Steuern der Videowiedergabe

Samsung BD-H5500/XE, BD-H5500/EN, BD-H5500/ZF Tasten auf der Fernbedienung für die Videowiedergabe

Page 42

Sie können die Wiedergabe von Videoinhalten auf DVDs, CD, Blu-ray, USB-Geräten

oder dem PC steuern. Je nach Disk oder Inhalt können einige in dieser Anleitung beschriebenen Funktionen nicht zur Verfügung stehen.

Während der Blu-ray/DVD Wiedergabe ist diese Taste nicht verfügbar.

	Drücken Sie im Pause-Modus die
Wiedergabe in	4Taste.
Wiedergabe in	Jedes Mal, wenn Sie die 4
Zeitlupe	Taste drücken, ändert sich die
	Wiedergabegeschwindigkeit.
	Drücken Sie im Pause-Modus die	7
Einzelbildwiedergabe	Taste.
Einzelbildwiedergabe	Jedes Mal, wenn Sie die 7drücken,
	wird ein neues Bild angezeigt.

Steuern der Musikwiedergabe

Sie können die Wiedergabe von auf DVDs, CD, Blu-ray, USB-Geräten oder dem PC gespeicherten Musiktiteln steuern.

Tasten auf der Fernbedienung für die Musikwiedergabe

Eine Audio-CD (CD-DA)/MP3 wiederholen

1.Drücken Sie während der Wiedergabe der Wiedergabeliste die TOOLS Taste.

		W.-Liste		1/6
TRACK 001	Extras
TRACK 001	Wiederholmod.	?	Aus	\05:57
	Ripp.TRACK 002		' Zurück04:27
	> Beweg. < Einstellen		' Zurück04:27
	TRACK 004			04:07

Tasten auf der Fernbedienung für die Videowiedergabe

	Während der Wiedergabe die 1
	oder 2Taste drücken.
Springen	Jedes mal, wenn Sie die 1
Springen	oder 2Taste drücken, wird zum
	nächsten oder vorherigen Kapitel,
	bzw. Datei gesprungen.

Bedienen des Disk Menüs, Titel

+		00:08 / 05:57	TRACK 005	03:41
			TRACK 005	03:17
			TRACK 006	03:17
			TRACK 006	03:35
				03:35
	CD	" Pause c Wählen		Extras ' Zurück

2.	Wählen Sie mit den Tasten ◄► die Option
3.	Track, Alle, Zuf.-wdg. oder Aus.
3.	Drücken Sie die v Taste.

AUDIO HOME SUBTITLE

Tasten für die Wiedergabe

Während der Suche, Zeitlupen- oder, einzelbildwiedergabe wird der Ton nicht wiedergegeben.

•Um zur normalen Wiedergabegeschwindigkeit zurückzukehren, die 6 Taste drücken.


6Taste	Startet die Wiedergabe.
5Taste	Beendet die Wiedergabe.
7Taste	Anhalten der Wiedergabe.
	Während der Wiedergabe die 3
Beschleunigte	oder 4Taste drücken.
Beschleunigte	Jedes Mal, wenn Sie die 3oder
Wiedergabe	4Taste drücken, ändert sich die
	Wiedergabegeschwindigkeit.

Menüs, Popup Menüs und der Titelliste

DISC MENU	Während der Wiedergabe diese
DISC MENU	Taste drücken, um das Disk Menü
Taste	aufzurufen.
TITLE MENU	Während der Wiedergabe diese
TITLE MENU	Taste drücken, um das Titel Menü
Taste	aufzurufen.
POPUP MENU	Während der Wiedergabe diese
POPUP MENU	Taste drücken, um das Popup Menü
Taste	aufzurufen.

3	AUDIO	HOME SUBTITLE	6

	NUMMER Tasten (nur bei Audio CDs (CD-DA))
1	: Drücken Sie während der Wiedergabe der
	Wiedergabeliste die gewünschte Titelnummer.
	Der ausgewählte Titel wird wiedergegeben.
	Überspringen : Während der Wiedergabe die
2	Taste 1oder 2drücken, um zu vorherige oder
	nächste Seite der Wiedergabeliste zu wechseln.
3	5Taste : Stoppt die Wiedergabe eines Musiktitels.
	Schnelle Wiedergabe (nur bei Audio CDs
	(CD-DA)) Während der Wiedergabe die 3
4	oder 4Taste drücken.
	Each time you press the 3or 4button, the
	playback speed will change.
5	Pause : Unterbrechen eines Titels.
6	6Taste : Wiedergabe des ausgewählten
6	Musiktitels.

