Samsung HT-H5200/EN manual Steuern der Videowiedergabe, Tasten auf der Fernbedienung für die

Page 169

Steuern der Videowiedergabe

 

2 Bedienen des Disk Menüs, Titel Menüs,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Popup Menüs und der Titelliste

Sie können die Wiedergabe von Videoinhalten auf

 

 

 

DISC MENU

Blu-ray-Disks/DVDs, USB-Geräten, mobilen Geräten

 

oder dem PC steuern. Je nach Disk oder Inhalt

 

Während der Wiedergabe diese Taste drücken, um

können einige in dieser Anleitung beschriebenen

 

das Disk Menü aufzurufen.

Funktionen nicht zur Verfügung stehen.

 

 

 

TITLE MENU

Tasten auf der Fernbedienung für die

 

 

Während der Wiedergabe diese Taste drücken, um

Videowiedergabe

 

 

 

 

 

 

 

 

das Titel Menü aufzurufen.

 

DISC MENU

TITLE MENU

 

 

 

• Wenn Ihre Disk über eine Wiedergabeliste

 

 

 

0

POPUP

2

 

 

verfügt, drücken Sie die GRÜNE (B) Taste, um

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

zur Wiedergabeliste zu wechseln.

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

POPUP MENU

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Während der Wiedergabe diese Taste drücken, um

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SUBTITLE HOME

 

REPEAT

 

 

 

das Popup Menü aufzurufen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

3 Wiedergabe wiederholen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

Drücken Sie während der Wiedergabe auf der

1 Wiedergabetasten

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fernbedienung die Taste REPEAT.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

Mithilfe der ▲▼ Tasten Aus, Titel, Kapitel,

Das Gerät gibt im Suchen, Langsam oder Schritt

 

 

Alle oder Wiederhol. A-B auswählen, und

Modus keinen Ton wieder.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

die E Taste drücken.

• Drücken Sie die Taste 6, um zur normalen

 

Wiederhol. A-B

Wiedergabegeschwindigkeit zurückzukehren.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

Drücken Sie die E Taste, um den Punkt zu

 

 

 

Startet die Wiedergabe.

6

 

 

 

markieren, an dem die Wiederholung starten

5

 

Beendet die Wiedergabe.

2.

soll (A).

 

Drücken Sie die E Taste, um den Punkt zu

 

 

 

Unterbricht die Wiedergabe.

7

 

 

 

markieren, an dem die Wiederholung enden

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

soll (B).

 

 

 

Drücken Sie während der

 

 

 

 

 

 

3. Drücken Sie die REPEAT Taste erneut,

Beschleunigte

Wiedergabe die Taste 3

 

oder

Taste. Jedes Mal,

 

 

um in den normalen Wiedergabemodus

Wiedergabe

wenn Sie die 3 oder

 

 

 

 

zurückzukehren.

 

 

 

Taste drücken, ändert sich die

 

4. Drücken Sie die E Taste.

 

 

 

Wiedergabegeschwindigkeit.

 

In Abhängigkeit von der Disk werden eventuelle

 

 

 

Drücken Sie im Pause-

 

 

nicht alle Wiederholungsoptionen auf dem

 

 

 

 

 

Bildschirm angezeigt.

Wiedergabe in

Modus die

 

 

 

Taste. Jedes

 

 

Mal, wenn Sie die

Taste

 

Kapitel oder Titel wird eventuell nicht sofort

Zeitlupe

drücken, ändert sich die

 

 

auf dem Bildschirm angezeigt. Drücken Sie die

 

 

 

Wiedergabegeschwindigkeit.

 

 

▲▼ Tasten solange, bis sich Ihre Auswahl in

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

dem entsprechenden Feld befindet.

 

 

 

Drücken Sie im Pause-Modus

 

 

 

 

 

 

Um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren,

Einzelbildwiedergabe

die 7 Taste. Jedes Mal, wenn

 

 

die REPEAT Taste erneut drücken und mithilfe

Sie die

7

Taste drücken, wird

 

 

 

 

 

 

 

 

der ▲▼ Tasten Aus auswählen und dann die

 

 

 

ein neues Bild angezeigt.

 

 

E Taste betätigen.

