Samsung GE102V-X/XEF manual Faire Réchauffer DES Liquides, Faire Réchauffer DES Aliments Pour Bébé

Page 22

FRANÇAIS

Temps de réchauffage et de repos

Lorsque vous faites réchauffer un type d'aliment pour la première fois, notez le temps nécessaire pour pouvoir vous y référer ultérieurement.

Vérifiez toujours que les aliments réchauffés sont uniformément chauds. Laissez les aliments reposer pendant un court laps de temps après le réchauffage pour que la température s'homogénéise.

Le temps de repos recommandé après le réchauffage est généralement compris entre 2 et 4 minutes (à moins qu'un autre temps ne soit indiqué dans le tableau).

Soyez particulièrement vigilant lorsque vous faites réchauffer des liquides ou des aliments pour bébé. Reportez-vous également au chapitre sur les consignes de sécurité.

FAIRE RÉCHAUFFER DES LIQUIDES

Une fois le cycle terminé, laissez toujours reposer les liquides au moins

20 secondes à l'intérieur du four afin que la température s'homogénéise. Remuez SYSTÉMATIQUEMENT le contenu une fois le temps de cuisson écoulé (et pendant la cuisson si nécessaire). Pour éviter toute projection de liquide bouillant, et donc toute brûlure, placez une cuillère ou un bâtonnet en verre dans les boissons et remuez avant, pendant et après le réchauffage.

FAIRE RÉCHAUFFER DES ALIMENTS POUR BÉBÉ

ALIMENTS POUR BÉBÉ : Versez les aliments dans une assiette creuse en céramique. Recouvrez le récipient d'un couvercle en plastique. Remuez bien après le réchauffage ! Laissez reposer pendant 2 à 3 minutes avant de servir. Remuez de nouveau et vérifiez la température. Température de service recommandée : entre 30 et 40°C.

LAIT POUR BÉBÉ : Versez le lait dans un biberon en verre stérilisé. Faites réchauffer sans couvrir. Ne faites jamais chauffer un biberon encore muni de sa tétine, car il pourrait exploser en cas de surchauffe. Secouez-le bien avant de le laisser reposer quelques instants, puis secouez-le à nouveau avant de servir. Vérifiez toujours la température du lait ou des aliments pour bébé avant de les servir. Température de service recommandée : env. 37 °C.

REMARQUE : Les aliments pour bébé doivent être soigneusement contrôlés avant d'être servis afin d'éviter toute brûlure. Reportez-vous aux puissances et temps de cuisson figurant dans le tableau suivant pour connaître les temps de chauffe adaptés à chaque type d'aliment.

Faire réchauffer des liquides et des aliments

Reportez-vous aux puissances et temps de cuisson figurant dans le tableau suivant pour connaître les temps de chauffe adaptés à chaque type d'aliment.

Type d’aliment

Quantité

Puissance

Temps (min)

Temps de repos (min)

Boissons (café,

150 ml

900 W

1½-2

1-2

lait, thé, eau

(1 tasse)

 

1½-2

 

à température

300 ml

 

2½-3

 

ambiante)

(2 tasses)

 

3-3½

 

450 ml

 

 

 

 

 

 

 

 

(3 tasses)

 

 

 

 

600 ml

 

 

 

 

(4 tasses)

 

 

 

 

 

Consignes

 

 

Versez la boisson dans une tasse en céramique et faites réchauffer

 

sans couvrir. Placez la tasse (150 ml) ou le mug (250 ml) au centre

 

du plateau tournant. Remuez avec précaution avant et après le

 

temps de repos.

 

 

 

Soupe

250 g

900 W

2-2½

2-3

(réfrigérée)

350 g

 

2½-3

 

 

450 g

 

3-3½

 

 

550 g

 

3½-4

 

 

 

Consignes

 

 

Versez le tout dans une assiette creuse en céramique. Recouvrez

 

le récipient d’un couvercle en plastique. Remuez bien après le

 

réchauffage. Remuez de nouveau avant de servir.

Plat mijoté

350 g

600 W

4½-5½

2-3

(réfrigéré)

 

 

 

 

 

Consignes

 

 

 

 

Placez le plat mijoté dans une assiette creuse en céramique.

 

Recouvrez le récipient d’un couvercle en plastique. Remuez de

 

temps en temps pendant le réchauffage, puis de nouveau avant de

 

laisser reposer et de servir.

 

 

Pâtes en sauce

350 g

600 W

3½-4½

3

(réfrigérées)

 

Consignes

 

Placez les pâtes (ex. : spaghetti ou pâtes aux œufs) dans une assiette plate en céramique. Recouvrez-les de film étirable spécial micro-ondes. Remuez avant de servir.

22

GE102VT_X_XEF_03919A-FR.indd 22

2011-02-11 ￿￿ 1:22:02

Image 22
Contents Four micro-ondes Guide pour la cuisson à la vapeur Présentation RapideUtilisation du plat croustilleur Fonction AccessoiresFour Plat croustilleur, reportez-vous en pages 15 etGril Tableau DE CommandeCuisson Combinée Micro-ondes + Gril Cuiseur-vapeurInformations Importantes Relatives À LA Sécurité Protection DE L’ENVIRONNEMENT Consignes DE Sécurité ImportantesFrançais Français Pour afficher Installation DU Four MICRO-ONDESRéglage DE Lhorloge ’heure BoutonFonctionnement DUN Four À MICRO-ONDES Vérification DU BON Fonctionnement DE Votre FourTEMPS/POIDS QUE Faire EN CAS DE Doute OU DE Problème ?CUISSON/RÉCHAUFFAGE Réglez le temps en faisant tourner le boutonRéglage DU Temps DE Cuisson PuissancesArrêt DE LA Cuisson Décongélation Manuelle DES AlimentsRéglages DE LA Fonction DE Décongélation Automatique Utilisation DE LA Fonction Décongélation AutomatiqueGuide Pour LA Cuisson À LA Vapeur GE102V-X / GE102VT-X Cuisson Précautions600 W + Gril Utilisation DU Plat Croustilleur GE102VT / GE102VT-XRéglages DE LA Fonction Manuelle Cuisson Croustillante 450 W + GrilChoix DES Accessoires Choix DE LA Position DE Lélément ChauffantNutilisez Jamais les modes Gril Faire GrillerCombinaison MICRO-ONDES ET Gril ’UTILISEZ Jamais les modes GrilGuide DES Récipients Récipients utilisés pour la cuisson aux micro-ondes Guide DE CuissonMICRO-ONDES Aliments convenant à la cuisson par micro-ondesType d’aliment Quantité Guide de cuisson pour les légumes fraisQuantité Temps Temps de Consignes Min Faire Réchauffer Faire Réchauffer DES Aliments Pour Bébé Faire Réchauffer DES LiquidesFaire réchauffer des liquides et des aliments Guide du double réchauffage Faire Décongeler Aliments Quantité Puissance GrilMICRO-ONDES + Gril FraisConseils Spéciaux Nettoyage DU Four MICRO-ONDES Rangement ET Entretien DU Four MICRO-ONDESCode N DE68-03919A Caractéristiques TechniquesModèle