		Aus	Die Titel werden in der
		Aus	aufgenommenen Reihenfolge
			abgespielt.
(	)	Track	Wiederholung des aktuellen
(	)	Track	Titels.
			Titels.
(	)	Alle	Alle Titel werden wiederholt.
(	) Zuf.-wdg.		Mit dieser Option Zufall werden
(	) Zuf.-wdg.		die Titel in zufälliger Reihenfolge
			wiedergegeben.

Image 42

Contents

Lecteur de disque Blu-ray Précautions Consignes de sécuritéAvertissement Consignes de sécurité importantesCopyright Précautions de manipulationUtilisation de la fonction 3D Mètres 138 pouces du téléviseurTables des matières Mise en route Compatibilité des disques et format du contenuLus sur ce lecteur Code régionalFormats pris en charge Remarques sur la connexion USBAvchd Codec vidéo avancé haute définition AccessoiresPrise en charge de fichier image ĞĞ Formats de fichiers de sous-titre DivX pris en chargePanneau avant TélécommandeTélécommande Panneau arrièreBranchements Connexion du lecteur à un téléviseurConnexion à une chaîne hi-fi Paramètres Réseau câbléConnexion à un routeur de réseau Format TV RésolutionRésolution selon le mode de sortie AffichageFormat couleur Hdmi Mode progressifTrame vidéo 24 ips Couleur intense HdmiContrôle de la dynamique Mode sous-mixageSous Echantillonnage PCM Réglages pour un réseau câbléÉtat du réseau ConfigurationTest réseau Nom périphériqueContrôle parent. BD Gestion données BDDivX Video à la Demande Contrôle parent. DVDContacter Samsung Conditions contrat de serviceMedia Play Réinitialisation’accueil, puis appuyez sur le bouton Utilisez les boutons pour sélectionnerPhotos, Vidéos, ou Musique sur l’écran Lécran Photos, Vidéos et Musique souvreBoutons de la télécommande servant à lécoute de musique Commande de la lecture vidéoBoutons de la télécommande servant à la lecture vidéo Répétition dun CD audio CD- DA/MP3Disque copier vers USB Liste de lectureExtraction ReturnLecture des contenus photo AnnexesUtilisation du menu Outils DépannageRéparation BD-LIVECaractéristiques techniques EthernetAvis de conformité et de compatibilité Clause de non responsabilité du service réseau Protection contre la copieLicense DivXPar Vigueur dans le pays où est demandé la réparationComment contacter Samsung dans le monde Country Contact Centre  Web SiteBlu-rayDisc Player Warnung SicherheitsinformationWichtige Sicherheitshinweise VorsichtsmaßnahmenUmgang mit den Disks Lagerung und Handhabung der Disks3D-Funktion verwenden Disk-LagerungInhalt Erste Schritte Disktypen und Inhalte, die Ihr Player wiedergeben kannVor dem Lesen dieser Bedienungsanleitung Logos der vom Player Wiedergegebenen Disk-Typen RegionalcodeUnterstützte Dateiformate Hinweise für den USB-AnschlussAvchd Advanced Video Codec Höchauflösung Zubehör„„ Unterstützung der DivX Untertitelformate Fernbedienung Übersicht der FernbedienungVorderseite RückseiteAnschluss an ein Audiosystem AnschlüsseAnschluss an ein Fernsehgerät MethodeAnschließen an einen Netzwerk Router EinstellungenKabelnetzwerk Ersteinstellungen konfigurierenAuflösung 3D-EinstellungenTV-Format AnzeigeHDMI-Deep Color Film-Bildfrequenz 24 F/sHDMI-Farbformat Progressiver ModusDownmix-Modus DynamikumfangsteuerungPCM-Downsampling Manuelle Einrichtung des NetzwerksGerätename NetzwerktestNetzwerkstatus BD-Live Internet-VerbindungDivX Video On Demand Software-UpdateBD-Datenmanagement BD-SicherungsstufeZurük Samsung kontaktierenVertragsbedingungen USB-GerätUnd drücken Sie die Taste, um USB USB-Anschluss an der Vorderseite desGeräts an. Wählen Sie Gerät wechseln Auszuwählen. Drücken Sie die 8 TasteTasten auf der Fernbedienung für die Videowiedergabe Steuern der VideowiedergabeSteuern der Musikwiedergabe Wiedergabeliste RippenDisk auf USB-Speicher kopieren Extras Menü verwenden ProblembehebungAnhang