 

 

 

Drücken Sie während der

 

Wiederhol. A-B wird eventuell nicht sofort auf

 

 

 

Wiedergabe die 1 oder 2

 

 

dem Bildschirm angezeigt. Drücken Sie die

Springen

Taste. Jedes Mal, wenn Sie die

 

 

▲▼ Tasten solange, bis sich Wiederhol. A-B

1 oder 2 Taste drücken, wird

 

 

im entsprechenden Feld befindet.

 

 

 

zum nächsten oder vorherigen

 

Der Punkt (B) muss mindestens 5 Sekunden

 

 

 

Kapitel bzw. Datei gesprungen.

 

 

hinter Punkt (A) liegen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

25 - Deutsch

Wiedergabe von Inhalten

HT-H5200_HS5200-GER_0402.indd 25

2014-04-02 ￿￿ 3:15:39

Image 169
Contents Please register your product at 1CH Blu-rayEnglish Safety InformationUse only a properly grounded plug and wall outlet Safety Information 3D PrecautionsImportant Health and Safety Information for 3D Pictures Contents Getting Started AccessoriesSpeaker Components Getting StartedConnectors Audio in Optical Disc Tray Remote Control SensorFront Panel Rear PanelTour of the Remote Control Remote ControlInstalling batteries in the Remote Control Connections Connecting the SpeakersConnections Speaker Cable ConnectionsConnecting to a TV Connecting to a TV and External DevicesConnecting to External Devices Method 1 AUX in Connecting an External Analogue ComponentWired Network Connecting to a Network RouterBroadband modem With integrated router Service Router Modem WEP OPEN/SHARED, WPA-PSK TKIP/AES, WPA2-PSK TKIP/AESInitial Settings Procedure SettingsPress the E button to start function setup Initial SettingsSettings Accessing the Settings ScreenHome Screen at a Glance Settings Menu Functions Buttons on the Remote Control Used for the Settings MenuDetailed Function Information Dynamic Range Control Downmixing ModeBD Data Management Device NameBD Parental Rating Configuring Your Network Connection Network SetupWired Network Wired Automatic After following Steps 1 to 3 aboveWpspbc Wireless NetworkWhen it is done, highlight OK, and then press the E button Wi-Fi DirectThrough the Wi-Fi Device Through the Product Using a PINThrough the Product Using PBC Upgrading SoftwarePress the Power button to turn on the home cinema Auto Upgrade NotificationBy Online By USBTo Download the Dlna Software Setting Up DlnaSwitching the Source Device Playing ContentPlaying a Disc with User Recorded Content Disc Storage & ManagementSelect a file to view or play, and then press the E button Playing Files on a USB DeviceControlling Video Playback Buttons on the Remote Control used for Video PlaybackDisc Menu Title MenuCreating a Video Playlist Using the Tools MenuPlaying a Pre-Recorded Commercial Audio Disc Controlling Music Playback Buttons on the Remote Control used for Music PlaybackRepeating Tracks Creating a Music PlaylistPlaying Photo Contents Presetting Stations Setting Mono/StereoCreating a Photo Playlist Listening to the RadioUsing Bluetooth To Disconnect the Bluetooth Device from Home Cinema To Connect the Home Cinema to a Bluetooth DeviceUsing NFC Near Field Communication Using the Bluetooth Power OnTo Disconnect the Home Cinema from Bluetooth Device TV Sound ON/OFF support specifications Anynet+ TV Sound on Using the Special Effects Remote Control Buttons Power Bass Reinforce bass sound effect TV SoundUsing BD-LIVE Network ServicesUsing Dlna AppsUsing Opera TV Store Screen Mirroring Searching for AppsAdditional Information AppendixAppendix Hdmi OUTDisk and Format Compatibility Disc types and content your Product can PlayDVD+RW/DVD-RWV BD-LIVE Region CodeHD DVD DVD-RAMSupported Formats Avchd Advanced Video Codec High DefinitionDVD  Limitations Video File Support Video decoder  Audio decoderPCM Digital Output SelectionsResolution according to the output mode TroubleshootingFeature is not available at the moment Default valuesChanged