Samsung HMX-H204BP/EDC, HMX-H204SP/EDC Préparatifs pour lenregistrement, Éléments de sous-menu

préparatifs pour l'enregistrement

SÉLECTION DU SUPPORT DE STOCKAGE (HMX-H203/H204/H205 uniquement)

Vous pouvez enregistrer des vidéos et des photos sur la mémoire intégrée ou une carte PpPRLUHYRXVGHYH]GRQFVpOHFWLRQQHUOHVXSSRUWGHVWRFNDJHVRXKDLWpDYDQWGHGpPDUUHUO¶ enregistrement ou la lecture.

PRÉ-CONTRÔLE !

•Vous pouvez utiliser des cartes SDHC et SD sur votre caméscope HD. (Certaines cartes ne sont pas compatibles selon la marque ou le type de carte.)

•Éteignez le caméscope HD avant d’insérer ou d’éjecter la carte mémoire.

1.Touchez l'onglet Menu () Š Réglage ().

2.Touchez l’onglet haut () /bas () jusqu’à ce que « Storage Typeª7\SHVWRFNDJHV¶DI¿FKH

3.Touchez « Storage Typeª7\SHVWRFNDJHSXLVVXUOHVXSSRUW GHVWRFNDJHVRXKDLWp

Éléments de sous-menu

•Internal Memory (Mémoire) (): lorsque vous utilisez la mémoire intégrée (SSD, disque électronique).

•Card (Carte) (): lorsque vous utilisez la carte mémoire (carte SDHC ou SD).

	Storage Type
	Storage Info
1/ 7	Format
	File No.

Storage Type

Internal Memory

Card

1/1

‡ 1HIRUPDWH]MDPDLVOHVXSSRUWGHVWRFNDJH0pPRLUHLQWHUQHRXFDUWHPpPRLUHVXUXQRUGLQDWHXU ‡ /RUVTXHYRXVLQVpUH]XQHFDUWHPpPRLUHO¶pFUDQGHFRQ¿JXUDWLRQGXVXSSRUWGHVWRFNDJH

V¶DI¿FKH7RXFKH]³Yes” (Oui) si vous souhaitez utiliser une carte mémoire ou sur “No” (Non) dans le cas contraire.

•Ne coupez pas l’alimentation (batterie ou adaptateur CA) lorsque vous utilisez le support de

VWRFNDJHSRXUO¶HQUHJLVWUHPHQWODOHFWXUHOHIRUPDWDJHODVXSSUHVVLRQHWF/HVXSSRUWGH

VWRFNDJHHWOHVGRQQpHVTX¶LOFRQWLHQWULVTXHUDLHQWG¶rWUHHQGRPPDJpV

•N’éjectez pas la carte mémoire lorsqu’elle est utilisée sur le caméscope. La carte mémoire et les données qu’elle contient risqueraient d’être endommagées.

•Vous pouvez également y avoir accès avec la touche Q.MENU.

‡ /HGLVTXHpOHFWURQLTXH66'EDVpVXUPpPRLUHÀDVKDpWpDGRSWpFRPPHPpPRLUHLQWpJUpHGX caméscope.

27