Samsung UE32F6170SSXZG, UE40F6170SSXZG Warnung bei Standbildern, Absichern des Aufstellbereichs

Page 23
Ordnungsgemäße Entsorgung dieses Geräts (Elektro- und Elektronik-Altgeräte)
(Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen)
Diese Kennzeichnung auf dem Gerät, dem Zubehör oder der Dokumentation bedeutet, dass das Gerät sowie das elektronische Zubehör (z. B. Ladegerät, Headset, USB-Kabel) am Ende ihrer Lebensdauer nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen. Entsorgen Sie diese Geräte bitte getrennt von anderen Abfällen, um der
Umwelt bzw. der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden. Recyceln Sie das Gerät, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern. Private Nutzer sollten den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde, oder die zuständigen Behörden kontaktieren, um in Erfahrung zu bringen, wie sie das Gerät auf umweltfreundliche Weise recyceln können. Gewerbliche Benutzer wenden sich an ihren Lieferanten und überprüfen die Konditionen Ihres Kaufvertrags. Dieses Gerät und seine elektronischen Zubehörteile dürfen nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden.
Ordnungsgemäße Entsorgung der Batterien dieses Produkts
(Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem für Batterien)
Diese Kennzeichnung auf der Batterie, dem Handbuch oder der Verpackung bedeutet, dass die Batterie am Ende ihrer Lebensdauer nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden darf. Die Kennzeichnung mit den chemischen Symbolen für Hg, Cd oder Pb bedeutet, dass die Batterie Quecksilber, Cadmium oder Blei in Mengen enthält, die die Grenzwerte der EU-Direktive 2006/66 übersteigen. Wenn Batterien nicht ordnungsgemäß entsorgt werden, können diese Substanzen die Gesundheit
von Menschen oder die Umwelt gefährden. Zum Schutz der natürlichen Ressourcen und zur Förderung der Wiederverwertung von Materialien trennen Sie die Batterien von anderem Müll und führen Sie sie Ihrem örtlichen Recyclingsystem zu.
Einige GUS-Sprachen (Russisch, Ukrainisch, Kasachisch) stehen für dieses Produkt nicht zur Verfügung, da das Gerät für Kunden in der EU hergestellt wurde.
Deutsch - 3

Weitere Informationen zur Verwendung des e-Manuals (S. 9)

Die Abbildungen und Illustrationen in diesem Handbuch dienen nur zur Information und können vom tatsächlichen Aussehen des Geräts abweichen. Änderungen an Ausführung und technischen Daten vorbehalten.

Wichtige Garantieinformationen zum Bildschirmformat des Fernsehers

1.Die Funktionalitäten für Digitalfernsehen (DVB) stehen nur in Ländern/Regionen zur Verfügung, in denen digitale terrestrische DVB-T-Signale (MPEG2 und MPEG4 AVC) gesendet werden oder in denen Sie Zugang zu einem kompatiblen Kabelfernsehdienst mit DVB-C (MPEG2 und MPEG4 AAC) haben können. Fragen Sie Ihren örtlichen Händler, wenn Sie Informationen über die Verfügbarkeit von DVB-T oder DVB-C in Ihrer Gegend benötigen.

2.DVB-T ist der Standard des europäischen DVB-Konsortiums für die terrestrische Versorgung mit digitalem terrestrischem Fernsehen, und DVB-C ist das Konsortium für die Versorgung mit digitalem Kabelfernsehen. Allerdings werden manche Unterscheidungsmerkmale wie EPG (elektrische Programmzeitschrift),

VOD (Video on Demand) usw. in dieser Spezifikation nicht berücksichtigt. Deshalb können sie zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht eingesetzt werden.

3. Zwar hält dieses Fernsehgerät die aktuellen Standards der DVB-T- und DVB-C-Spezifikationen [Version August 2008] ein, aber es kann nicht garantiert werden, dass die Kompatibilität mit zukünftigen digitalen terrestrischen DVB-T und DBV-C-Signalen gewahrt bleibt.