Product is notWhen using the BD-LIVE BD-LIVE serviceAbnormal Hdmi output Dlna connectionSpecifications Licences Area Contact Centre  Web Site Correct disposal of batteries in this productApplicable in countries with separate collection systems 1CH Blu-ray Système audiovisuel Français Consignes de SécuritéEntretien du meuble Produit Laser DE Classe Consignes relatives au Visionnage 3DConsignes de Sécurité Ce lecteur ne convertit pas de contenus 2D en contenus 3DBranchements SommaireAccessoires des enceintes AccessoiresMise en Route Mise en RouteFace arrière FaçadeBoîtier de la télécommande TélécommandeInsertion des piles dans la télécommande Connexion des enceintes BranchementsBranchements Raccordement des câbles denceinteConnexion de lappareil à un téléviseur Connexion à un téléviseur et des périphériques externesConnexion à des périphériques externes Méthode 1 AUX in Connexion dun composant analogique externeConnexion à un routeur réseau Service Large bande Routeur ModemRéseau câblé Modem large bande avec routeur intégréParamètres ConfigurationProcédure de réglage des Paramètres initiaux Les étapes daccès peuvent varier selon le menu sélectionnéAccéder à lécran Paramètres Daccueil Présentation de lécran daccueilParamètres FonctionParamètres Fonctions du menu Boutons de la télécommande utilisés pour le menu SettingsInformations détaillées sur les fonctions Mode sous-mixage Mode progressifFormat couleur Hdmi Couleur intense HdmiConnexion Internet pour les services BD-Live PIN personnel Wi-Fi Direct Gestion données BDConfiguration Des commandes liées entre plusieurs produitsConfiguration de votre connexion réseau Configuration réseauConditions contrat de service Réseau câbléRéseau sans fil Sélectionnez Réseau, puis appuyez sur le bouton E Mise à niveau du logiciel Via le périphérique Wi-FiVia lappareil en utilisant loption PBC Via lappareil en utilisant un code PINNotif. mise à jour auto En ligneUSB Pour télécharger le logiciel Dlna Configuration de la fonction DlnaCliquez sur longlet Software Changement du dispositif source Lire un ContenuLecture de disques disponibles Dans le commerce Rangement et gestion des disquesLecture de fichiers sur un Périphérique USB Contrôle de la lecture Vidéo Boutons de la télécommande servant à la lecture vidéoCréation d’une liste de lecture des vidéos Utilisation du menu ToolsLecture dun disque audio Commercial pré-enregistré Répétition de pistes Boutons de la télécommande servant à lécoute de musiqueContrôle de la lecture de musique Extraction Visionnage des photosUne coche s’affiche à la gauche de la piste Écouter la radio Création d’une liste de lecture de photosPréréglage des stations Propos de la radiodiffusion RDSUtilisation du système Bluetooth Pour déconnecter le périphérique Bluetooth Du Home cinéma Pour connecter le Home cinéma à un Périphérique BluetoothUn seul périphérique Bluetooth peut être apparié Pour déconnecter le Home cinéma du Périphérique Bluetooth Utiliser la mise en marche par BluetoothUtilisation de la fonction NFC Near Field Communication Sélectionnez « Yes » OuiUtilisation des boutons Spécifiques de la télécommande Utilisation de BD-LIVE Services RéseauApplications Utilisation du DlnaUtilisation dOpera TV Store Réglez le processus pour supprimer dautres applications Recherche dapplicationsInformations complémentaires AnnexesRemarques AnnexesBD-RE Compatibilité des disques et des FormatsTypes de disques ne pouvant pas être Cet appareilLus sur cet appareil Code régionalFormats pris en charge Avchd Codec vidéo avancé haute définitionRemarques sur la connexion USB  Décodeur vidéo Prise en charge des fichiers vidéo Décodeur audio  Formats des fichiers de sous-titrage DivX pris en chargeSélections des sorties numériques Dépannage Résolution selon le mode de sortieClassification Par défaut