Samsung HMX-U20RP/EDC, HMX-U20BP/EDC manual Arrière/gauche/bas

Page 18

familiarisez-vous avec votre caméscope

Arrière/gauche/bas

1

2

9

0 1 2

1Objectif

2Microphone interne

3Cache-prises (AV, HDMI, DC IN)

4 Prise AV

5 Prise HDMI

6 Prise DC IN

7 Levier OPEN

8 Prise USB intégrée

3

4

5

6

7

8

3

4

9Logement de la batterie

0Compartiment de la carte mémoire

1 Interrupteur de déverrouillage de la batterie

2 Compartiment carte mémoire / Compartiment batterie

3 Crochet de la dragonne

4 Emplacement pour trépied

Veillez à ne pas recouvrir le microphone interne et l’objectif lors de l’enregistrement.

12

Image 18

Contents Manuel d’utilisation Consignes de sécurité élémentaires suivantes Consignes DE SécuritéPrécautions Faire fonctionner le caméscopeAvant d’utiliser le camescope Les termes suivants sont utilisés dans ce manuelIii Avant de lire ce manuel d’utilisation Informations relatives à la sécurité Vi de provoquer un incendie ou des blessures corporelles Données vidéo et audio en cours d’vii enregistrement Viii Table des matières Préparatifs Pour L’ EnregistrementMent Vidéo double enregistrement Play Mode Mode lectBeep Sound Signal sonore Zoom avant et arrièreCaractéristiques Techniques Guide de démarrage rapide Vous pouvez enregistrer des vidéos au format H.264Enregistrement Photo Visionnage de l’écran LCD de votre caméscope Visionnage sur un téléviseur haute déﬁnition Partage des vidéos/photos sur Youtube/Flickr/FaceBook ChargementDragonne Vériﬁcation des accessoiresBloc-piles Adaptateur CA En optionIdentification DES Pièces Vue avant et de droiteArrière/gauche/bas Mode Enregistrement Identification DES Affichages À LécranMode Lecture vidéo Mode Lecture photoInsertion de la batteriee PréparatifsUtilisation DU Bloc Batterie Éjection de la batterieCharge de la batterie Afﬁchage du niveau de charge du bloc-piles Vérification DE L’ÉTAT DE LA BatterieVériﬁcation de l’état actuel de la charge Témoin de charge CHGDurée de charge Durée de fonctionnement disponible pour le bloc batterieType de batterie Propos des blocs batteriePropos du bloc batterie Propos de la durée de vie de la batteriePropos du temps de fonctionnement Propos de ladaptateur CAMise en service du caméscope Mise Sous TENSION/HORS Tension DU CamescopeRéglage DES Modes DE Fonctionnement Menu DE Raccourcis Guide OK Utilisation DES Boutons S/T/W/X/OK Display AfﬁchageBatterie interne rechargeable Réglages initiauxMise Sous Tension ET Réglage DE LA Date ET DE Lheure Charge de la batterie interne rechargeableSélection DE LA Langue Éléments de sous-menu´ Š ´ INSERTION/ÉJECTION D’UNE Carte Mémoire NON Fourni Insertion d’une carte mémoire Éjection d’une carte mémoireCartes mémoire compatibles Précautions à prendre concernant toutes les cartes mémoireManipulation de la carte mémoire Remarques concernant lutilisation de lappareilDurée ET Capacité D’ENREGISTREMENT Durée denregistrement vidéoNombre dimages photo enregistrables Utilisation DE LA Dragonne Positionnement DE Base DU CaméscopeRéglage de langle de prise de vue Pour enregistrer des vidéos EnregistrementEnregistrement DE Vidéos OU DE Photos Pour enregistrer des photosQuick View Précaution à prendre en cas d’élévation de la températureEnregistrement .JO Zoom Avant ET Arrière Pour effectuer un zoom avantPour effectuer un zoom arrière Sélection DU Mode Lecture Lecture de baseLecture D’IMAGES Vidéo Diverses opérations de lecture Visionnage DES Images Photo Zoom EN Cours DE Lecture Enregistrement avancé Modification DES Réglages DE MenuÉléments DU Menu Denregistrement Video Resolution Résolution vidéo Vous pouvez choisir la résolution d’une vidéo à enregistrerPhoto Resolution Résolution photo Vous pouvez choisir la résolution de la photo à enregistrerTime Lapse REC ENR par intervalle Exemple dEnregistrement par intervalle TimelineLecture avancée Play Mode Mode lectAppuyez sur le bouton Menu € Play Mode Mode lect Éléments DU Menu DE LectureDelete Supprimer Protect Protéger Divide Diviser Un message de demande de conﬁrmation apparaîtShare Mark Symb UCC Slide Show Diaporama File Info Info ﬁchierRéglage système Réglages DES Éléments DE MenuStorage Info Info stockage Format Formater File No. N de ﬁchier Date/Time Set Réglage date/heureLCD Brightness Luminosité LCD Auto LCD Off arrêt Auto LCDBeep Sound Signal sonore Shutter Sound Son obturateurAuto Power Off Arrêt automatique PC Software Logiciel PCTV Connect Guide Guide connexion TV TV Display Afﬁch. TVDefault Set Réglage par défaut LanguageAnynet+ HDMI-CEC Tout CE QUE Vous Pouvez Faire Avec UN Ordinateur Windows Fonctions principalesConﬁguration système Utilisation DU Programme Intelli-studio Étape 1. Raccordement du câble USBRéglez PC Software Logiciel PC sur On Marche. ¬page Page Étape 3. Lecture de vidéos ou de photos Étape 4. Édition de vidéos ou de photosÉtape 5. Partage en ligne des images vidéo/photo Chargement direct de vos vidéos sur YouTube EtapePage Afﬁchage du contenu du support de stockage Fichier vidéo H.264 Fichier photo Format dimage Comprendre la notion de câble Hdmi Connexion a UN TeleviseurUtilisation d’un câble Mini Hdmi non fourni Qu’est-ce la fonctionnalité Anynet+ ?Utilisation du câble audio/vidéo connexion composite LCD Copie de vidéo Source dalimentation Résolution de problèmesTémoins Davertissement ET Messages Support de stockageLecture Symptômes ET Solutions EcranProblème Explication/solution Le message correspondant à l’écran LCD Réglage de limage en cours denregistrement Lecture sur le caméscopeLecture sur d’autres périphériques téléviseur, etc Connexion à un ordinateur StudioGénéralités MenuEntretien Précautions de rangementÉcran LCD Sur les téléviseurs couleur Utilisation DU Caméscope À Mémoire Flash À L’ÉTRANGERSources dalimentation Pays et régions compatibles PALNom de modèle Signal vidéoCaractéristiques techniques Batterie au lithium-ionComment contacter Samsung dans le monde Conforme à la directive RoHS

Related manuals

Manual 7 pages 20.12 Kb

Manual 90 pages 21.73 Kb

Manual 90 pages 12.01 Kb

Manual 90 pages 2.88 Kb

Manual 90 pages 32.95 Kb

Manual 90 pages 54.33 Kb

Manual 90 pages 32.24 Kb

Manual 90 pages 24.04 Kb

Manual 90 pages 13.16 Kb

Manual 90 pages 20.26 Kb

Manual 90 pages 23.33 Kb