Raccordement à une antenne

Samsung UE32D4010NWXXC manual Raccordement à une antenne, Plug & Play configuration initiale

Page 22

Lorsque vous allumez le téléviseur pour la première fois, des réglages de base s’effectuent de manière automatique. ✎✎Préréglage : connexion du câble d’alimentation et de l’antenne.

Antenne VHF/UHF

Câble

Panneau arrière du téléviseur

Plug & Play (configuration initiale)

Lorsque le téléviseur est allumé pour la première fois, plusieurs invites s’affichent pour vous aider à configurer les réglages de base. Appuyez sur le bouton POWERP. Plug & Play est disponible uniquement si la source Entrée est définie sur TV.

✎✎Pour revenir à l'étape précédente, appuyez sur le bouton rouge.

1	Choix d’une langue	Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼, puis sur ENTERE.	POWER
		Sélectionnez la langue de votre choix pour le menu à l'écran.	P
2	Sélection du mode Enr.	Appuyez sur le bouton ◄ ou ►, puis sur ENTERE.
2	démo ou Util. domicile	Sélectionnez le mode Util. domicile. Le mode Enr. démo est prévu

pour un usage en magasin.

Pour rétablir les paramètres du téléviseur de Enr. démo à Util. domicile (standard): Press the volume button on the TV. When the OSD volume is displayed, press and hold MENU for 5 sec.

		Enr. démo est disponible uniquement pour une exposition en magasin.
		Si vous sélectionnez cette option, plusieurs fonctions ne sont pas
		disponibles. Sélectionnez Util. domicile lorsque vous regardez le
		téléviseur à la maison.
3	Sélection d'un pays	Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼, puis sur ENTERE.
		Sélectionnez le pays de votre choix.
		✎✎Après la sélection du pays dans le menu Pays, certains modèles peuvent demander,
		en plus, le code PIN.
		✎✎Lors de l'entrée du code PIN, 0-0-0-0 n'est pas disponible.
4		✎✎L’option peut varier en fonction du pays.
4	Réglage du Mode	Réglez le Mode Horloge automatiquement ou manuellement.
	Horloge	Auto.: Sélectionnez le fuseau horaire dans lequel vous vous trouvez. (en fonction du pays)
		Manuel: Vous permet de définir	manuellement la date et l’heure actuelles.
5	Sélection d'une antenne	Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼, puis sur ENTERE.
		Permet de sélectionner le signal de diffusion souhaité.
6	Sélection d'une chaîne	Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼, puis sur ENTERE.
		Sélectionnez la source de la chaîne à mémoriser. Lors du réglage de la source d’antenne
		sur Câble, une fenêtre s’affiche	pour vous permettre d’attribuer des valeurs numériques

(fréquences de station) aux chaînes. Pour plus d'informations, reportez-vous à Canal → Recherche automatique.

7		Appuyez sur le bouton ENTEREà tout moment pour interrompre la mémorisation.
	Profitez de votre	Sélectionnez Regarder TV. Appuyez sur le bouton ENTERE.
	téléviseur.

Si vous souhaitez réinitialiser cette fonction...

Vous devez à nouveau sélectionner Plug & Play (MENU → Système) chez vous, bien que vous l’ayez fait en magasin. Sélectionnez Système - Plug & Play (Configuration initiale). Entrez votre code PIN à quatre chiffres. Le code PIN par défaut est “0-0-0-0” (excepte France) Si vous souhaitez modifier le code PIN, utilisez la fonction Modifier PIN.

✎✎Si vous avez oublié le code PIN, appuyez sur les boutons de la télécommande dans l’ordre suivant, ce qui remet le code PIN à “0-0-0-0” (France: “1-1-1-1”): POWER (arrêt) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (marche).

