Samsung SHR-2040P manual Règles de sécurité, Lire avant utilisation, Ii Français

Page 2

SHR-2040/2041/2042 MANUEL DE L’UTILISATEUR

Règles de sécurité

Lisez attentivement les règles d’utilisation de ce produit afin de vous prémunir des

risques et des dommages potentiels.

Evitez d’utiliser des multiprises directes

Cela pourrais entraîner une alimentation anormale et des risques de feu

Ne posers pas de vase, pot de fleurs, tasses, cosmétiques, médicaments, ou autres récipients contenant de l’eau.

Cela pourrait entraîner des risques de feu.

Ne pliez pas le cordon d’alimentation et ne poser aucun materiel lourd dessus.

Cela pourrait entraîner des risques de feu.

Ne touchez pas la prise d’alimentation avec des mains mouillées.

Cela peu causer des risques d’électrocution.

Le cordon d’alimentation doit etre fermement branché dans la prise.

Un branchement défectueux peut entraîner des risque de feu.

Gardez l’appareil à l’abri de la l’humidité de la poussière et de fumées

Cela peut entraîner des risqué d’électrocution.

Ne mettez pas de métal (pièces, barrettes, etc.) ou matériaux inflammables (papier, magasines, etc.) à proximité des trous de ventilation.

Cela peut entraîner des risques de feu.

Maintenir une temperature ambiante entre 0°C et 40°C et à l’écart de l’humidité.

Cela pourrait provoquer des pannes.

Assurez-vous que l’appareil est suffisamment aéré.

Cela pourrait entraîner des disfonctionnement dues aux températures

Protegez l’appareil des sources directes de lumière ou des risques de chocs avec d’autres appareils

Cela pourrait entraîner des risques de feu.

Ne pas démonter, réparer ou modifier l’appareil.

Cela peut entraîner des risques de feu, d’électrocution ou autres désagréments due à un fonctionnement anormal.

Ne tirez pas sur le cordon d’alimentation

Cela peut endommager le cordon, et éventuellement présenter des risques de feu ou d’électrocution.

Toucher la prise en cas de tonnerre ou de foudre

cela pourrait entrainer des risques de feu.

Conservez les batteries hors de porté des enfants après utilisation, ses derniers pourraient par mégarde les avaler.

If your children swallow it, please see the doctor immediately.

Installez l’appareil à un endroit sur, attachez le au mur ou bien suffisamment sellé pour prévenir des risques de chutes.

Cela pourrait blesser des personnes.

iiFrançais

A lire avant utilisation

Ce manuel de l’utilisateur contient les renseignements concernant l’utilisation du pro duit SHR-2040/2041/2042. Vous y trouverez toutes les informations nécessaires pour utiliser le SHR-2040/2041/2042, telles que l’introduction, le nom des composants, les fonctions, la con nexion à d’autres équipements et la configuration du menu.

-Le droit d’auteur sur ce manuel de l’utilisateur est la propriété de SEC.

-Ce manuel de l’utilisateur ne peut être reproduit sans autorisation préalable et écrite de SEC.

-Nous ne prenons aucune responsabilité pour tout dégât causé par une utilization non conforme aux instructions décrites dans le manuel de l’utilisateur.

-En cas de nécessité d’ouvrir le système pour une réparation, veuillez contacter un technicien chez votre revendeur.

-Vous pouvez télécharger le code de source ouverte depuis le site suivant : (http://www.samsung.com/Products/DVRs/support/Download/software/index.asp, partie CCTV)

AVERTISSEMENT

[Batteries]

Utilisez uniquement les batteries certifiées pour le SHR-2040/2041/2042 car le remplacement par d’autres types de batteries peut provoquer une explosion.

Les spécifications des batteries sont les suivantes:

-Tension normale : 3V

-Capacité normale : 220mAh

-Courant continu standard : 0,2mA

-Température de fonctionnement : -30°C à +60°C

[Arrêt système]

-Si vous mettez le système hors tension sans utiliser le menu Arrêt système, vous risquez de provoquer des fonctionnements anormaux tels que perte de données ou échec disque. La mise hors tension de l’appareil doit être effectuée dans le menu Arrêt système.

[Température de fonctionnement selon la garantie]

-Sur cet appareil, la température de fonctionnement selon la garantie est comprise entre 0ºC et 45ºC. Si cet appareil est stocké pendant une période prolongée dans un environnement où la température est inférieure à la celle de la garantie, il ne fonctionnera pas. Si l'appareil a séjourné pendant une longue période dans une pièce froide, placez-le à température ambiante pendant quelques temps avant de vous en servir.

La température de fonctionnement selon la garantie du lecteur de disque dur intégré est comprise entre 5ºC et 55ºC. C'est pourquoi celui-ci ne fonctionnera pas dans un environnement à basse température.

Standards homologués

Note : Cet équipement a été examiné pour être conforme aux normes des dispositifs numériques de classe A, conformément à la partie 15 des règles de FCC. Ces limites sont conçues pour assurer une protection raisonnable contre l'interférence nocive quand l'équipement est utilisé dans un environnement commercial. Cet équipement au cours des utilisations, et peut rayonner de l’énergie sous forme de fréquences radio et, si non installé et utilisé en conformité avec le manuel d'instruction, peut causer des interférences aux communications par radio. L'utilisation de cet équipement dans un secteur résidentiel est susceptible de causer des interférence, dans ce cas l'utilisateur devra corriger l'interférence à ses propres frais.

