Samsung SCC-B2311N, SCC-B2311P/TRK manual SCC-B2311 SCC-B2310 SCC-B2311P SCC-B2011P

Page 1

Be sure to read the “Safety Precautions” in thisUser’smanualguide to ensure correct use and operation of this product.

DIGITAL COLOR CAMERA

SCC-B2311

SCC-B2310

SCC-B2311P

SCC-B2011P

User’s guide

Руководство пользователя

Instrukcja obsługi

E

E

RU

PL

Image 1

Contents SCC-B2311 SCC-B2310 SCC-B2311P SCC-B2011P Important Safety Instructions Safety Precautions Page Table Of Contents Overview Features DNRDigital Noise Reduction Installation Installation and Use Instructions Connect the auto iris lens connector Install the lens Position the selection switch Adjust the back focus ④ Fasten the screw of the adjustable ring of the flange back Connect the cables and check the operation User’s guide Parts & Description ③ Auto Iris Lens Connector AC24V/DC12V Models SCC-B2311, B2310, B2311P ⑤ Function SWITCH-1 SW3 FL ⑥ Function SWITCH-2 SW4AWB Specifications 【 SCC-B2311P, SCC-B2011P 】 Page Part No. AB68-00615A SCC-B2311 SCC-B2310 RU SCC-B2311P SCC-B2011P Описано ниже Меры предосторожности обозначаются двумя способамиВнимание Технические характеристики Комплект поставки Инструкции по установке и эксплуатацииУсловиях низкого уровня освещенности Глава 1 Общие сведенияЧувствительностью Глава 2 ОсобенностиОсвещение.RU Увеличение чувствительностиКомплект поставки Глава 3 УстановкаИнструкции по установке и эксплуатации Управлением от Ребро RUКонтакт3 Контакт1 Контакт4 Контакт2Объектива при установке объектива в камеру Установка объективаПомощью сигнала постоянного тока, установите Положение переключателя выбораVideo Видео Объектив без трансфокатора Регулировка заднего фокусаПоворотом регулировочного кольца на задней стороне ② Установите рычаг трансфокатора как можно ближе кФланца добейтесь наиболее четкого изображения ОбъектаПодсоединение кабелей и проверка работы Руководство пользователя Глава 4 Компоненты и описание Регулировкой диафрагмы Для управления диафрагмой объективаОбъектива камеры Объектив с автоматической регулировкой④ ⑦ Правильно, индикатор загорается ② Светодиодный индикатор питанияИспользуется для регулировки фазы кадровой Синхронизации. При нажатии кадровый синхроимпульсПереключателя L/L SW2ELC Если камера подключена к блоку питания сSW3 FL Ntsc или 1/120 сек PALSW1AGC SW4LSSSW2DNR SW3D/NЕсли переключатель установлен в положение ВКЛ on SW4AWB【 SCC-B2311, SCC-B2310 】 Технические характеристикиСтандартная система цветного телевидения PAL 【 SCC-B2311P, SCC-B2011P 】Page Part No. AB68-00615A Cyfrowa Kamera Kolorowa Zasady bezpieczeństwa Przestrogi Instalacja obiektywu Ustawienie przełącznika wyboru Spis treściRozdział 1 Informacje ogólne Uzyskanie obrazu wysokiej rozdzielczości CCD, aby uzyskać wysoką czułość w trybie kolorowymOświetlających obiekt z tyłu NiezawodnośćFunkcja cyfrowej redukcji szumów DNR Digital Noise Reduction PL Opakowanie Rozdział 3 InstalacjaInstalacja oraz zalecenia użytkowania Podłączenie wtyczki obiektywu Auto Iris Instalacja obiektywu Ustawienie przełącznika wyboru Obiektyw ze stałą ogniskową Ustaienie głębi ostrości back focusInstrukcja obsługi Podłączenie przewodów i sprawdzenie poprawności działania Instrukcja obsługi Rozdział 4 Części i opis Wymagane do sterowania obiektywem Iris ③ Wtyczka obiektywu Auto Iris④ Pierścień nastawny z tyłu kołnierza Używany do regulacji ustawiania głebi ostrościModele AC 24 V/DC 12 V SCC-B2311, B2310, B2311P Dla SCC-B2011P Instrukcja obsługi ⑥ Przełącznik FUNKCYJNY-2 Przełącznik SW4 LSSInstrukcja obsługi Dane techniczne ALC ALC/ELC Obiektyw DC Iris Obiektyw Wideo Page Part No. AB68-00615A

Related manuals

Manual 136 pages 30.77 Kb

Manual 105 pages 53.71 Kb

Manual 28 pages 45.26 Kb