sont rétablis Problème Vérification/SolutionCe bouton que si cela est vraiment nécessaire Dans une zone bénéficiant dune bonne réceptionLa connexion Dlna entre SurchargéGestion données BD. Reportez-vous à la DisponibleCaractéristiques techniques Licences Comment contacter Samsung dans le monde Mise au rebut appropriée de la batterie de ce produitApplicable dans les pays dotés dun système de tri sélectif Kanaals Blu-ray Thuisbioscoopsysteem Nederlands VeiligheidsinformatieVeiligheidsinformatie Waarop u moet letter bij 3D3D-videobeelden. U kunt de resolutie niet wijzigen LET OPDe luidsprekers aansluiten InhoudAansluiten op een netwerkrouter Een televisie verbinden met externe apparatenToebehoren Aan de SlagLuidsprekercomponenten Aan de SlagAchterpaneel VoorpaneelUitleg over de afstandsbediening AfstandsbedieningBatterijen in de afstandsbediening plaatsen AAADe luidsprekers aansluiten AansluitingenAansluitingen Aansluiting van luidsprekerkabelsAansluiten op een tv Een televisie verbinden met externe apparatenExterne apparaten aansluiten Methode 1 AUX Ingang Een extern analoog apparaat aansluitenAansluiten op een netwerkrouter Breedbandservice Router ModemBedraad netwerk Draadloze IPInstellingen De procedure voor de BegininstellingenKunt kiezen uit vier mogelijkheden Eerste instelling NetwerkHet scherm Instellingen openen Het beginscherm in vogelvluchtInstellingen FunctieInstellingen Menufuncties Toetsen op de afstandsbediening voor het menu InstellingenGedetailleerde functie-informatie Luidsprekerselectie Digitaal UIT audioAudio-retourkanaal DownmixingfunctieBD-Live internet verbinding ApparaatnaamSysteem Begininstelling BD-gegevensbeheerNetwerkinstelling Uw netwerkverbinding configurerenBedraad netwerk NetwerkinstellingenDraadloos netwerk Selecteer Netwerk en druk vervolgens op de toets E Via het Wi-Fi-apparaat Software upgradenVia het apparaat met behulp van PBC Via het apparaat met behulp van een pincodeOnline Autom. upgrademeldingVia USB Schakel het apparaatDe DLNA-software downloaden Dlna instellenKlik boven aan de pagina op Support Overschakelen naar een ander Bronapparaat Inhoud AfspelenCommerciële schijven afspelen Opslag en behandeling van discsFotos Videos Bestanden op een USB-apparaat AfspelenBedieningselementen voor het Afspelen van video Een videoafspeellijst maken Het menu Tools gebruikenCommerciële audiodiscs afspelen Nummers herhalen Bedieningselementen voor het Afspelen van muziekEen muziekafspeellijst maken Fotos bekijken RippenStations voorprogrammeren Een fotoafspeellijst makenLuisteren naar de radio Informatie over RDS-uitzendingBluetooth gebruiken Selecteer Htshxxxxx in de lijst met gevonden apparaten Verbinding Bluetooth-apparaatMuziek afspelen op het aangesloten apparaat NFC Near Field Communication gebruiken Inschakelen via BluetoothBediening TV Sound TV-geluid gebruikenDSP /EQ AANDe netwerkinstellingen configureren zie paginas NetwerkservicesBD-LIVE gebruiken Werken met DlnaDe Opera TV Store gebruiken Zoeken naar apps Aanvullende informatie BijlageOpmerkingen BijlageDVD-VIDEO, DVD+RW Compatibiliteit van disc en indelingRegiocode Disctypen die uw product niet kan afspelenOpmerkingen over de USB-aansluiting Ondersteunde indelingen Beperkingen Ondersteunde videobestanden Videodecoder  AudiodecoderBitstream zonder Bitstream Dolby Instellingen Selectie van digitale uitvoerDTS opnieuw Opnieuw Omzetting Gecodeerd Aansluiting HDMI-ondersteuningResolutie in overeenstemming met de uitgangsmodus Problemen oplossenKunnen niet worden Installeren in een gebied met goede ontvangstIk heb geen radio Is de antenne goed aangesloten? Ontvangst Hoort geen geluidOndersteunt Symptoom Controle/oplossing Geen HDMI-uitvoerAbnormale HDMI-uitvoer Hdmi SpecificatiesMaximaal ingangsvermogen Luidspreker Licenties Contact Samsung wereldwijd Batterijen