4. In Abhängigkeit von den Ländern/Regionen, in denen dieses Fernsehgerät eingesetzt wird, verlangen manche Kabelfernsehanbieter zusätzliche Gebühren für solch einen Dienst, und möglicherweise wird verlangt, dass Sie den Vertragsbedingungen des Unternehmens zustimmen.

5. Manche Digitalfernsehfunktionen sind in einigen Ländern oder Regionen möglicherweise nicht verfügbar, und DVB-C-Signale kann das Gerät bei manchen Kabelfernsehanbietern möglicherweise nicht fehlerfrei verarbeiten.

6. Für weitere Informationen setzen Sie sich bitte mit dem Samsung-Kundendienstzentrum in Verbindung.

Die Empfangsqualität des Fernsehgeräts kann durch Unterschiede bei den Sendeverfahren in verschiedenen Ländern beeinträchtigt werden. Kontrollieren Sie die Leistung des Fernsehgeräts bei Ihrem örtlichen SAMSUNG-Händler oder wenden Sie sich an das Samsung-Callcenter um festzustellen, ob sich die Empfangsqualität durch Ändern der Fernseheinstellungen verbessern lässt.

Warnung bei Standbildern

Vermeiden Sie die Anzeige von Standbildern (wie z. B. JPEG-Bilddateien) oder Standbildelementen (wie z. B. Senderlogos, Panorama- oder 4:3-Bilder, Aktien- oder Laufschriften mit Nachrichten am unteren Bildschirmrand usw.) auf dem Bildschirm. Durch die Anzeige von Standbildern über einen längeren Zeitraum kann es zu Schattenbildern auf dem LED-Bildschirm kommen, wodurch die Bildqualität beeinträchtigt wird. Um die Gefahr dieses Effekts zu vermindern, befolgen Sie bitte die nachfolgenden Empfehlungen:

Vermeiden Sie es, für lange Zeit denselben Fernsehsender anzuzeigen.

Versuchen Sie stets, die Bilder als Vollbild anzuzeigen. Verwenden Sie das Bildformatmenü, um dafür die geeignetste Option zu finden.

Reduzieren Sie die Helligkeits- und Kontrastwerte soweit wie möglich, um immer noch die gewünschte Bildqualität zu erreichen. Zu hohe Werte können das Einbrennen von Bildern beschleunigen.

Verwenden Sie regelmäßig alle Funktionen Ihres Fernsehgeräts, die dazu dienen, Bildkonservierung bzw. das Einbrennen von Bildern zu reduzieren. Weitere

Informationen hierzu finden Sie im entsprechenden Abschnitt des Benutzerhandbuchs.

Absichern des Aufstellbereichs

Halten Sie die erforderlichen Abstände zwischen dem Gerät und anderen Objekten (z.B. Wänden) ein, um eine ausreichende Lüftung sicherzustellen.

Wenn Sie dies nicht tun, besteht die Gefahr, dass aufgrund eines Anstiegs der Temperatur im Innern des Geräts ein Brand ausbricht oder andere Probleme mit dem Gerät auftreten.

Wenn Sie einen Standfuß oder eine Wandhalterung einsetzen, verwenden Sie ausschließlich Teile von Samsung Electronics.

Wenn Sie Teile eines anderen Herstellers verwenden, kann es zu Problemen mit dem Gerät oder zu Verletzungen kommen, weil das Gerät herunterfällt. Das Aussehen kann sich je nach Gerät unterscheiden.

Gehen Sie beim Anschließen des Fernsehgeräts vorsichtig vor, da einige Teile warm werden können.

