

-- ÜBER DIVX VIDEO-ON-DEMAND : Dieses DivX Certified® Gerät muss registriert werden, damit Video-On-Demand-Inhalte (VOD) wiedergegeben werden können. Um den Registrierungscode zu erzeugen, wechseln Sie in den DivX VOD-Bereich im Setup-Menü des Geräts. Besuchen Sie vod.divx.com für weitere Informationen über den Abschluss der Registrierung.

-- DivX-Certified®für die Wiedergabe von DivX® -Videos mit einer Auflösung bis zu HD 1080p, einschließlich Premium-Inhalt.

DivX®, DivX Certified® und die dazugehörigen Logos sind Markenzeichen von Rovi Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften und sind urheberrechtlich geschützt.

Geschützt durch eines oder mehrere der folgenden US-Patente: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274.

• Die Begriffe HDMI und High-Definition Multimedia Interface sowie das HDMI Logo sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von HDMI Licensing LLC in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern.

•Oracle und Java sind eingetragene Markenzeichen von Oracle und/oder deren verbundenen Unternehmen. Andere Namen können Marken ihrer entsprechenden Eigentümer sein.

•Hinweise zu Open Source Lizenzen

-- Wenn Sie Open Source Software verwenden, sind Open Source Lizenzen auf dem Produkt verfügbar.

•Das Blu-ray Disc™ und Blu-ray™ Logo sind eingetragene Markenzeichen der Blu-ray Disc Association.

• DLNA®, das DLNA Logo und DLNA CERTIFIED® Warenzeichen, Dienstleistungsmarken oder Gütezeichen der Digital Living Network Alliance.