Français - 6

Image 22

Contents

02-201-24-18 42 27Samsung 7267864, € 0.07/min 05 133Still image warning Securing the Installation SpaceInstallation with a stand Installation with a wall-mount 10 cmAccessories Yy Component / AV AdapterViewing the Control Panel Buttons on the remote controlPPower Turns the TV on or off Standby mode Product colour and shape may vary depending on the modelViewing the Remote Control Or Home Use Connecting to an AntennaPlug & Play Initial Setup Press the or button, then press the ENTEREbuttonUsing an Hdmi cable or Hdmi to DVI Cable up to 1080p Connecting to an AV devicesHDMI, HDMI/DVI connection AV connection Component connectionScart connection Connecting to a PC and Audio device Audio connectionUsing an Hdmi cable or Hdmi to DVI Cable / a D-sub Cable Changing the Input Source Connecting to a Common Interface slotSource List Method This function is not enabled in some menusScreen Display To return to the e-Manual screen, press the E-MANUALbuttonViewing the Contents Using the Zoom mode19~22 75 X 200 X Installing the Wall Mount32~40 200 X 46~60 400 X 65~75 600 X Licence List of Features Securing the TV to the Wall Storage and MaintenanceTo avoid the TV from falling Storage Temperature Display ResolutionOperating Temperature Dimensions WxDxH BodySécurisation de l’espace d’installation Avertissement d’image fixeInstructions d’utilisation Des frais dadministration peuvent vous être facturés siYy Adaptateur Composant / AV Zde la même façon que les boutons et de la télécommande Présentation du panneau de commandeLa même façon que les boutons et de la télécommande Panneau de configuration Haut-parleursPrésentation de la télécommande Raccordement à une antenne Plug & Play configuration initialePermet de sélectionner le signal de diffusion souhaité Manuellement la date et l’heure actuellesConnexion à un périphérique AV Utilisation d’un câble HDMI/DVI connexion HD jusqu’à 1080pConnexion AV Connexion à composantesConnexion Scart Connexion entre un PC et un périphérique audio Connexion audioUtilisation dun câble Hdmi ou Hdmi vers DVI/D-Sub Liste Source Changement de la source dentréeConnexion à un port Common Interface Mise à jourVidéo, programme télévisé, etc actuellement affiché Cette fonction n’est pas disponible dans certains menusUtilisation du mode Zoom Affichage du contenu32~40 200 X Installation du support muralCaractéristiques du kit de fixation murale Vesa 46~60 400 X 65~75 600 XLicense Liste des fonctions Pour éviter toute chute du téléviseur Fixation du téléviseur au murStockage et entretien MurDimensions L x P x H Corps Résolution de l’affichageConditions ambiantes Température en service Humidité en fonctionnementAbsichern des Aufstellbereichs Installation des Geräts mit der WandhalterungWarnung bei Standbildern Aufstellen des Geräts mit dem StandfußZubehör Yy Komponenten-/AV-AdapterFernbedienungssensor Netzanzeige BedienfeldSystemsteuerung Lautsprecher Einlegen von Batterien Batteriegröße AAA FernbedienungEinstellen der Lautstärke Anzeigen des Bildschirmmenüs Anzeigen von Eigene Inhalte, Fernsehen und QuelleAnschließen an eine Antenne Plug & Play AnfangseinstellungHDMI, HDMI/DVI-Anschluss Anschließen an ein AV-GerätMit Hilfe eines HDMI- oder HDMI/DVI-Kabels bis zu 1080p AV-Anschluss KomponentenanschlussSCART-Anschluss Anschließen an einen PC und ein Audiogerät Audio-AnschlussMit Hilfe eines HDMI-, HDMI/DVI- oder D-Sub-Kabels ModusQuellen Ändern der EingangsquelleAnschließen an den Common INTERFACE-Steckplatz Befestigen des CI-KartenadaptersAktuell angezeigtes Video, Fernsehprogramm usw AngezeigtDiese Funktion ist in manchen Menüs nicht verfügbar Anzeigen der Inhalte Verwenden des ZoommodusMenge Anbringen der WandhalterungProduktfamilie Zoll SpezifikationLizenz Liste der Funktionen Die Schrauben gut halten Befestigen des Fernsehgeräts an der WandLagerung und Wartung Sie die Schrauben dann wieder am FernsehgerätLuftfeuchtigkeit bei Betrieb AnzeigeauflösungUmgebungsbedingungen Betriebstemperatur Temperatur LagerungPlaatsing op een voet InstallatieruimteWaarschuwing over stilstaand beeld Plaatsing met een wandbevestigingAccessoires Yy Component-/AV-adapterDe stand-bymodus blijft het aan Configuratiescherm LuidsprekersOverzicht van het bedieningspaneel De toetsen en op de afstandsbediening gebruiktBatterijen plaatsen batterijformaat AAA Overzicht van de afstandsbedieningInhoud enzovoort De beschikbare videobronnen weergeven en selecterenThuisgebruik Aansluiten op een antennePlug & Play eerste instelling Uw land selecterenAansluiten op een AV-apparaat HDMI, HDMI/DVI-verbindingAV-verbinding Component-verbindingSCART-verbinding Verbinding maken met een pc en audio-apparaat AudioaansluitingWeergavemodi D-Sub en HDMI/DVI-invoer Een HDMI-kabel of HDMI-naar-DVI-kabel/D-sub-kabel gebruikenPc-verbinding 60HzBronlijst De ingangsbron wijzigenAansluiten op een aansluiting voor Common Interface De CI-kaartadapter bevestigenMethode Pagina van de e-Manual wordt weergegevenSchermweergave Deze functie is niet beschikbaar sommige menu’sEen onderwerp zoeken op de indexpagina De inhoud weergevenDe zoomfunctie gebruiken LPagina de vorige of volgende pagina weergevenStandaardschroef Aantal De wandbevestiging plaatsen19~22 75 X 200 X LED-tv 32~40 46~60 400 X 65~75 600 X Licentie-informatie Lijst met functies Sterke De tv vastzetten aan de wandOpslag en onderhoud Verbind de beugels die aan de tv zijn bevestigd met eenGebruiksvochtigheid BeeldresolutieOmgevingsvereisten Bedrijfstemperatuur Opslagtemperatuur

Related manuals

Samsung UE32D4010NWXXC manual Raccordement à une antenne, Plug & Play configuration initiale

Raccordement à une antenne

Plug & Play (configuration initiale)

manuellement la date et l’heure actuelles.

Permet de sélectionner le signal de diffusion souhaité.