Aufstellen des Geräts mit dem Standfuß

Installation des Geräts mit der Wandhalterung

 

10 cm

 

10 cm

10 cm

10 cm

10 cm

10 cm

 

 

 

10 cm

Deutsch

[UF6170-ZGZT]BN68-04932B-07L04.indb 3

2013-11-20 ￿￿ 2:51:22

Image 23
Contents 07001 33 11 , share cost tariff Samsung 7267864, € 0.07/min02-201-24-18 051 331Risk of Electric SHOCK. do not Open EnglishStill image warning Securing the Installation SpaceFor more information on how to use e-Manual P Installation with a wall-mountManual List of FeaturesAccessories Media PlayInstalling batteries Battery size AAA Viewing the Remote ControlIf You Want to Reset This Feature Using the TV’s Controller Panel KeyInitial Setup Standby modeConnections Source Your service providerList is updated Changing the Input SourceScreen Display How to search for a topic on the indexYou can also access it through the menu OO MENUm→ Support → e-Manual → EntereTeletext pages are organized according to six categories Teletext Feature3D Active Glasses SSG-5100GB for 40 models and above Pairing 3D Active GlassesPairing steps Replacing the BatteryRecommendation EU Only TroubleshootingSpecifications Model Number SSG-5100GBProcedure for Making a Warranty Claim Troubleshooting Setup and wait for all available channels to be stored Remote control does not work belowEnsure the Sleep Timer is set to Off in the Time menu Make sure your connected devices are powered onCheck the cable connections and reconnect them Support Use ModeCheck and change the signal/source IssuesWall mount kit is not supplied but sold separately Installing the Wall MountWall Mount Kit Specifications Vesa To avoid the TV from fallingFor 32 50 models Storage and MaintenanceAnti-theft Kensington Lock OptionalSpecifications Supported Music Formats Supported Video Formats Supported Subtitle Formats Supported Photo FormatsLicence Full available resolutionFor full available resolution Optimal resolution is 1920 x 1080@60Hz. See specificationDeutsch Achtung! Wichtige SicherheitshinweiseWeitere Informationen zur Verwendung des e-Manuals S Installation des Geräts mit der WandhalterungWarnung bei Standbildern Absichern des AufstellbereichsZubehör Liste der FunktionenEinlegen von Batterien Batteriegröße AAA FernbedienungSo setzen Sie diese Funktion zurück StartkonfigurationStandby-Modus Anschlüsse Aktualisiert ist Ändern der EingangsquelleQuelle Ist, wird die Meldung „Udating Completed AktualisierungSo suchen Sie auf der Indexseite nach einem Thema OO MENUm→ Unterstützung → e-Manual → EntereBildschirmanzeige Die Videotextseiten sind in sechs Kategorien unterteilt VideotextfunktionHinweise zum Fernsehen in 3D Pairing der 3D-AktivbrilleSchritte beim Pairing 3D-Aktivbrille SSG-5100GB für Modelle ab 40 ZollEmpfehlung Nur EU FehlerbehebungTechnische Daten Modellnummer SSG-5100GB Schäden durch Blitzschlag, Wasser, Feuer oder Höhere Gewalt Verfahren ZUM Anmelden Eines GarantieanspruchsFehlerbehebung Möglich Probleme Lösungen und Erklärungen Kein Bild, kein VideoAutomatisch aus Auf einigen BD-Playern ist dieModusauswahl Signal oder „Kein Signal oder Interface eingesetzt wurdeGewissen Wiedergabeproblemen kommen Des Fernsehers verlorenSo verhindern Sie, dass das Fernsehgerät umkippt Anbringen der WandhalterungBefestigen des Fernsehgeräts an der Wand Spezifikation Vesa der WandhalterungOpzionale Warnhinweise zur SteckerabdeckungLagerung und Wartung Für 32 50-Zoll-ModelleTechnische Daten Unterstützte Formate für Musik Unterstützte VideoformateUnterstützte Formate für Untertitel Unterstützte FotoformateHöchste verfügbare Auflösung LizenzFrançais Avertissement ! Consignes de sécurité importantesLogos de programmes TV, un Sécurisation de l’espace d’installationEn reconfigurant les réglages Avertissement d’image fixeListe des fonctions AccessoiresInstallation des piles type de pile AAA Présentation de la télécommandeSi vous souhaitez réinitialiser