in dit product correct verwijderen1CH Blu-ray Heimkino-System Deutsch SicherheitsinformationenWartung des Gehäuses Halten Sie Kinder vom Gerät fernSicherheitsinformationen 3D VorsichtsmaßnahmenWarnung AchtungAnschlüsse InhaltZubehör Erste SchritteLautsprecherkomponenten Erste SchritteRückseite VorderseiteÜbersicht der Fernbedienung FernbedienungBatterien in die Fernbedienung einsetzen Anschließen der Lautsprecher AnschlüsseAnschlüsse Anschließen der LautsprecherkabelAnschluss an ein Fernsehgerät Anschließen an ein Fernsehgerät und Externes GerätExterne Geräte anschließen Methode 2 Optisch Anschließen eines externen DigitalgerätsRouter Anschließen an einen NetzwerkKabelnetzwerk Breitbandmodem Mit integriertem Router Dienste Oder ModemEinstellungen Drücken Sie die E Taste, um das Funktion Setup zu startenErsteinstellungen konfigurieren Der Bildschirm Netzwerk wird angezeigtEinstellungen Aufrufen des Einstellungen BildschirmsSeite Einstellungen Menüfunktionen Im Einstellungen Menü verwendete FernbedienungstastenAusführliche Funktionsinformationen HDMI-Deep Color HDMI-FarbformatProgressiver Modus Audio LautsprechereinstellungBD-Live Internet-Verbindung GerätenameSystem Ersteinstellung SchnellstartKonfigurieren Ihrer Netzwerkverbindung Konfiguration des NetzwerksKabelnetzwerk ZurückWireless-Netzwerk Wählen Sie Netzwerk und drücken Sie die E Taste Deutsch Wi-Fi-DirektAktualisieren der Software Über das Wi-Fi GerätÜber dieses Gerät mit Hilfe von PBC Über dieses Gerät mit Hilfe einer PINPer USB Automatische Update-MeldungSupport Herunterladen der Dlna Software Dlna einrichtenUmschalten des Wiedergabegeräts Wiedergabe von InhaltenLagerung & Handhabung der Disks Wiedergabe von kommerziellen DisksMethode 1 Wenn Sie ein USB-Gerät Wiedergabe von Dateien auf einem USB-GerätTasten auf der Fernbedienung für die Steuern der VideowiedergabeVideowiedergabe Wiedergabe von InhaltenEine Video Wiedergabeliste erstellen Extras Menü verwendenWiedergabe von kommerziellen Audio DisksWiederholen von Titeln Steuern der MusikwiedergabeErstellen einer Musik Wiedergabeliste Tasten auf der Fernbedienung für die MusikwiedergabeDas Gerät während des Rippens nicht abtrennen Anzeigen von FotosRadio wiedergeben Bluetooth verwenden Trennen des Bluetooth-Geräts vom Heimkino Anschließen eines Bluetooth-Geräts An das HeimkinoStarten Sie auf dem verbundenen Gerät die Musikwiedergabe Trennen des Heimkinos vom Bluetooth-Gerät Einschalten des Geräts über BluetoothVerwenden von NFC Nahfeldkommunikation TV Sound ON/OFF Verwenden der Tasten fürVerwenden von BD-LIVE NetzwerkdiensteVerwenden von Dlna AnwendungenDen Opera TV Store nutzen Starten Sie AllShare Cast auf Smartphone oder Gerät Nach Anwendungen suchenZusätzliche Informationen AnhangHinweise AnhangVon Ihrem Gerät unterstützte Disktypen und Inhalte Disk und Format KompatibilitätDVD-VIDEO DVD-RWV/DVDR/+RDVD-ROM/PD/MV usw DVD-RW VR-Modus RegionalcodeSuper Audio CD außer CD-Layer Unterstützte Formate Avchd Advanced Video Codec HöchauflösungHinweise zum USB-Anschluss  Einschränkungen Unterstützte Videodatei Unterstützte DivX Untertitel Dateiformate Unterstützte MusikdateiBitstream Bitstream Dolby D Auswahl des DigitalausgangsVerbindung EncodedAuflösung je nach Wiedergabemodus FehlerbehebungDie Audio-Sprache sowie Und das Bild ist instabilVerwenden Sie eine Disk, die keine Menüs enthält? Geändert werdenHDMI-Signale auf dem Symptom Überprüfen/Beheben Keine HDMI-WiedergabeDes DVD-Recorders 576p/480p/720p/1080i/1080p unterstütztTechnische Daten Lizenzen Kontakt zu Samsung Korrekte Entsorgung der Akkus in diesem ProduktAH68-02693C-01 Gilt in Ländern mit separaten Sammelsystemen
Related manuals
Manual 240 pages 2.95 Kb Manual 1 pages 53.37 Kb Manual 240 pages 5.18 Kb Manual 192 pages 46.79 Kb Manual 192 pages 33.42 Kb Manual 240 pages 48.84 Kb