Français iii

Image 2
Contents DVR Temps Réel FrançaisIi Français Règles de sécuritéLire avant utilisation FrançaisContents 10-1 10-4 10-5 10-7 10-9 10-11 Vi Français1Français 1Introduction2Caractéristiques Retour 3Nom des composants & FonctionsSélection du PasAffichage ModeDisplay Recherche7Français Chapitre 2 Installation CDSupport 1Environnement d’installationManuel de l’utilisateur Spéciales RS-485/Alarm Terminal Block3Ajout HDD Ajout DUN Lecteur DE Disque DUR SHR-20405Français Ajout DUN Lecteur DE Disque DUR SHR-2041 9Français Lecteur DE Disque DUR Maitre DUR EsclaveAjout DUN Lecteur DE Disque DUR SHR-2042 11Français13Français 15Français @ Fixez le ventilateur comme suit17Français Chapitre 1Connexion vidéo, audio et écran 2Connexion réseau Connecter à Internet par Ethernet10/100BaseTDe l’alarme actuel puis reprend la détection 4Connecter l’entrée/la sortie alarmeEntrée alarme Entrée Reset alarme Sortie alarme Port de sortie d’alarmeConnexion Sortie Alarme 5Connexion de dispositif RS-485Chapitre En direct Descriptif des icônes d’écran en direct 1Démarrage du système2Mode d’écran en direct CIF NTSC352X240 PAL352X288Mode PIP Image dans l’image Sélection du mode d’écran en directMode divisé en Mode séquence automatique4Freeze & Zoom Configuration Audio On/Off en plein écranConfiguration audio On/Off en mode écran divisé en Fonction Freeze5Surveillance des évènements 6Surveillance de la sortie SpotConfiguration du menu 1Système Configuration Date/Heure/LangueAvant utilisation SélectionMot de passe Le mot de passe par défaut est ‘4321’ Nouveau mot de passeRestauration des paramètres usine par défaut Journaux d’événementsInformations système & Configuration Configuration disque durConfiguration du mode HDD La télécommandeArrêt système Configuration caméra2Caméra Le menu Caméra est composé comme suitProtocole Mode sérieDispositif PTZ Taux de transmissionOSG affichage Configuration écran3Surveillance Canal de sortie SpotMode Enregistrement par événement 4Mode Enregistrement par événement5Mode enregistrement d’événements Mode taille d’enregistrement vidéoMode enregistrement d’événements 19FrançaisConfiguration de Détection alarme 23Français Configuration de Détection de perte videoDétection de mouvement 25Français 6Programmation d’enregistrementJour férié 8Réseau Configuration IP7Sauvegarde SauvegardeRéglage de protocole 29FrançaisRéglage des port pour la connexion avec SmartViewer 9Réglage du réseauRéglage de rappel 31FrançaisContrôle de caméra PTZ PTZ Tele Wide View Preset 1Mode Contrôle de caméra PTZ2Mouvements de base de PAN/TILT/ZOOM 3Configuration PresetEn fin de configuration PRESET, appuyez sur Entrée 4Configuration du menu Caméra Exemple Protocole Samsung 5Visualisation Preset6Autres visualisations Chapitre Enregistrement 1Enreg. Enregistrement normal 2Enregistrement planifié3Enregistrement par évènement AlarmeConfiguration du mode d’enregistrement par évènement Détection de mouvementRecherche par calendrier Recherche par date/heure Recherche d’événementRecherche Aller à la fin Appuyez sur le bouton Arrêt 6Sauvegarde7Lecture Sur l’écran en direct du canal sélectionné Descriptif du mode d’écran de lectureLecture accélérée Chapitre Smart Viewer Smart Viewer est optimisé dans la resolution de 4Installation du Smart Viewer Installation du Smart Viewer5Français Ecran initial du Smart Viewer Ecran de connexion en mode de surveillance 7Mode de surveillanceEvènement d’alarme 13Français 15Français Les favoris enregistrés @ Zoom in / OUT Preset 21Français8Mode de recherche 25Français 27Français 9Mode de configuration Configuration DVR Heure/Date 33FrançaisMot de passe 35Français 37Français 39Français Vous pouvez choisir plusieurs caméras pour l’alarme 41Français43Français Configuration Viewer 45FrançaisConfiguration Site 47Français49Français 51Français 53Français # Pour supprimer un vieux DVR SHR-2040/2041/204255Français Version du logiciel 57FrançaisAppendice 59FrançaisElément Détails 1Spécifications du produitElement Détails 10-1Français2Caractéristiques du disque dur et des périphériques 10-3FrançaisSHR-2042 SchémasSHR-2040 SHR-20414Paramètres usine par défaut 10-7FrançaisHalf D1N 10-9FrançaisFréquence Viewer Screen Split 6Guide de dépannage Q&R 10-11Français10-13Français
Related manuals
Manual 93 pages 60.86 Kb Manual 207 pages 55.28 Kb Manual 207 pages 31.62 Kb Manual 93 pages 36.32 Kb Manual 207 pages 9.98 Kb Manual 178 pages 37.62 Kb Manual 178 pages 24.5 Kb Manual 184 pages 47.92 Kb Manual 93 pages 35 Kb Manual 93 pages 57.27 Kb