cette fonction Configuration initialeMode Veille Utilisation du contrôleur du téléviseur touche de panneauConnexions Limage peut varier en fonction du modèle Changement de la source dentréeTV / Ext. / HDMI1 / HDMI2/DVI / AV / Composant La liste des chaînes est mise à jourEnter E. Le e-Manual affiche la page souhaitée OO MENUm→ Assistance → e-Manual → EntereAffichage Recherche d’une rubrique dans la page d’indexLes pages de télétexte sont organisées en six catégories Fonction TélétexteAffichage Des instructions Remplacement de la pileLunettes actives 3D SSG-5100GB pour les modèles 40 et plus 3D Active Glasses PairageCet équipement peut fonctionner dans tous les pays de lUE Résolution des problèmesRecommandation UE uniquement Caractéristiques techniques numéro du modèle SSG-5100GBProcedure DE Demande DE Benefice DE LA Garantie Résolution des problèmes Prise murale est opérationnelle Minutes en labsence de signalDe régler le volume Le message Mode non pris en Le téléviseur ne sallume pasBord du cadre du téléviseur Ou Signal faible ou inexistantVérifiez et modifiez le signal/la source Ou vidéoLe kit de fixation murale est vendu séparément Installation du support muralCaractéristiques du kit de fixation murale Vesa Pour éviter toute chute du téléviseurPour les modèles de 32 à Verrou antivol KensingtonAvertissements de la jaquette de Couverture Stockage et entretienHumidité en fonctionnement Conditions ambiantes Température en serviceRésolution de l’affichage Dimensions L x H x P CorpsFormats musicaux pris en charge Formats vidéo pris en chargeFormats de sous-titres pris en charge Formats de photo pris en chargeLicense Résolution complète disponibleItaliano Attenzione! Istruzioni importanti per la sicurezzaUlteriori informazioni sulluso del Manuale elettronico P Messa in sicurezza della posizione di installazioneRiconfigurando le impostazioni dellapparecchio Avvertenza per la visualizzazione di immagini fisseElenco delle funzioni disponibili AccessoriInserimento delle batterie tipo AAA Vista del telecomandoPer reimpostare questa funzione Uso del Controller TV tasto pannelloImpostazione iniziale Modalità StandbyCollegamenti Contattare il fornitore del servizio Modifica della sorgente di ingressoSorgente TV / Est. / HDMI1 / HDMI2/DVI / AV / ComponentePassaggio dal manuale elettronico ai menu corrispondenti OO MENUm→ Supporto → e-Manual → EntereVisualizzazione a schermo ItalianoNumero della pagina corrente o stato della ricerca Funzione TeletextLe pagine Teletext sono organizzate in base a sei categorie Tasto 8memorizzaAbbinamento degli occhiali 3D Active Glasses Occhiali 3D attivi SSG-5100GB per modelli da 40 e superioriFunzioni PartiModello SSG-5100GB Di comunicazione wireless e alle condizioni dusoRicerca e risoluzione guasti Specifiche NomeIl Numero di intervento in garanzia Procedura PER Richiedere UN Intervento in GaranziaRicerca e risoluzione guasti Minuti di mancanza di segnale Il volume Viene visualizzato il messaggioIl televisore si spegne Automaticamente AccesoSegnale criptato o Segnale VideoConsiglia di utilizzare cavi con connettori da La TV Il menu PIP non è disponibilePer evitare una eventuale caduta del televisore Installazione del supporto a pareteSpecifiche del kit di supporto a parete Vesa Per modelli da 32 Blocco antifurto KensingtonConservazione e manutenzione Prestare attenzione al coperchio/jackSpecifiche Formati audio supportati Formati video supportatiFormati sottotitoli supportati Formati fotografici SupportatiPer la risoluzione migliore LicenzaRisoluzione migliore Monitor Ou Schema bloccoPotrebbe differire in base al modello Tuner T2C Tuner T/CThis page is intentionally Left blank
Related manuals
Manual 151 pages 15.22 Kb Manual 151 pages 28.9 Kb Manual 151 pages 12.24 Kb Manual 151 pages 4.77 Kb Manual 151 pages 27.68 Kb Manual 151 pages 50.23 Kb Manual 151 pages 6.76 Kb Manual 151 pages 368 b