Weissabgleich TAG | Samsung SCC-B2331P, SCC-B2031P, SCC-B2331BP

Das Bildschirmmenü verwenden

Dies ermöglicht einen automatischen Wechsel zwischen den Modi TAG und NACHT, indem die Schnittstelle mit einem externen Sensor verwendet wird.

❖ WEISSABGL

[TAG/NACHT]

Wenn Sie die Farbzusammensetzung anpassen möchten, verwenden Sie die Funktion

WEISSABGLEICH.

•TAG

Im Modus TAG können Sie die Farbwerte auf ROT und BLAU einstellen. Der Bildschirm wird in den Ihren Einstellungen entsprechenden Farben angezeigt.

WEISSABGL

TAG/NACHT					TAG
	MODUS			AWC
	ROT	[00]----I----
	BLAU	[00]----I----
	R-VERST		[0248]
	R-VERST		[0248]
	B-VERST		[0247]

Beachten Sie :

–Sie können die Werte von R-VERST und B-VERST nur im Modus AWC einstellen.

•NACHT

Benutzen Sie den Modus NACHT, wenn Sie den Weißabgleich im Zusammenhang mit dem Umgebungslicht unterschiedlich einstellen möchten. Wenn der Modus NACHT auf AUS gestellt ist, so wird der Weißabgleich stets entsprechend der Einstellung im Modus TAG betrieben; ist er nicht auf AUS gestellt, so wechselt die Kamera entsprechend der Helligkeit zwischen den Modi TAG/NACHT.

Im Modus NACHT können Sie die Werte ROT, BLAU und HELLIGKEIT einstellen. Der Bildschirm wird in den Ihren Einstellungen entsprechenden Farben angezeigt.

WEISSABGL

TAG/NACHT		NACHT
HELLIGKEIT		MITT
MODUS		AWC
ROT	[00]----I----
BLAU	[00]----I----
R-VERST	[0248]

B-VERST	[0247]

	 Beachten Sie :
	– Sie können die Werte von R-VERST und B-VERST nur im
	Modus AWC einstellen.
	– Wenn AGC auf AUS oder FIX gestellt ist, können Sie nicht
	auf das Menü NACHT zugreifen.
	– Zur Einstellung des Weißabgleichs stehen die
	folgenden 5 Modi zur Verfügung :
	• ATW1 (Automatischer Weißabgleich 1):
	Die Kamera passt je nach Umgebungsbedingungen
	die Farbtemperatur in Echtzeit an. Die
	Farbtemperatur beﬁndet sich ungefähr zwischen	GER
	2500K und 9300K.
	• ATW2: Die Farbtemperatur beﬁndet sich
	• ATW2: Die Farbtemperatur beﬁndet sich
	ungefähr zwischen 2,000K und 10,000K.
	• AWC (Automatische Weißabgleichsteuerung) :
	Wenn sie den Schalter SETUP bei der
	entsprechenden Menüauswahl betätigen, wird der
	automatische Weißabgleich einmal ausgeführt.
	• 3200K : Die Farbtemperatur wird auf 3200K
	eingestellt.
	• 5600K : Die Farbtemperatur wird auf 5600K
	eingestellt.
	– ROT : Zur Einstellung der Intensität der roten Farbe.
	– BLAU : Zur Einstellung der Intensität der blauen Farbe.
	– R-VERST/B-VERST : Gibt Ihnen die Möglichkeit,
	die aktuelle Farbtemperatur manuell einzustellen.
	– HELLIGKEIT : Zur Auswahl einer Helligkeitsstufe
	für den Wechsel der Einstellung des Modus TAG
	zur Einstellung des Modus NACHT.

Deutsch – 21

SCC-B2331P/CDM, SCC-B2331BP, SCC-B2031B/CDM, SCC-B2331N, SCC-B2031P/CDM specifications

Samsung has established itself as a leader in the field of surveillance technology, and the series of SCC-B2331P, SCC-B2031P, and SCC-B2331 cameras exemplifies this commitment to quality and innovation. These cameras are designed to meet the demands of modern security applications, offering features and technologies that ensure efficient monitoring and exceptional image quality.

The SCC-B2331P is a high-performance camera that highlights Samsung’s achievement in providing clarity and detail. With a 1/4-inch CCD sensor, it captures images at a resolution of 540 TV lines, allowing for excellent detail in various lighting conditions. It supports a minimum illumination of 0.3 lux at F1.2, making it ideal for both day and night surveillance. The cameral features a built-in 3.8 to 9.5mm varifocal lens, enabling users to adjust the field of view to meet specific monitoring needs.

On the other hand, the SCC-B2031P is engineered with a more cost-effective approach while still maintaining robust performance capabilities. This camera includes similar image quality features but with a fixed focal lens that simplifies installation while maintaining excellent viewing angles. The SCC-B2031P also adopts Samsung's Super Dynamic technology, which enhances the camera’s performance in high-contrast environments by preventing overexposure and optimizing visibility.

The SCC-B2331 camera is designed to excel in even more demanding environments. With advanced digital noise reduction, this model ensures that the captured video remains clear and free from distortion, a feature vital for maintaining image quality in low-light scenarios. Moreover, the camera supports various features like motion detection and alarm inputs, making it versatile across multiple applications, from commercial to residential setups.

Each model supports both NTSC and PAL formats, making them versatile for different geographic locations. Furthermore, they incorporate robust construction, making them suitable for outdoor installations. The cameras are designed to be user-friendly, with straightforward installation processes that allow for quick setup and deployment.

In summary, the Samsung SCC-B2331P, SCC-B2031P, and SCC-B2331 cameras showcase a blend of advanced imaging technologies and user-friendly features, catering to a range of security needs while delivering high-quality footage in any environment. These cameras represent Samsung's commitment to enhancing surveillance technology while providing reliability and performance that users can trust.