Image 48

Contents

Lecteur de disque Blu-ray Consignes de sécurité AvertissementPrécautions Consignes de sécurité importantesPrécautions de manipulation Utilisation de la fonction 3DCopyright Mètres 138 pouces du téléviseurTables des matières Mise en route Compatibilité des disques et format du contenuCode régional Formats pris en chargeLus sur ce lecteur Remarques sur la connexion USBAccessoires Prise en charge de fichier imageAvchd Codec vidéo avancé haute définition ĞĞ Formats de fichiers de sous-titre DivX pris en chargeTélécommande TélécommandePanneau avant Panneau arrièreBranchements Connexion du lecteur à un téléviseurConnexion à une chaîne hi-fi Paramètres Réseau câbléConnexion à un routeur de réseau Résolution Résolution selon le mode de sortieFormat TV AffichageMode progressif Trame vidéo 24 ipsFormat couleur Hdmi Couleur intense HdmiMode sous-mixage Sous Echantillonnage PCMContrôle de la dynamique Réglages pour un réseau câbléConfiguration Test réseauÉtat du réseau Nom périphériqueGestion données BD DivX Video à la DemandeContrôle parent. BD Contrôle parent. DVDConditions contrat de service Media PlayContacter Samsung RéinitialisationUtilisez les boutons pour sélectionner Photos, Vidéos, ou Musique sur l’écran’accueil, puis appuyez sur le bouton Lécran Photos, Vidéos et Musique souvreCommande de la lecture vidéo Boutons de la télécommande servant à la lecture vidéoBoutons de la télécommande servant à lécoute de musique Répétition dun CD audio CD- DA/MP3Liste de lecture ExtractionDisque copier vers USB ReturnAnnexes Utilisation du menu OutilsLecture des contenus photo DépannageRéparation BD-LIVECaractéristiques techniques EthernetAvis de conformité et de compatibilité Clause de non responsabilité du service réseau Protection contre la copieLicense DivXPar Vigueur dans le pays où est demandé la réparationComment contacter Samsung dans le monde Country Contact Centre  Web SiteBlu-rayDisc Player Sicherheitsinformation Wichtige SicherheitshinweiseWarnung VorsichtsmaßnahmenLagerung und Handhabung der Disks 3D-Funktion verwendenUmgang mit den Disks Disk-LagerungInhalt Erste Schritte Disktypen und Inhalte, die Ihr Player wiedergeben kannVor dem Lesen dieser Bedienungsanleitung Regionalcode Unterstützte DateiformateLogos der vom Player Wiedergegebenen Disk-Typen Hinweise für den USB-AnschlussAvchd Advanced Video Codec Höchauflösung Zubehör„„ Unterstützung der DivX Untertitelformate Übersicht der Fernbedienung VorderseiteFernbedienung RückseiteAnschlüsse Anschluss an ein FernsehgerätAnschluss an ein Audiosystem MethodeEinstellungen KabelnetzwerkAnschließen an einen Netzwerk Router Ersteinstellungen konfigurieren3D-Einstellungen TV-FormatAuflösung AnzeigeFilm-Bildfrequenz 24 F/s HDMI-FarbformatHDMI-Deep Color Progressiver ModusDynamikumfangsteuerung PCM-DownsamplingDownmix-Modus Manuelle Einrichtung des NetzwerksNetzwerktest NetzwerkstatusGerätename BD-Live Internet-VerbindungSoftware-Update BD-DatenmanagementDivX Video On Demand BD-SicherungsstufeSamsung kontaktieren VertragsbedingungenZurük USB-GerätUSB-Anschluss an der Vorderseite des Geräts an. Wählen Sie Gerät wechselnUnd drücken Sie die Taste, um USB Auszuwählen. Drücken Sie die 8 TasteTasten auf der Fernbedienung für die Videowiedergabe Steuern der VideowiedergabeSteuern der Musikwiedergabe Wiedergabeliste RippenDisk auf USB-Speicher kopieren Problembehebung AnhangExtras Menü verwenden Anzeigen von FotosReparaturen Technische Daten Übereinstimmungs- und KompatibilitätshinweisKopierschutz Netzwerkdienst HaftungsausschlussLizenzen DTS, Inc. DTS, Inc. Alle Rechte vorbehalten DivXDeutschland Ausgenommen von der Garantieleistung sindKorrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts Imagine the possibilities Safety Information Important Safety InstructionsPrecautions Using the 3D function Disc Storage & ManagementHandling Cautions Contents Getting Started Region Code Supported File FormatsAccessories Check for the supplied accessories shown belowAvchd Advanced Video Codec High Definition „„ Supported DivX subtitle file formatsTour of the Remote Control Remote ControlInstalling batteries Front PanelConnecting to a TV Connecting to an Audio SystemMethod 1 Connecting to an Hdmi supported AV receiver ConnectionsSettings Wired NetworkConnecting to a Network Router Initial Settings Procedure3D Settings ResolutionTV Aspect Ratio BD Wise Samsung TVs onlyProgressive Mode Movie Frame 24 fpsHdmi Colour Format Hdmi Deep ColourDownmixing Mode Manual Network SetupNetwork Settings Dynamic Range ControlInitial Settings Network TestNetwork Status Device NameSoftware Upgrade BD Data ManagementBD Parental Rating DVD Parental RatingTerms of Service Agreement ResetContact Samsung DiscContent Buttons on the Remote Control used for Video Playback Buttons on the Remote Control used for Music PlaybackRepeat an Audio CD CD-DA/ MP3 Controlling Video PlaybackPlaylist RippingDisc Copy to USB Using the Tools Menu Playing Photo ContentsTroubleshooting AppendixRepairs Specifications Compliance and Compatibility NoticeNetwork Service Disclaimer Copy ProtectionLicence Correct disposal of batteries in this product Waste Electrical & Electronic EquipmentBlu-ray Disc-speler Informatie over veiligheid Belangrijke veiligheidsinstructiesWaarschuwing VoorzorgsmaatregelenOpslag en beheer van discs Waarschuwingen voor gebruikDe 3D-functie gebruiken Hdmi OUTInhoud Aan de slag Disctypen die de speler niet kan afspelenVoordat u de gebruikershandleiding gebruikt Regiocode Logos van discs die door de„„ Ondersteunde bestandsindelingen voor DivX-ondertiteling OpmerkingenOverzicht van de afstandsbediening VoorpaneelAfstandsbediening AchterpaneelAansluitingen Aansluiten op een tvAansluiten op een audiosysteem Gebruiksaanwijzing van uw tvStel de tv in op de procedure voor de initiële instellingen InstellingenBedraad netwerk Aansluiten op een netwerkrouter3D-instell BeeldverhoudingBD Wise alleen Samsung-tvs ResolutieFilmbeeld 24 fps HDMI-kleurformaatHdmi Diepe kleur Progressieve functieDynamisch bereik instellen DownmixingfunctieInstellingen voor bedraad netwerk NetwerkNetwerktest NetwerkstatusApparaatnaam BD-Live internet verbindingSoftware-upgrade BD-gegevensbeheerFilmkeuring BD Filmkeuring dvdVoorw. serviceovereenkomst Media afspelenContact opnemen met Samsung AfspelenOpgenomen inhoud afspelen Schakel de spelerSelecteren. Druk op de toets Bestanden weergegevenEen audio-CD CD-DA/MP3 herhalen Bedieningselementen voor het Afspelen van videoBedieningselementen voor het Afspelen van muziek AfspeeltoetsenAfspeellijst Schijf te kopiëren naar USBProblemen oplossen BijlageHet menu Tools gebruiken Fotos bekijkenReparatie Specificaties Opmerking i.v.m. compatibiliteitDisclaimer betreffende netwerkservices KopieerbeveiligingSamsung Licentie Regelgeving een andere garantieperiode is vastgesteld InformatielijnAirport Plaza, Geneva Building Netherlands tel -SAMSUNG 0900-7267864 € 0,10/MinLuxembourg Contact Samsung wereldwijd Area Contact Centre  Web Site

Related manuals

Samsung BD-H5500/XN, BD-H5500/EN manual Lizenzen, DTS, Inc. DTS, Inc. Alle Rechte vorbehalten DivX

Lizenzen

DTS, Inc. © DTS, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

• DivX