Anzeigen von FotosReparaturen Technische Daten Übereinstimmungs- und KompatibilitätshinweisKopierschutz Netzwerkdienst HaftungsausschlussLizenzen DTS, Inc. DTS, Inc. Alle Rechte vorbehalten DivXDeutschland Ausgenommen von der Garantieleistung sindKorrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts Imagine the possibilities Safety Information Important Safety InstructionsPrecautions Using the 3D function Disc Storage & ManagementHandling Cautions Contents Getting Started Region Code Supported File FormatsAvchd Advanced Video Codec High Definition AccessoriesCheck for the supplied accessories shown below „„ Supported DivX subtitle file formatsInstalling batteries Tour of the Remote ControlRemote Control Front PanelMethod 1 Connecting to an Hdmi supported AV receiver Connecting to a TVConnecting to an Audio System ConnectionsConnecting to a Network Router SettingsWired Network Initial Settings ProcedureTV Aspect Ratio 3D SettingsResolution BD Wise Samsung TVs onlyHdmi Colour Format Progressive ModeMovie Frame 24 fps Hdmi Deep ColourNetwork Settings Downmixing ModeManual Network Setup Dynamic Range ControlNetwork Status Initial SettingsNetwork Test Device NameBD Parental Rating Software UpgradeBD Data Management DVD Parental RatingContact Samsung Terms of Service AgreementReset DiscContent Repeat an Audio CD CD-DA/ MP3 Buttons on the Remote Control used for Video PlaybackButtons on the Remote Control used for Music Playback Controlling Video PlaybackPlaylist RippingDisc Copy to USB Troubleshooting Using the Tools MenuPlaying Photo Contents AppendixRepairs Specifications Compliance and Compatibility NoticeNetwork Service Disclaimer Copy ProtectionLicence Correct disposal of batteries in this product Waste Electrical & Electronic EquipmentBlu-ray Disc-speler Waarschuwing Informatie over veiligheidBelangrijke veiligheidsinstructies VoorzorgsmaatregelenDe 3D-functie gebruiken Opslag en beheer van discsWaarschuwingen voor gebruik Hdmi OUTInhoud Aan de slag Disctypen die de speler niet kan afspelenVoordat u de gebruikershandleiding gebruikt Regiocode Logos van discs die door de„„ Ondersteunde bestandsindelingen voor DivX-ondertiteling OpmerkingenAfstandsbediening Overzicht van de afstandsbedieningVoorpaneel AchterpaneelAansluiten op een audiosysteem AansluitingenAansluiten op een tv Gebruiksaanwijzing van uw tvBedraad netwerk Stel de tv in op de procedure voor de initiële instellingenInstellingen Aansluiten op een netwerkrouterBD Wise alleen Samsung-tvs 3D-instellBeeldverhouding ResolutieHdmi Diepe kleur Filmbeeld 24 fpsHDMI-kleurformaat Progressieve functieInstellingen voor bedraad netwerk Dynamisch bereik instellenDownmixingfunctie NetwerkApparaatnaam NetwerktestNetwerkstatus BD-Live internet verbindingFilmkeuring BD Software-upgradeBD-gegevensbeheer Filmkeuring dvdContact opnemen met Samsung Voorw. serviceovereenkomstMedia afspelen AfspelenSelecteren. Druk op de toets Opgenomen inhoud afspelenSchakel de speler Bestanden weergegevenBedieningselementen voor het Afspelen van muziek Een audio-CD CD-DA/MP3 herhalenBedieningselementen voor het Afspelen van video AfspeeltoetsenAfspeellijst Schijf te kopiëren naar USBHet menu Tools gebruiken Problemen oplossenBijlage Fotos bekijkenReparatie Specificaties Opmerking i.v.m. compatibiliteitDisclaimer betreffende netwerkservices KopieerbeveiligingSamsung Licentie Airport Plaza, Geneva Building Regelgeving een andere garantieperiode is vastgesteldInformatielijn Netherlands tel -SAMSUNG 0900-7267864 € 0,10/MinLuxembourg Contact Samsung wereldwijd Area Contact Centre  Web Site

Related manuals

Samsung BD-H5500/XE, BD-H5500/EN, BD-H5500/ZF Tasten auf der Fernbedienung für die Videowiedergabe