Samsung SCC-B5351GP, SCC-B5351P manual Kabelanschluss, Halterung Befestigungsschrauben

Page 22

Benutzerhandbuch

Kabelanschluss

1.Schließen Sie das BNC-Kabel an den in der Kuppelkamera integrierten Videokabelstecker an und schließen Sie das andere Ende des BNC- Kabel an den Videeingang des Monitors an.

2.Schließen Sie das 12-V-Gleichstrom-/24-V- Wechselstrom-Netzkabel des Netzteils an den in der Kameraeinheit angefügten Netzkabelstecker an.Beim Anschließen des Wechselstromeingangs des Adapters stellen Sie vorher den Spannungauswahlschalter auf 110 V oder 220 V ein.

Monitor

BNC Kabel

Benutzerhandbuch

Installation

1.Wählen Sie eine Installationsstelle, die das 5fache Gewicht des Gerätes tragen kann.

2.Bringen Sie die HALTERUNG an der gewünschten Stelle mit den mitgelieferten SCHRAUBEN an.

HALTERUNG

G

BEFESTIGUNGSSCHRAUBEN

3.Halten Sie das GEHÄUSEUNTERTEIL der Kamera mit einer Hand fest und drehen Sie mit der anderen das GEHÄUSEOBERTEIL um ungefähr 20 Grad entgegen dem Uhrzeigersinn, damit es abgenommen werden kann.

CASE-TOP (GEHÄUSEOBERTEIL)

CASE-BOTTOM (GEHÄUSEUNTERTEIL)

COVER-CEILING (DECKENRING)

Achtung • Achten Sie beim Drehen des GEHÄUSEOBERTEILS darauf, dass das GEHÄUSEUNTERTEIL - und nicht der DECKENRING - festgehalten wird. Sonst kann der 360°- Rotationsschutz beschädigt werden.

8

9

Image 22
Contents SCC-B5351GP User Guide Number of CCD pixels Power supplyOverview Automatic function and special functionComponent Name Function of Each ComponentCheck what is inside the package InstallationFunction Switches Iris Level ControlInstallation Cable connectionBracket COVER-CEILING CASE-BOTTOM An anti-clockwise direction to obtain a narrower SCC-B5351G Ntsc Standard SCC-B5351GP PAL Standard SpecificationsDetails Super had IT CCDAvertissement Manuel de l’utilisateurMise en garde Nombre de pixels CCD ContenuVue d’ensemble AlimentationDescription Fonction de chaque composantVérification du contenu de l’emballage Commande du niveau du diaphragmeSélecteurs de fonction 1.L/L 2.FL Vis CaméraConnexion du câble Cache Plafond Réglage du Zoom et de la Mise AU Point Ntsc Standard SpécificationsArticle Détails PAL Standard CCD Super had IT CCDWarnung AchtungCCD Bildelemente InhaltÜberblick StromversorgungZoom Objektiv Kabel für VideosignalausgangNetzkabel L 2.FL Anmerkungen über Installation und BenutzungFunktionsschalter Iris-EinstellungenKabelanschluss Halterung BefestigungsschraubenDrücken Sie den Anschlagstift in die Kerbe am ObjektivSo stellen Sie Zoom und Fokus ein BenutzerhandbuchTechnische Daten Artikel SpezifikationAdvertencia Guía del usuarioPrecaución Numero de CCD pixeles ContenidosResumen Alimentación de energíaObjetivo del zoom Nombre de ComponentesFunción de cada pieza PCB bordoControl de nivel de Iris Switches de FunciónInstalación Compruebe que hay en el interior del paqueteInstalación Conexión de cableSoporte Tornillo DE Fijación Techo Asegúrese de sostener y girar la Cubierta DELGuía del usuario Ajuste del Zoom y del Enfoque Zoom Lever Palanca DEL ZoomDetalles PAL StandardAvvertenza Manuale d’usoAttenzione Numero di CCD pixel IndiceDescrizione Gruppo di alimentazioneBoard PCB Nome componenteFunzione di ogni componente Cavo PotenzaInterruttori funzione InstallazioneAnnota su installazione e l’uso Controllo del livello IrisInstallazione Cavo collegamentoSoffitto Vite di fissaggio precedentemente rimossa sullaltro latoManuale d’uso Regolazione dello zoom e della messa a fuoco Voce SpecificaCCD Supero had Questo CCD Œ∆ÕŒ ‰ÂʇÌË KÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËˇ ÒÚ‡Ìӂ͇ ‡ÁÓ·‡Ú¸ ‚ˉÂÓ·ÎÓÍ, Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÌËÊÌ˛˛ ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚˚‚ÂÌÛÚÓ„Ó ÍÂÔÂÊÌÓ„Ó ‚ËÌÚ‡ Ò R ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ Ôóúóîóí ÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
Related manuals
Manual 9 pages 56.85 Kb