Samsung DVD-VR320/XEG manual Die Menüs Disc und Title verwenden

Wiedergabe

Die Menüs Disc und Title verwenden

Manche Disks verfügen über ein spezielles Menüsystem, aus dem Sie Spezialfunktionen für Titel, Kapitel, Audiospuren, Untertitel, Filmvorschau, Informationen zu den Zeichensätzen etc. auswählen können.

Bei DVD-VIDEO-Disks

1	Drücken Sie die Taste DISC MENU, um das Menü auf
	der Disk aufzurufen.
	• Rufen Sie das Einstellmenü für die
	Wiedergabefunktion auf.
	• Sie können die Audiosprache, Untertitel etc.
	auswählen, die auf der Disk zur Verfügung stehen.
2	Drücken Sie die Taste TITLE MENU, um das
	Titelmenü auf der Disk zu öffnen.

• Verwenden Sie diese Taste, wenn die Disk mehr als nur einen Titel enthält. Nicht alle Disks bieten eine Unterstützung für die Titelmenüfunktion.

Bei DVD-RAM/-RW/-R-Disks

1 Drücken Sie die Taste TITLE LIST, um die Titelliste zu öffnen.

Titelliste : Ein Titel weist auf aufgezeichnete

HinweisVideodaten. Die Titelliste erleichtert Ihnen die Auswahl eines bestimmten Titels. Da sich in der Titelliste Informationen über die aktuell aufgenommenen Daten befinden, kann ein Titel, der hier gelöscht wird, anschließ end nicht mehr abgespielt werden.

Playlist : Damit wird eine Wiedergabeeinheit bezeichnet, die durch Auswahl einer gewünschten Szene aus der voll- ständigen Titelliste erstellt wird. Beim Abspielen einer Playlist wird nur die vom Benutzer ausgewählte Szene wiedergegeben. Eine Playlist enthält nur Informationen über die Szenenauswahl. Beim Löschen einer Playlist gehen demnach die Originaldaten nicht verloren.

Such- und Überspringen- Funktionen verwenden

Kapitel oder Titel durchsuchen

Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste SEARCH œœ oder √√ auf der Fernbedienung. Mit jedem Drücken der Taste SEARCH ändert sich die Wiedergabegeschwindigkeit wie folgt:

DVD-VIDEO/	√√Schnell✕ 2 ➝ √√Schnell✕ 4 ➝ √√Schnell✕ 8 ➝
DVD-RAM/-RW/-R	√√ Schnell✕ 16 ➝ √√Schnell✕ 32 ➝ √√Schnell✕ 128
MPEG4		➝ √√Schnell✕ 2 ➝ √√Schnell✕ 4 ➝ √√Schnell✕ 8
AUDIO CD(CD-DA)

•Sie können die Aufnahmen rückwärts durchsuchen. Drücken Sie die Taste √ll um zur normalen Wiedergabegeschwindigkeit zurückzukehren.

Im Suchmodus ist nur bei CDs (CD-DA) Ton zu

Hinweis hören.

Kapitel oder Titel ü berspringen

Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste lœœ oder √√l auf der Fernbedienung.

•Beim Drü cken der Taste lœœ

Wenn Sie die Taste lœœ drücken, springt die Wiedergabe zum Anfang des Kapitels, des Titels oder der Markierung (DVD-RAM/-RW im VR Modus). Wenn Sie die Taste innerhalb von 3 Sekunden erneut drücken, springt die Wiedergabe zum Anfang des vorherigen Kapitels, des Titels oder der Markierung (DVD-RAM/-RW im VR Modus).

•Beim Drü cken der Taste √√l

Wenn Sie die Taste √√l drücken, springt die Wiedergabe zum nächsten Kapitel, Titel oder zur nächsten Markierung (DVD-RAM/-RW im VR Modus).

30 Sekunden nach vorne springen

Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste F.ADV/SKIP, um genau 30 Sekunden in Vorlaufrichtung zu springen.

42 - Deutsch